{"translations":{"id":"no","locale":{"adhoc_meeting":{"auto_description":"Bruk dette valgalternativet hvis du ønsker å opprette nye detaljer som vil gjøre møtet sikrere.
Merk: du vil overføres til den nye møteveggen","auto_existing_description":"Opprettet den","auto_existing_title":"Hold et møte med automatisk møte-ID:","auto_title":"Hold et møte med automatisk møte-ID","personal_description":"Bruk dette valgalternativet for å holde et møte med dine standardinnstillinger for møter","personal_title":"Hold et møte med personlig møte-ID"},"broadcaster":{"broadcasting":"Kringkasting","check_files":"Sjekk filer og opptak","error_state":"Oi sann, noe gikk galt!","filter_options":{"all":"Opptak og opplastede filer","files":"Opplastinger","recordings":"Opptak"},"next_page":"Neste side","pages":"side(r)","play_now":"Spill av nå","preview_mode":"Forhåndsvisning","previous_page":"Forrige side","processed_state":"Opplastingen er klar!","processing_state":"Filen behandles!","progress_state":"Filen lastes opp!","rewind_seconds":"spol tilbake {step} sekunder","show_live_broadcast":"Vis live kringkasting","skip_seconds":"hopp {step} sekunder","stop_broadcasting":"Stopp kringkasting","tooltip":"Merk: videostream er ikke tilgjengelig for denne filen","try_again":"Prøv igjen"},"browser_not_supported":{"browser_edge":"Microsoft Edge","chrome":"Chrome
Google","continue_using":"fortsett å bruke denne nettleseren","edge":"Edge
Microsoft","firefox":"Firefox
Mozilla Foundation","p1":"For den beste brukeropplevelsen anbefaler vi at du oppdaterer nettleseren din med linkene under.","p2":"Jeg forstår at det kanskje ikke er kompatibelt","safari":"Safari
Apple","title":"Anbefaling"},"calendar":{"add_invitees":"Legg til deltakere","all_times":"Alle klokkeslett er i {short} ({offset}) tidssone","copy_host":"Kopier møteleder","delete_confirmation":"Slette dette møtet?","description":"Beskrivelse","duration":"Varighet","duration_hours":"timer","duration_in_hours":"Varighet i timer","end_after_meetings":"møter","end_by":"Slutt innen","frequent":{"daily":"Hver {recurrence_frequency} dag","monthly":"Hver {recurrence_frequency} måned den {date}","weekly":"Hver {recurrence_frequency} uke på {date}","yearly":"Hvert {recurrence_frequency} år den {date}"},"no_events":"Ingen eventer","organizer":"Organiser","recur_every":"Gjenta hver","regular":{"daily":"Hver dag","monthly":"Hver måned den {date}","weekly":"Hver uke på {date}","yearly":"Hvert år den {date}"},"repeat":{"daily":"Daglig","monthly":"Månedlig","never":"Gjenta -- Aldri","weekly":"Ukentlig","yearly":"Årlig"},"repeat_never":"Gjenta — Aldri","start_date":"Startdato","start_time":"Starttid","subject":"Tema","timezone_warning":"Advarsel: din nåværende nettlesers tidssone er {client_offset}","weekdays":{"friday":"Fredag","monday":"Mandag","saturday":"Lørdag","sunday":"Søndag","thursday":"Torsdag","tuesday":"Tirsdag","wednesday":"Onsdag"},"when_to_end":{"end_after":"Etter","end_by":"Slutt innen","perpetual":"Alltid"}},"cart":{"after_end_of_promotion":"Etter prøveperioden, som begynner {date}, belastes du med {amount} per måned inntil du kansellerer abonnementet.","after_end_of_promotion_year":"After your trial, beginning on {date} you will be charged {amount} per year until canceled.","all_items_removed_from_cart":"Du har fjernet alle elementene fra handlevognen","ammount_due":"Skyldig beløp","complete_account_message":"For å fullføre din konto og motta ditt {product}, fyll inn betalingsinformasjonen din under og klikk Bekreft.

Hvis du vil gjøre dette senere og motta et gratis oppringingsnummer nå, klikk for å lukke popup vinduet.","complete_purchase":"Fullfør kjøp","days_promotion":"dagers kampanje","days_trial":"dagers prøvetid","discouted_price":"Prisen er rabattert på grunn av ditt månedlige bidrag","empty":"Handlevognen er tom","item_added_to_cart":"Du har 1 vare i handlevognen","item_removed_from_cart":"Du har fjernet 1 vare fra handlevognen","made_purchase":"Du har gjennomført handelen","month_promotion":"månedstilbud","month_trial":"En måneds prøvetid","monthly_promo":"Månedlig kostnad (etter rabatt)","monthy":"Månedlig kostnad","next_bill":"Neste regning den","on_next_invoice":"på din neste faktura","on_next_invoice_year":"on your next year invoice","one_number":"One Number","part_of_purchased_bundle":"Du har allerede en pakke med {product}: {bundle}. Du kan oppgradere pakken din her: Administrer pakke","product_already_enabled":"Gratulerer, du har allerede {product} aktivert på kontoen din. For å lære mer om bruken av {product}, kan du ta kontakt med kundeservice på {mailto}","prorated_charges":"Første måneds beregnede avgift for nye abonnementstjenester","tf_charges":"Kostnader per minutt er ikke inkludert.","title1":"Fyll inn informasjon for å fullføre kjøpet","title2":"Vennligst bekreft din handel","title_one_number":"Få et nummer","title_toll_free":"Få et tollfritt nummer","toll_free":"tollfri nummer","you_will_be_charged_end_of_trial":"Merk: du blir belastet når din gratis prøveperiode avsluttes den {date}"},"common":{"_no":"Nei","_off":"Av","_on":"På","_yes":"Ja","about":"Om","about_us":"Om oss","accept":"Godta","accept_terms_confirm":"Jeg godtar vilkårene","accept_terms_document_upload":"Dokumentet jeg laster opp ble laget under en Microsoft Office lisens i mitt eller min bedrift sitt navn.","acceptableuse":"Godkjent bruk","access_code":"Tilgangskode","access_code_success":"Din tilgangskode er endret","access_code_tooltip":"Bruk denne tilgangskoden for å bli med i konferansen","account":"Konto","account_administrator_tags":"Kontoadministrator","account_already_exists":"Det ser ut som du allerede har en konto med denne e-posten og passordet. Vennligst logg inn eller registrer deg med et nytt passord.","account_details":"Kontodetaljer","account_email_is_in_use":"Du har allerede en konto registrert på denne e-postadressen. Vennligst klikk nedenfor for å gå til innlogging.","account_info":"Konto dashbord","account_information":"Kontoinformasjon","account_information_tags":"Kontoinformasjon","account_number":"Kontonummer","account_options":"Kontoinnstillinger","account_options_tags":"Kontoinnstillinger for {first_name} {last_name}","account_summary_tags":"Kontooversikt","add":"Legg til","add_link":"Legg til link","add_meeting":"Legg til møte","add_payment_method":"Legg til betalingsmetode","add_payment_method_message":"Vennligst legg til en betalingsmetode for å få tilgang til betalingsfunksjonene. Dette vil avslutte din kostnadsfrie periode, og du vil bli belastet for neste periode.","add_to_cart":"Legg i handlekurven","address":"Adresse","address2":"Adresse 2","advanced_filter":"Avansert filter","all":"Alle","all_attendees":"Alle deltakere","all_fields":"Vennligst fyll inn alle feltene","all_include":"Alle (inkluder tidligere opptak)","allow_editing":"Tillat redigering","allow_participants_download":"Tillatt andre deltakere å laste ned opptaket","allowed_for_editing":"Tillat bruker redigering","americas":"Americas","android":"Android","annual":"Annual","anonymous":"Anonym","anyone_team":"Alle i min organisasjon","api_request_result":"Takk for din interesse i vår API. Vi har sendt deg sporingsinformasjon til e-postadressen som er gitt i skjemaet. Ikke bruk dem i produksjonsmiljø. Hvis du trenger varig legitimasjon, vennligst kontakt oss, slik som beskrevet på denne siden.","api_request_title":"Forespørselen er sendt","apple":"Apple","apple_account_already_in_use":"Denne Apple kontoen er allerede i bruk. Vennligst bruk en annen konto, eller logg ut og prøv igjen.","apple_connect":"Kontoen er nå tilkoblet Apple.","application_download_instructions":"Instruksjoner for nedlasting av skrivebordsprogram","apply":"Søk","apps":"Apper","are_you_host":"Er du møteleder?","are_you_sure":"Er du sikker?","asia_pacific":"Asia Pacific","attendees":"Deltakere","audio":"Lyd","audio_controls":"Lydkontroller","auto":"Auto","avatar":"Avatar","back":"Tilbake","back_to_wall":"Tilbake til veggen","begin_recording":"Start opptak om {secondsToStartRecording} sekunder...","benefits":"Telekonferanse og konferansesamtale fordeler","billing_address_error_message":"Bankkortet ditt er gyldig, men vi kan ikke verifisere fakturaadressen din. Vennligst prøv et annet bankkort.","billing_address_error_message2":"Bankkortet ditt er gyldig, men vi kan ikke verifisere fakturaadressen din.

Klikk Fortsett for å oppdatere ditt lagrede bankkort og skru av dine premium nummer, eller Avslutt for å beholde det nåværende bankkortet eller legge til et nytt bankkort.","billing_address_error_title":"Feil med fakturaadresse","billing_amount":"Fakturabeløp","billing_country":"Faktureringsland","billing_date":"Fakturadato","billing_info":"Faktura informasjon","briefcase_icon":"oppsummerings ikon","broadcast":"Kringkasting","broadcast_select":"Velg en fil å sende","broadcaster":"Kringkasting","broadcaster_moved":"Kontrollene for kringkasting finner du nå under \"Del\" i nettvisning","browse_more":"Se mer","building":"Bygning","buy_more":"Kjøp mer","buy_tf":"Kjøp tollfri","by_signup":"Ved å registrere meg, godtar jeg","calendar":"Kalender","calendar_events":"{start_month_name} Begivenheter","cancel":"Avbryt","cancel_my_acc":"Kanseller kontoen min.","cancel_my_free_acc":"Kanseller min gratis konto.","cancel_my_paid_or_free":"Kanseller min betalte og/eller gratis konto.","cancel_my_pay_options":"Kanseller betalingsmetodene mine, men behold min gratis konto.","cancel_upload":"Avbryt opplasting","card_holder_name":"Kortholders navn","card_number":"Kortnummer","careers":"Karrierer","cart_badges":"Kredittkort sikkerhetsmerker","cc_info":"Informasjon om bankkort","cg_limit":"Opplastet fil overskrider 20 sekunder. Deltakere vil høre hele hilsenen før de kobler seg til konferansen. Er du sikker på at du vil fortsette?","cg_notice":"Personlig hilsen","change":"Endre","change_meeting_url_success":"Din nettmøte ID er endret","change_password":"Endre passord","change_subscriber_pin_success":"Din møteleder PIN ble endret","chat":"Chat","check_billing_warning":"Denne kontoen er registrert for å sjekke utbetalinger. Vennligst kontakt kundeservice for å endre betalingsmetode.","checkbox":"Avkrysningsfelt","checkout":"Gå til kassen","checkout_count":"Handlekurv ({purchasedRatesCount})","chrome_extension_install":"Installer Chrome^™ utvidelsen og oppdater din nettleser for å dele skjermen din.","city":"By","clear":"Slett","clear_history":"Slett historikk","click_to_edit":"Rediger","click_to_login":"Klikk her for å logge inn","close":"Lukk","close_window":"Lukk vindu","community_forum":"Samfunnsforum","company":"Firma","company_logo":"Firmalogo","computer_desktop_icon":"Skrivebordsikon","conf_ref":"Konferanseopptak Ref #{number}","conference_details":"Møte detaljer","conference_purpose":"Konferansemøter med mening","conferences":"Konferanser","configure":"Konfigurer","confirm":"Bekreft","confirm_new_password":"Bekreft nytt passord","confirmation":"Bekreftelse","confirmation_email_sent":"Bekreftelses e-post sent","confirmation_email_sent_managed":"En bekreftelses e-post har blitt sendt til kontoadministator","congratulations":"Gratulerer!","connect":"Kobler til","connect_apple":"Koble til Apple","connect_evernote":"Koble til Evernote","connect_facebook":"Koble til Facebook","connect_google":"Koble til Google","connect_google_calendar":"Koble til Google Kalender","connect_slack":"Koble til Slack","connected_accounts":"Plug-ins og integrasjoner","contact_us":"Kontakt oss","continue":"Fortsett","controls":"Kontroller","copy":"Kopier","copy_reports":"Kopier rapporter","copy_to_clipboard":"Kopier til utklippstavlen","cost":"Kostnad","country":"Land","country_code":"Landskode","country_note":"Dine deltakere vil se det nummeret som passer best til sitt land.","create_my_account":"Opprett konto","create_my_free_account":"Opprett min gratis konto","create_password":"Opprett et passord","credentials_email_sent":"E-post med ID er sendt","credentials_sent":"Møtedetaljer er sent","credentials_success":"Informasjonen ble endret","credit_card_removed":"Betalingskortet er fjernet.","crop_area":"Crop område","current_count":"Nåværende antall","current_password":"Nåværende passord","custom_greeting":"Tilpasset hilsen ikon","customer_service":"Kundeservice","cvv":"CVV","data_storage_icon":"Datalagringsikon","date":"Dato","date_and_time":"Dato og tid","default":"Standard","delete":"Slett","deny_editing":"Nekte redigering","description":"Beskrivelse","description_updated":"Beskrivelsen har blitt oppdatert.","details":"Detaljer","developers":"For utviklere","dial_in":"Oppringingsnummer","dial_in_tooltip":"Dette er det nummeret du og dine deltakere må taste inn","disable_reports":"Skru av e-post rapporter","disabled":"deaktivert","disconnect":"Koble fra","disconnect_apple":"Koble fra Apple","disconnect_evernote":"Koble fra Evernote","disconnect_facebook":"Koble fra Facebook","disconnect_google":"Koble fra Google","disconnect_google_calendar":"Koble fra Google Kalender","disconnect_slack":"Koble fra Slack","do_not_show_message":"Ikke vis meg denne meldingen igjen","do_you_want_to_save_changes":"Lagre endringer?","doc_id":"Dokument-ID","download":"Last ned","download_app":"Last ned appen","download_app_store":"Last ned i App Store","download_csv":"Last ned CSV","download_desktop_app":"Last ned skrivebordsappen","download_fcc":"Las ned FreeConferenceCall.com appen","download_instructions":"Last ned instruksjoner","download_play":"Motta på Google Play","download_sm":"Last ned mobilappen","download_the_fcc_app":"Last ned mobilappen","download_title":"Dette vil laste ned skrivebordsapplikasjonen for nettmøter.","downloads":"Nedlastinger","downloads_page_description":"Last ned {service}s apper til alle enheter. Få video, skjermdeling og konferanser på Mac, Windows, Linux og andre mobile enheter.","duration":"Varighet","edit":"Rediger","edit_btn":"Rediger","edit_icon":"Rediger ikon","edit_meeting":"Rediger møtet","education":"Utdanning","email":"E-post","email_settings":"E-post innstillinger","email_user_info":"E-post brukerinformasjon","embed_iframe":"Embed Iframe-kode","embed_to_website":"Embed til nettsiden","emea":"EMEA","enabled":"aktivert","end_date":"Sluttdato","enter_custom_name_for":"Oppgi nytt kundenavn for {number}","enter_name":"Skriv inn et nytt navn","enter_password":"Skriv inn passordet ditt","enter_security_code":"Tast sikkerhetskoden","enter_your_email":"E-post","enter_your_name":"Velg et navn","enter_your_password":"Passord","enter_your_work_email":"Fyll inn bedrifts-e-post","envelope":"Konvolutt","error":"Feil","error_copy_to_clipboard":"Beklager, det oppstod en feil ved kopiering til utklippstavlen.","error_ocurred":"Beklager, det har oppstått en feil. Kontakt kundeservice på support@freeconferencecall.com.","eu_by_signup":"Jeg godtar alle","eu_by_signup_continuation":"og innsamlingen og ivaretakelsen av min personlige informasjon.","eu_terms":"Tjenestevilkår","evernote":"Evernote","evernote_already_connected":"Oppgitt Evernote ID er allerede koblet til en annen konto","evernote_connect":"Oppkoblingen til Evernote var vellykket.","evernote_connect_error":"En uventet feil oppstod med tilkoblingen til Evernote tjenesten.","evernote_new_token":"For å dele opptaket ditt må du koble til din Evernote konto. Vil du fortsette?","evernote_notebooks":"Evernote notatbok","evernote_notebooks_not_found":"Vi finner ingen notatbøker","executives":"Ledere","expiration_error_message":"Vennligst oppdater utløpsdatoen eller bruk et annet bankkort.","expiration_error_title":"Bankkortet er utgått","facebook":"Facebook","facebook_account_already_in_use":"Denne Facebook kontoen er allerede i bruk. Vennligst bruk en annen konto, eller logg ut og prøv igjen.","facebook_connect":"Tilkoblingen til Facebook kontoen var vellykket.","faqs":"FAQs","fast_forward":"Spol frem","feature_not_available":"Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på mobile enheter. Vennligst bruk nettleseren på din datamaskin.","feature_not_available_for_you":"Beklager, denne funksjonen er ikke tilgjengelig for deg enda","features":"Funksjoner","filter":"Filter","first_name":"Fornavn","five_minutes_cooldown":"Vennligst prøv igjen om et par minutter.","for_business":"For bedrifter","for_education":"For utdanning","for_podcasters":"For Podcastere","for_podcasts":"For Podcast","for_teams":"For team","forgot_password":"Glemt passord","forward_screen_sharing":"Frem","free":"Gratis","free_conference_call":"Gratis konferanse","free_features":"Gratis funksjoner","free_for":"gratis for","free_of":"{available} ledig av {capacity}","free_online_meetings":"Gratis nettmøter","free_space":"Tilgjengelig lagringsplass","free_teleconferencing":"Gratis telekonferanser","free_webinar":"Gratis webinar","friends_email":"Bekjents e-post","gear":"Gir","general_options":"Generelle valg","generate":"Generer","get_acc_info":"Motta kontoinformasjon","get_acc_now":"Motta konto nå","get_app":"Motta skrivebordsapp","get_free_acc":"Motta gratis konto","get_it_on_google_play":"Motta på Google Play","get_share_url":"Få dele-url","get_started":"Start nå","globe":"Klode","go_to_broadcaster":"Åpne kringkaster","go_to_meeting_wall":"Gå til møtevegg","go_to_page":"Gå til side","go_to_recordings":"Gå til opptak","go_to_wall_editor":"Gå til Veggredigering","go_to_webcontrol":"Åpne skjermtastatur","google":"Google","google_calendar":"Google Kalender^™","google_calendar_title":"Google Kalender","google_gadget":"Google Kalender™","google_oauth2_account_already_in_use":"Denne Google kontoen er allerede i bruk. Vennligst bruk en annen konto, eller logg ut og prøv igjen.","google_oauth2_connect":"Kontoen er nå tilkoblet Google.","got_questions":"Spørsmål?","goto_email_settings":"Gå til e-post innstillinger","h_r":"H & O","have_an_account":"Har du allerede en konto? Logg inn","headset":"Hodetelefoner","help":"Hjelp","hi_service":"Hei {service}","hide_options":"Skjul valg...","history_and_recordings":"Historikk & Opptak","hold":"Vent","hold_icon":"Vent ikon","holder_name":"Innehaverens navn","host":"Møteleder","host_info":"Informasjon om møteleder","host_information":"Informasjon om møteleder","host_meeting":"Hold et møte","host_online_meeting":"Hold et nettmøte","host_pin":"Møteleder PIN-kode","host_pin_tooltip":"Bruk din møteleder PIN-kode for å få tilgang til spesielle funksjoner","how_it_works":"Slik fungerer det","huddle_downloads_page_description":"Last ned Huddle for skrivebord og mobil. Tilgjengelig for Mac, Windows, iOS og Android. Registrer deg og start din 30-dagers gratis prøveperiode.","i_agree":"Jeg godkjenner alle","in_country_format":"Nasjonalt format","info":"Informasjon","information_saved":"Informasjonen ble lagret","instructions":"Instruksjoner","integrations":"Integrasjoner","internation_dial_in_tooltip":"Klikk Vis liste for internasjonale nummer","international_conferencing":"Internasjonale konferanser","international_format":"Internasjonalt format","international_playback":"Internasjonale oppringingsnummer","intl_numbers_list_subtitle":"Tast et av numrene under. Tast tilgangskoden om nødvendig {code}.
Langdistanse samtaler kan variere.","invalid_cell_phone":"Vennligst oppgi et gyldig mobilnummer","invalid_conference_number":"Ugyldig konferansenummer","invalid_credentials_entered":"Ugyldig ID. Vennligst prøv igjen.","invalid_dial_in_number":"Ugyldig nummer","invalid_email":"Ugyldig e-post","invalid_email_entered":"Ugyldig e-post","invalid_login_info":"Ugyldig innloggingsdetaljer eller passord. Vennligst prøv igjen.","invalid_number":"Ugyldig nummer","invalid_password":"Ugyldig passord","invalid_phone_number":"Ugyldig nummer","invalid_verification_code":"Ugyldig verifiseringskode","invite":"Inviter","invite_others":"Inviter andre","invoice_details":"Fakturadetaljer","invoice_history":"Fakturahistorikk","invoice_id":"Faktura ID","ios_launcer":"iOS Mobile Launcher","items_selected":"Du har valgt","join":"Delta","join_an_online_meeting":"Delta på et nettmøte","join_meeting":"Delta på møtet","join_online_meeting":"Delta på nettmøtet","keep_acc_active":"Behold kontoen min aktiv.","keep_my_acc":"Behold kontoen min aktiv og belast bankkortet mitt automatisk.","keep_my_acc_and_charge":"Behold min konto aktiv og belast bankkortet mitt automatisk.","keep_my_free_acc":"Behold min gratis konto aktiv.","key":"Nøkkel","keywords":"Nøkkelord","keywords_all":"Alle temaer","keywords_transcript":"Automatisk transkipt","keywords_type_new":"Skriv inn nytt søkeord","large_meetings":"Store møter","last_name":"Etternavn","launch_app":"Kjør applikasjon","learn_more":"Les mer","lecture":"Foredrag","lecture_icon":"Foredrag ikon","link_added_to_mr":"Linken ble lagt til i \"Møte ressurser\"","link_copied_to_clipboard":"Linken er kopiert til utklippstavlen","linkedin":"Linkedin","loading":"Laster","lock":"Lås","lock_icon":"Lås ikon","locked":"Låst","locked_icon":"Låst ikon","locked_in_sm_pro":"Låst i StartMeeting Team","log_in":"Logg inn","log_in_facebook":"Fortsett med Facebook","log_in_to_account":"Logg inn på min konto","log_out":"Logg ut","logo":"Logo","mailto":"{email}","max_chars":"Maks. tegn","maybe_later":"Kanskje senere","meet_now":"Møt nå","meeting":"Møte","meeting_creds":"Møtedetaljer","meeting_protected":"Dette møtet er beskyttet av passord.","meeting_protected_enter_code":"Vennligst tast sikkerhetskoden før du kommer.","meeting_resources":"Møte ressurser","meeting_resources_not_available":"Møte ressursene er utilgjengelig for øyeblikket. Vennligst prøv igjen senere.","meeting_schedule":"Kalender","meeting_settings":"Møteinnstillinger","meeting_settings_icon":"Møteinnstillinger ikon","meeting_wall":"Møtevegg","menu":"Meny","mm":"MM","mobile_apps":"Mobilapper","mobile_number":"Mobilnummer","monthly":"Månedlig","more":"Mer","music_note_icon":"Noteikon","mute":"Skru av mikrofon","mute_icon":"Mikrofon av ikon","mute_mode":"Mikrofon av","muted":"Mikrofon AV","my_creds":"min brukerinformasjon","my_details":"Mine detaljer","my_meeting_wall":"Min møtevegg","my_personal_data":"Min personlige informasjon","my_profile_settings":"Mine profil innstillinger","name":"Navn","new":"Ny","new_meeting":"Nytt møte","new_only":"Kun ny","new_password":"Nytt passord","next":"Neste","no_access_code_needed":"Du trenger ingen tilgangskode","no_keywords":"Ingen søkeord funnet","no_recordings":"Du har ingen opptak enda","no_records_found":"Vi finner ikke det du søker etter. Vennligst bruk filteret til å spesifisere søket ditt.","no_space_available":"Ingen tilgjengelig lagringsplass","no_thanks":"Nei takk","nomeeting_description":"eller åpne kringkaster for å spille av en presentasjon for deltakerne.","nomeeting_title":"Det er ingen deltakere i konferansen din.","non_us_cart":"Du har valgt et bankkort utenfor USA","none":"Ingen","not_available":"Ikke tilgjengelig","not_available_on":"Ikke tilgjengelig på {platform}","note":"Notat","note_added_to_evernote":"Din notat er lagt til Evernote","note_icon":"Note ikon","notes":"Notater","noting_was_changed":"Ingenting er forandret","now_offering":"Gratis HD lyd, video og skjermdeling!","num_countries":"{number} land","numeric_password":"Numerisk passord","ok":"Ok","on_hold":"På vent","on_hold_icon":"På vent ikon","one_number":"Et nummer","online_meeing":"Nettmøte","online_meeing_lc":"nettmøter","online_meeting_id":"Nettmøte ID","online_meeting_id_invalid":"Ugyldig møte ID","online_meeting_id_note":"Din ID kan ikke inneholde spesielle tegn eller mellomrom, og kan ikke overgå 32 tegn.","online_meeting_link":"Nettmøte link","online_meetings":"Nettmøter","only":"Bare","operation_failed":"Prosessen feilet","options":"Valgmuligheter","or":"eller","or_continue_with":"eller fortsett med","or_login_with":"eller logg inn med","organizer":"Organiser","os_not_supported":"Dette operativsystemet støttes ikke lenger.","os_update":"Vennligst oppdater til den nyeste versjonen for å fortsette.","other":"Annet","outlook_plugin":"Outlook Plug-in","outlook_plugin_tm":"Outlook ® Plug-in","page":"Side","paid_by":"Betalt via","panel_locked":"Dette panelet er låst.","panel_options":"Panel instillinger","partner_program":"Partner program","password":"Passord","password_change":"Endre passord","password_create":"Opprett passord","password_saved":"Passordet er lagret","password_update_failed":"Vi kan ikke oppdatere ditt passord for øyeblikket.","pay_options_canceled":"Betalingsmetoden har blitt kansellert.","payment_info":"Betalingsinformasjon","payment_method_limit_reached":"We could not complete your purchase due to your credit card being used on multiple accounts in our service. Please call Customer Care at {csNumber} to resolve this issue","payment_options":"Betalingsmetoder","phone_icon":"Telefon ikon","pin":"PIN-kode","play":"Start","play_pause":"Start/Pause","play_pause_screen_sharing":"Start/Pause skjermdeling","playback_instructions":"Instruksjoner for avspilling","playback_number":"Avspillingsnummer","playback_numbers":"Avspillingsnummer","player_recording_processing":"Behandler opptaket. Dette kan ta noen minutter.","please_confirm":"Vennligst bekreft","please_state_reason":"Vennligst begrunn henvendelsen under","please_state_reason_content":"Vennligst bli kvitt lagret informasjon om meg og slett alle tegn på min eksistens.","please_wait":"Vennligst vent","plus_icon":"Pluss ikon","podcast":"Podkast","policy":"Personvernerklæring","preferences":"Innstillinger","premium":"Premium","premium_features":"Premium funksjoner","premium_numbers_enable":"Skru på premium nummer","premium_numbers_tooltip":"Du kan midlertidig skru av premium numrene dine. Dine deltakere vil bli verifisert hvis de bruker ett av numrene under så lenge det er skrudd AV","prepare_resources":"Forbered ressurser...","press_releases":"Pressesenter","preview":"Forhåndsvisning","previous":"Forrige","pricing":"Priser","print":"Print","processing_file":"Prosesserer filen...","profile":"Profil","promo_code":"Kampanjekode","promo_code_exists":"Har du en rabattkode?","promo_code_hide":"Skjul rabattkode","promocode_not_recognized":"Vi kjenner ikke igjen kampanjekoden","q_n_a":"Q&A","q_n_a_icon":"Q&A ikon","q_n_a_queue_empty":"Køen er tom","questions_contact":"Spørsmål? Kontakt oss når som helst på","radio":"Radio","reach_to_admin":"Ta kontakt med din Team Admin for å få tilgang til denne funksjonen.","reactions":"Reaksjoner","record":"Innspilling","record_icon":"Opptak ikon","recording":"Opptak","recording_files_not_available":"Opptakene er for øyeblikket utilgjengelig. Vennligst prøv igjen senere.","recording_icon":"Spiller inn ikon","recording_playback":"Spiller inn avspilling","recording_url":"Avspillings URL","ref":"Ref #","refer":"Henvis en venn","refer_three":"Du kan kun henvise tre venner av gangen.","region":"Region","rejoin":"Bli med igjen","remove":"Fjern","remove_cart_all_items":"Fjern alle elementer","remove_from_cart":"Fjern","remove_my_card":"Fjern bankkortet mitt.","rename":"Endre navn","request":"Forespørsel","resend_info":"Send info igjen","reset":"Nullstill","reset_password":"Du vil motta en epost med din {projectName} ID.","reset_password_email":"Nullstill passordet via epost","reset_password_intl":"Du vil motta en epost med din FreeConfrenceCall.com ID for internasjonale konferanser.","reset_password_message":"Epost for nullstilling av passord er sendt","reset_password_title":"Nullstill passord","reset_settings":"Nullstill innstillinger","reset_to_default_wall":"tilbakestill til standard","resource_center":"Ressurssenter","resource_protected":"Denne ressursen er passordbeskyttet.","resources":"Ressurser","reviews":"Anmeldelser","room":"Rom","save":"Lagre","save_and_close":"Lagre og lukk","schedule":"Planlegg","schedule_meeting":"Planlegg et møte","screen_sharing":"Skjermdeling","search":"Søk","seats":"seter","seconds_ramaining":"Du har {remainingSeconds} sekunder igjen...","security":"Sikkerhet","security_settings":"Sikkerhetsinnstillinger","security_statement":"Sikkerhetserklæring","security_statement_content":"Denne forespørselen må sendes fra e-postadressen på filen for kontoen. Vennligst se tjenestevilkår og personvernerklæring for mer informasjon.","see_more_opts":"Se flere valg...","select":"Velg","select_country":"Velg land","select_payment_type":"Velg betalingsmetode","send":"Send","send_code":"Send kode","server_error":"Feil med serveren","settings":"Innstillinger","share":"Del","share_dropbox":"Lagre i Dropbox","share_evernote":"Lagre i Evernote","share_recording_link":"Del link for opptak","share_save_recording":"Del/lagre opptaket ditt til","share_to_facebook":"Del på Facebook","share_to_wall":"Del i møteveggen","shopping_cart":"Handlekurv","show_less":"Vis mindre","show_more":"Vis mer","sign_in_with_apple":"Logg inn med Apple","sign_in_with_google":"Logg inn med Google","sign_up":"Registrer deg","sign_up_default_title":"Opprett en gratis profil i dag, og start samarbeidet med opp til 1000 deltakere.","sign_up_facebook":"Fortsett med Facebook","sign_up_with_slack":"Logg inn med Slack","sitemap":"Sitemap","skip_to_main_content":"Gå til hovedinnhold","snap_photo":"Ta bilde","snippet_copied_to_clipboard":"Innholdet ble kopiert til utklippstavlen","solutions":"Løsninger","start_date":"Startdato","start_free_trial":"Start din kostnadsfrie prøveperiode","start_now":"Start nå","start_trial":"Start prøveperiode","start_your_free_conference_call":"Start din HD konferanse nå","state":"Kommune","status":"Status","stay_connected":"Hold kontakten","stop":"Stopp","stop_meeting":"Stopp møtet","storage":"Lagringsplass","storage_available":"{available} av {total} tilgjengelig","storage_space":"Lagringsplass","street":"Gate","subject":"Tema","submit":"Klar","subscribed":"Abonnert","success":"Suksess","successfully_sent":"Sendt","support":"Brukerstøtte","support_center":"Hjelpesenter","support_ticket":"Kølapp","suspended_account":"Denne kontoen er ikke lenger aktiv. Kontakt møteleder for mer informasjon.","system_requirements":"Systemkrav","team":"Team","team_admin":"Team Admin","telephone":"Telefon","telephone_icon":"Telefonikon","terms":"Betingelser & vilkår","terms_agree":"Du må godta våre betingelser & vilkår","terms_and_conds":"Betingelser & vilkår","terms_gov":"Vilkår og betingelser for Amerikanske myndigheter","terms_of_service":"Tjenestevilkår","testimonials":"Attester","tf_number":"Tollfri nummer","thank_you":"Tusen takk","time":"Tid","tip":"Råd","toggle_cart":"Bytt handlevogn","toggle_navigation":"Bytt navigering","toll":"Toll","toll_free":"Tollfri","toll_free_icon":"Avgiftsfrittikon","tos_agreement":"Ved å vise opptaket på nettsiden din, godtar du våre {projectName} tjenestevilkår.","transcription_in_progress":"Søkeord transkripsjon pågår. Vennligst kom tilbake om 10-20 minutter.","transcription_run":"Lag søkeord for denne innspillingen.","trial_agreement_cart":"Jeg anerkjenner at disse funksjonene ikke er inkludert i StrartMeeting sin gratis prøveperiode. Kjøp av disse funksjonene vil avslutte min prøveperiode. Jeg vil bli belastet for disse funksjonen med en lisenskostnad på {ammount}.","trial_agreement_company_profile":"Jeg forstår at gratisperioden min avsluttes når jeg legger til en betalingsmetode.","trial_agreement_payment_info":"Din gratis prøveperiode blir avslutten ved inntastet kortinformasjon. Lisensen blir belastet ditt kort med","trial_expires":"Prøveperioden utløpet om {days} dager.","try_wall":"Prøv møteveggen","try_your_wall":"Prøv møteveggen din","tutorials":"Opplæring","twitter":"Twitter","unable_to_find_acc":"Vi finner ikke kontoen","unable_to_send":"Beklager, vi kan ikke gjennomføre din forespørsel for øyeblikket.","unexpected_error":"Det har oppstått en uventet feil. Vennligst prøv igjen eller Kontakt oss","unlock":"Lås opp","unmute":"Slå på lyden","unmute_icon":"Slå på lyden ikon","unsaved_changes":"Du har foretatt deg endringer uten å lagre de. Hvis du fortsetter uten å lagre vil endringene gå tapt. Ønsker du å lagre alle endringer?","unsubscribe":"Avslutt abonnementet","unsubscribe_from_pay":"Avslutt abonnementet mitt og fjern all informasjon om mitt bankkort.","unsubscribe_from_pay_but_keep":"Avslutt abonnementet mitt, men behold detaljer om mitt bankkort.","update":"Oppdater","upgrade_now":"Oppgrader nå","upgrades":"Oppgraderinger","upload":"Last opp","upload_error":"Feil under opplasting","upload_failed":"Opplastingen feilet","upload_file":"Last opp fil","upload_timeout":"Forespørselen er utgått","uploading_file":"Laster opp fil... {percentage}%","url":"URL","us_only_note":"Tollfri og One Number er kun tilgjengelig i USA.","use_commas":"Bruk et komma for å separere e-post adressene","used_space":"Oppbrukt lagringsplass","user_icon":"Brukerikon","user_image":"Personlig bilde","user_information":"Brukerinformasjon","users":"Brukere","valid_date_and_time_required":"Gyldig dato og klokkeslett mangler","verification_code":"Verifiseringskode","verified":"Verifisert","verify":"Verifiser","video":"Video","video_conf":"Videokonferanser","video_tutorials":"Videoopplæring","view_all":"Vis alle","view_host_wall":"Se møteleders vegg","view_instructions":"Vis instruksjoner","view_instructions_invite_others":"Vis instruksjoner for lydkonferanse og inviter andre","view_list":"Vis liste","view_list_intl_numbers":"Vis liste over internasjonale nummer","view_list_playback_numbers":"Se liste over avspillingsnumre","view_recordings":"Vis opptak","view_terms_of_service":"Tjenestevilkår","visit_press_center":"For pressen","visit_wall":"Gå til møtevegg","voip":"VoIP","wall":"Vegg","wall_editor":"Vegg redigerer","wall_preferences":"Vegginnstillinger","wall_protected":"Denne veggen er passordbeskyttet","warning":"Advarsel","watch_tutorial":"Se opplæringsvideo","web_controls":"Skjermtastatur","welcome":"Velkommen","welcome_back":"Velkommen tilbake","what_todo":"Hva vil du gjøre?","windows":"Windows","you_already_have_an_account_html":"Du har allerede en konto. Logg inn her eller opprett en ny konto nedenfor.","your_impact":"Din påvirkning","youtube":"YouTube","yyyy":"YYYY","zip":"Postkode"},"countries":{"_ad":"Andorra","_ae":"De forente arabiske emirater","_af":"Afganistan","_ag":"Antigua og Barbuda","_ai":"Anguilla","_al":"Albania","_am":"Armenia","_ao":"Angola","_ar":"Argentina","_as":"Amerikansk Samoa","_at":"Østerrike","_au":"Australia","_aw":"Aruba","_az":"Aserbajdsjan","_ba":"Bosnia og Herzegovinia","_bb":"Barbados","_bd":"Bangladesh","_be":"Belgia","_bf":"Burkina Faso","_bg":"Bulgaria","_bh":"Bahrain","_bi":"Burundi","_bj":"Benin","_bm":"Bermuda","_bn":"Brunei","_bo":"Bolivia","_bq":"Bonaire","_br":"Brasil","_bs":"Bahamas","_bt":"Bhutan","_bv":"Bouvetøya","_bw":"Botswana","_by":"Hviterussland","_bz":"Belize","_ca":"Canada","_cc":"Kokosøyene","_cd":"DR Kongo","_cf":"Den sentralafrikanske republikk","_cg":"Kongo","_ch":"Sveits","_ci":"Elfenbenskysten","_cl":"Chile","_cm":"Kamerun","_cn":"Kina","_co":"Colombia","_cr":"Costa Rica","_cu":"Cuba","_cv":"Kapp Verde","_cw":"Curaçao","_cx":"Christmasøya","_cy":"Kypros","_cz":"Tsjekkisk","_de":"Tyskland","_dj":"Djibouti","_dk":"Danmark","_dm":"Dominica","_do":"Den dominikanske republikk","_dz":"Algeria","_ec":"Ecuador","_ee":"Estonia","_eg":"Egypt","_eh":"Vestlige Sahara","_er":"Eritrea","_es":"Spania","_et":"Etiopia","_fi":"Finland","_fj":"Fiji","_fm":"Mikronesiaføderasjonen","_fr":"Frankrike","_ga":"Gabon","_gb":"Storbritannia","_gd":"Grenada","_ge":"Georgia","_gg":"Guernsey","_gh":"Ghana","_gi":"Gibraltar","_gl":"Grønland","_gm":"Gambia","_gn":"Guinea","_gp":"Guadeloupe","_gq":"Ekvatorial-Guinea","_gr":"Hellas","_gt":"Guatemala","_gu":"Guam","_gw":"Guinea-Bissau","_gy":"Guyana","_hk":"Hong Kong","_hn":"Honduras","_hr":"Kroatia","_ht":"Haiti","_hu":"Ungarn","_id":"Indonesia","_ie":"Irland","_il":"Israel","_in":"India","_iq":"Irak","_ir":"Iran","_is":"Island","_it":"Italia","_je":"Jersey","_jm":"Jamaica","_jo":"Jordan","_jp":"Japan","_ke":"Kenya","_kg":"Kirgisistan","_kh":"Kambodsja","_ki":"Kiribati","_km":"Komorene","_kn":"Saint Kitts og Nevis","_kp":"Nord-Korea","_kr":"Sør-Korea","_kw":"Kuwait","_kz":"Kasakhstan","_la":"Laos","_lb":"Libanon","_lc":"Saint Lucia","_li":"Liechtenstein","_lk":"Sri Lanka","_lr":"Liberia","_ls":"Lesotho","_lt":"Litauen","_lu":"Luxembourg","_lv":"Latvia","_ly":"Libya","_ma":"Marokko","_mc":"Monaco","_md":"Moldova","_me":"Montenegro","_mg":"Madagaskar","_mh":"Marshalløyene","_mk":"Makedonia","_ml":"Mali","_mm":"Myanmar","_mn":"Mongolia","_mo":"Macao","_mq":"Martinique","_mr":"Mauritania","_ms":"Montserrat","_mt":"Malta","_mu":"Mauritius","_mv":"Maldivene","_mw":"Malawi","_mx":"Mexico","_my":"Malaysia","_mz":"Mosambik","_na":"Namibia","_nc":"Ny-Caledonia","_ne":"Niger","_nf":"Norfolkøyene","_ng":"Nigeria","_ni":"Nicaragua","_nl":"Nederland","_no":"Norge","_np":"Nepal","_nr":"Nauru","_nu":"Niue","_nz":"New Zealand","_om":"Oman","_pa":"Panama","_pe":"Peru","_pg":"Papa New Guinea","_ph":"Filippinene","_pk":"Pakistan","_pl":"Polen","_pr":"Puerto Rico","_ps":"Palestina","_pt":"Portugal","_pw":"Palau","_py":"Paraguay","_qa":"Qatar","_re":"Reunion","_ro":"Romania","_rs":"Serbia","_ru":"Russland","_rw":"Rwanda","_sa":"Saudi Arabia","_sb":"Solomonøyene","_sc":"Seychellene","_sd":"Sudan","_se":"Sverige","_sg":"Singapore","_si":"Slovenia","_sk":"Slovakia","_sl":"Slovenia","_sm":"San Marino","_sn":"Senegal","_so":"Somalia","_sr":"Surinam","_ss":"Sør-Sudan","_st":"Sao Tome og Principe","_sv":"El Salvador","_sy":"Syria","_sz":"Swaziland","_td":"Chad","_tg":"Togo","_th":"Thailand","_tj":"Tadsjikistan","_tk":"Tokelau","_tl":"Øst-Timor","_tm":"Turkmenistan","_tn":"Tunisia","_to":"Tonga","_tr":"Tyrkia","_tt":"Trinidad og Tobago","_tv":"Tuvalu","_tw":"Taiwan","_tz":"Tanzania","_ua":"Ukraina","_ug":"Uganda","_us":"USA","_uy":"Uruguay","_uz":"Usbekistan","_vc":"Saint Vincent og Grenadinene","_ve":"Venezuela","_vi":"Jomfruøyene","_vn":"Vietnam","_vu":"Vanuatu","_ws":"Samoa","_xk":"Kosovo","_ye":"Jemen","_yt":"Mayotte","_za":"Sør-Afrika","_zm":"Zambia","_zw":"Zimbabwe"},"datetimepicker":{"tooltips":{"clear":"Fjern mine valg","close":"Lukk utvalget","decrementHour":"Reduser tid","decrementMinute":"Reduser minutter","decrementSecond":"Reduser sekunder","incrementHour":"Øk tid","incrementMinute":"Øk minutter","incrementSecond":"Øk sekunder","nextCentury":"Neste tiår","nextDecade":"Neste tiår","nextMonth":"Neste måned","nextYear":"Neste år","pickHour":"Velg time","pickMinute":"Velg minutt","pickSecond":"Velg sekund","prevCentury":"Forrige tiår","prevDecade":"Forrige tiår","prevMonth":"Forrige måned","prevYear":"I fjor","selectDecade":"Velg tiår","selectMonth":"Velg måned","selectTime":"Velg tid","selectYear":"Velg år","today":"Gå til i dag","togglePeriod":"Bytt tidsperiode"}},"dlocal":{"current_balance":"Nåværende kontobalanse","remaining_balance":"Remaining Balance"},"download":{"audio_rec_mp3":"Kun audio (MP3)","audio_video_mp4":"Video & lyd (MP4)","cancel_conversion":"Avbryt konvertering","conversion_failed":"Det har oppstått en feil under konverteringen av din fil. Vennligst prøv igjen.","conversion_in_progress_description":"Opptaket ditt konverteres til MP4 format. Dette kan ta litt tid avhengig av sørrelsen på opptaket. Å lukke dette vinduet vil ikke påvirke konverteringen.","converting_not_available":"Konvertering er ikke tilgjengelig","converting_warning_for_participant":"Verten har ikke konvertert opptaket til MP4-format. Vennligst spør verten hvis du må laste ned denne filen.","default_title":"Last ned","delete_mp4":"Slett MP4 fil","description":"Du har laget et opptak av et nettbasert møte. Vennligst velg fil for å laste ned.","dropbox_title":"Send til Dropbox","online_meeting_mp4":"Nettmøte (MP4)","save_to_dropbox":"Lagre i Dropbox","save_to_your_computer":"Send til min datamaskin","saving":"Lagrer i Dropbox...","toggle":"Bytt nedtrekksmenyen"},"duration":{"format":"m[m]s[s]","format_minutes":"m[m]"},"emails":{"category":{"account_information":"Konto e-poster","marketing":"Markedsførings e-poster","report":"Aktivitets e-post"},"change_and_verify_your_email":"Du må endre og verifisere din e-post adresse for å sørge for at du mottar viktig konto informasjon.","change_email":"Endre din e-post","email_settings":"E-post innstillinger","email_verification_required":"Du må verifisere e-post adressen. Sjekk konto informasjonen din","not_validated":"Ikke validert","popup_success_validation":"E-post verifiseringen var vellykket","popup_success_validation_text":"Takk for at du verifiserte din e-post adresse. Du kan oppdatere den når som helst ved å trykke på Innstillinger fra Profil menyen under Konto Informasjon.","resend_verification_email":"Send verifisering til e-post på nytt","send_verification_email":"Send verifiserings e-post","settings_saved":"Dine e-post innstillinger er nå lagret.","type":{"conference_report":"Møtereferat","meeting_summary":"Møtereferat","monthly_invoice":"Månedlig faktura","product_news":"Produktnyheter og oppdateringer","recording_playback":"Opptak av avspilling","settings_changes":"Endre innstillinger","training_updates":"Opplæringsoppdateringer"},"type_tooltips":{"meeting_summary":"Motta en liste over deltakerne etter hvert møte","monthly_invoice":"Motta kopier av fakturaer på e-post","product_news":"Motta oppdateringer på nye funksjoner og spesialtilbud","recording_playback":"Motta varsler når noen spiller av et møteopptak","settings_changes":"Motta bekreftelse på e-post ved endring av kontoinnstillinger","training_updates":"Motta spesialtilbud på produktopplæring"},"validated":"Validert","verification_sent":"Verifiserings e-post er sendt. Vennligst sjekk innboksen din og bekreft e-post adressen før du fortsetter","verification_sent_to":"Vi har sendt en e-post med verifiseringslink til {email}. Vennligst verifiser kontoen din med linken du finner i denne e-posten. Hvis du ikke finner e-posten, vennligst sjekk søppelposten din.","verify_email":"Verifiser e-post","verify_your_email":"Vennligst verifiser e-post adressen din for å motta viktig konto informasjon."},"ember_validations":{"blank":"Inngang kreves","date_format":"må skrives i riktig dato format","date_time_in_past":"Tid og dato må være i fremtiden","doesnt_match":"Passordet stemmer ikke","earlier_date":"kan ikke være tidligere enn startdato","in_past":"kan ikke være i fortid","invalid":"er ugyldig","match":"feltene er ikke like","not_equal":"er ikke like mye som {value}","not_greater_than":"er ikke mer enn {value}","not_greater_than_or_equal_to":"er ikke mer eller like mye som {value}","not_integer":"er ikke et heltall","not_less_than":"er ikke mindre enn {value}","not_less_than_or_equal_to":"er ikke mindre eller like mye som {value}","not_number":"er ikke et nummer","not_valid":"er ikke gyldig","password_match":"Ditt nye passord kan ikke være det samme som ditt gamle","positive":"burde være et positivt tall","too_long_length":"er for langt (maksimum {value} tegn)","too_short_length":"er for kort (minimum {value} tegn)","wrong_forwarding_number":"Fyll inn et 10-sifret amerikansk nummer","wrong_length":"er ikke riktig lengde (det burde være {value} karakterer)"},"errors":{"account_create":"Det oppstod et problem med opprettingen av denne kontoen.","all_required_fields":"Vennligst fyll inn alle påkrevde felt","billing_state":"Vennligst oppgi adressen hvor regningene dine blir sendt","blank":"Inngang kreves","bridge_error":"Det har oppstått en feil på vår bro server. Vennligst prøv igjen senere.","bridge_socket_connect":"Beklager, vi kan ikke koble til serveren. Er dette en ny konto? Vennligst prøv igjen.","captcha":"Captcha er ikke oppgitt","confirmation_email":"En feil oppstod under sendingen av din bekreftelses e-post","contribution_amount_error":"Vennligst fyll inn et gyldig bidragsbeløp","correct_captcha":"Vennligst oppgi riktig captcha","date_interval":"Ugyldig datointervall","default_number":"Standard oppringingsnummer feilet","end_date_earlier":"Sluttdato kan ikke være tidligere enn {startDate}","file_update":"Det oppstod en feil under opplasting av filen","files_limit":"Du har valgt for mange filer. Grensen er {number}.","instant_charge":"En feil oppstod","meeting_not_found":"Finner ikke møtet","password_required":"Passord kreves","please_contact_team_admin":"Vennligst kontakt din Team Administrator","promo_code":"En feil oppstod med kampanjekoden","purchase_permission":"Din brukerkonto har ikke tillatelse til å kjøpe denne oppgraderingen. Vennligst kontakt din administrator for tilgang.","radio":"Radio svarer ikke","too_many_requests_error":"Du kan dessverre ikke gjennomføre denne handlingen for øyeblikket. Vennligst prøv igjen senere.","transaction":"Det oppstod en feil under overføringen","update_apps":"Det har skjedd en feil under oppdateringen","update_email":"En feil oppstod under oppdateringen av din epost.","update_pin":"En feil oppstod under oppdateringen av din PIN-kode.","update_url":"En feil oppstod under oppdatering av din møtevegg URL"},"features_menu":{"access_conferencing_tools":"Få tilgang til konferanseverktøyet fra PC eller mobil","access_free_virtual":"Få tilgang på din kostnadsfrie virtuelle telefon på alle enheter","audio_conferencing":"Lydkonferanser","connect_with_other":"kontakt andre land","control_the_atmosphere":"Kontroller atmosfæren i venterommet","custom_greeting":"Tilpasset Hilsen","custom_hold_music":"Tilpasset Ventemusikk","enhance_your_conferencing":"forbedre din konferanseopplevelse","extra_storage":"Ekstra Lagringsplass","get_our_desktop_app":"Last ned vår Skrivebordsapp","get_our_mobile_app":"Last ned vår Mobilapp","give_us_callers":"Gi U.S innringere et (800) nummer","hd_audio":"HD lyd med opp til 1,000 deltakere","hd_video":"HD video i galleri eller i aktive talere modus","international":"Internasjonal","join_host_meetings":"Bli med eller opprett møter i farta","more_features":"Flere Funksjoner","no_access_codes":"Få påminnelse på tekst og gi avkall på tilgangskoder","one_number":"One Number","recordings":"Opptak","save_important":"Lagre viktige samtaler","share_your_desktop":"Del ditt skrivebord eller din mobilskjerm","toll_free":"Tollfri","up_to_10gb":"10GB of Cloud Storage","up_to_40gb":"Opp til 40GB lagringsplass til møteopptak","virtual_phone":"Virtuell Telefon","welcome_participants":"Ønsk deltakerne velkommen i dine møter"},"for_business":{"menu":{"back_to_fcc":"Gå tilbake til FreeConferenceCall.com","enterprise":"Firma","individuals":"Deltakere","learn_about":"Lær mer om StartMeeting","pricing":"Priser","teams":"Teams"}},"format":{"per_min_caller":"/min/innringer","per_month":"/mnd","per_month_full":"per month","per_month_per_host":"per måned per vert","per_year":"/yr","per_year_full":"per year"},"full_access_banner":{"alt":"Få full tilgang helt gratis","text":"FreeConferenceCall ber våre kunder fra India å koble til via vår kostnadsfrie internett telefoni, istedenfor å ringe in via et telefonnummer. Alle våre tjenester vil fortsette å være gratis via WiFi or Data abonnementet.","title":"Indisk Dial-in tilgang"},"gdpr_banner":{"message":"Ved å klikke \"Godta\" aksepterer du våre","message_continuation":"og hvordan vi samler og beskytter personlig informasjon"},"gdpr_popup":{"message":"Vi har oppdatert tjenestevilkårene og personvernerklæringen. Ved å klikke på \"Godta\" aksepterer du hvordan vi samler og beskytter personlig informasjon.","popup_message":"Ved å klikke \"Godta\" aksepterer du Tjenestevilkårene og hvordan vi samler og beskytter personlig informasjon.","tos_disclaimer":"Husk: Den offisielle teksten er den engelske versjonen av FreeConferenceCall.com \"Tjenestevilkår\"."},"header_banner":{"top_message":"Se alt som følger med kontoen din og {link_text} med FreeConferenceCall.com","top_message_intl":"Har du internasjonale deltakere? Vi tilbyr lokale oppringingsnummer i 70+ land. {link_text}.","top_message_intl_link":"Vis liste over støttede land","top_message_link":"Lær hvordan du kan delta"},"history":{"callers":"Innringere","complete":"ferdig","date":"Dato","date_time":"Start dato/tid","delete_confirmation":"Vil du slette denne filen?","deleted":"Slettet","description":"Beskrivelse","details_audio":{"caller":"Innringer","duration":"Varighet","e_time":"Sluttid","host":"Møteleder","number_callers":"Antall deltakere","s_s":"Skjermdeling","s_time":"Starttid","s_type":"Tjenestetype","ss_minutes":"Skjermdeling minutter","toll_free_minutes":"Tollfri minutter","toll_minutes":"Toll minutter","video":"Video","video_minutes":"Video minutter","voip_minutes":"VoIP minutter"},"download_view":{"current_progress":"henter konverteringsessurser...","retrieve_error":"Kan ikke hente innspillingsdata for konferansen. Vennligst prøv igjen senere."},"end_time":"Sluttid","enter":"skriv først","filter_options":{"all":"Alle konferanser","with_missed":"Konferanser og ubesvarte anrop","with_rec":"Kun konferanser med opptak"},"info":"Informasjon","keyword_or_description":"Søkeord eller beskrivelse","not_available":"Ikke tilgjengelig","password_saved":"Passordet ble oppdatert","playback_description":"Hør på opptaket med telefonen din ved å taste inn avspillingsnummeret, tast så tilgangskoden og referansenummeret eller klikk \"Last ned\" under \"Opptaksinnstillinger\".","playback_title":"Hør på eller last ned","podcast_rss":"Podcast/RSS","podcast_rss_description":"Gi lyttere tilgang til alle dine opptak med en iTunes eller RSS feed link. For å deaktivere tilgang, lås eller slett opptaket under \"Opptaksinnstillinger\".","rec_options":"Opptaksinnstillinger","recording_description":"Ta opp fra telefonen fin, skjermtastatur eller møte dashbord. Deretter kan du spille av, dele, laste ned, slette eller låse alle innspilte konferanser.","recording_locked":"Opptaket ditt er låst og kan derfor ikke transkriberes. Vennligst lås opp opptaket ved å slette passordet ditt. Du kan låse opptaket igjen så fort transkripsjonen laster.","recording_title":"Ta opp konferanser","recording_transcribed":"Opptaket transkriberes for øyeblikket.","ref_no":"Referansenummer","rss_link":"RSS Feed","save":"Lagre","see_column_above":"Se over","share":"Del","share_to_mr":"Sende dette opptaket til \"Møte ressurser\"?","show_details":"Vis detaljer","size":"Størrelse","then":"og så","transcribe":"Vil du automatisk transkribere dette opptaket? Transkripsjonen vil være inkludert når opptaket deles.","transcribe_recording":"Transkriber dette opptaket","transcription_in_progress":"Behandles for øyeblikket","view_transcription":"Vis transkripsjon"},"huddle":{"advantage":"We also recommend taking advantage of everything that comes with your new FCC Pro account. Go to your Account Settings to configure your One Number, Custom Greeting, Custom Hold Music and more.","congrats":"Congratulations, you just got a great tool and you’re helping people around the world. If you would like to share your price with friends, family, and coworkers so that they can take advantage of the deal you just got give them this link. Everyone who chooses FCC Pro helps us help so many.","upgrade":"You’ve Been Upgraded to FCC Pro!"},"in_app_purchases":{"apple":"Du har et aktivt abonnement via Apples App-abonnement.","both":"Du har et aktivt abonnement via Google Play-abonnementet og Apples App-abonnement.","cancel":"Vurder om du skal kansellere den før du kansellerer kontoen din.","google":"Du har et aktivt abonnement via Google Play-abonnement."},"installer":{"app_store":"Last ned i App Store","download_fcc":"Las ned appen til FreeConferenceCall.com","download_huddle":"Last ned Huddle.team Applikasjonen","download_sm":"Last ned StartMeeting.com appen","google_play":"Motta på Google Play","launching":"Kjører appen...
Hvis applikasjonen ikke starter automatisk, klikk her for manuell nedlasting.","open_app_to_finalize_login":"Åpne mobilapplikasjon for å fullføre innloggingen"},"invite":{"all_times":"All klokkeslett i {zone} ({offset}) tidssonen","browser_offset":"Din nettleser tidssone er satt til","by_email":"Inviter via e-post","copied":"Invitasjonen er kopiert til utklippstavlen","create":"Planlegg et møte","create_and_add":"Planlegg og lagre i møtevegg kalenderen","durations":{"15m":"15 minutter","1_5h":"1.5 time","1h":"1 time","2_5h":"2.5 time","2h":"2 timer","30m":"30 minutter","3_5h":"3.5 timer","3_more":"3 timer eller mer","3h":"3 timer","45m":"45 minutter","4_5h":"4.5 timer","4h":"4 timer","5_5h":"5.5 timer","5h":"5 timer","6h":"6 timer","other":"annet"},"fewer_options":"Se færre valg","incorrect_emails":"Ugyldig e-post","instructions":{"text":"Ring inn til konferanselinjen på tidspunktet av det planlagte møtet. Du vil bli bedt om å taste inn tilgangskoden etterfulgt av firkanttast (#). For å delta på nettmøte må du klikke linken og følge instruksjonene."},"invite_by_email":"For å invitere flere deltakere via e-post, separer e-postadressene med et komma (,)","make_it_easier":"Gjør det enklere å invitere deltakere med Outlook ® og Google Kalender™","max":"Maksimum antall e-poster er","more_options":"Se flere valg","p1":"Ring inn til konferansen","p2":"Delta på nettmøtet","save_to_wall":"Lagre på veggen","schedule":"Planlegg et møte","send":"Send invitasjoner","sending_error":"Det har oppstått en feil med sendingen av invitasjonen","sent":"Invitasjonen er sendt","title":"Du kan invitere hvem du vil til å delta på en konferanse, når som helst"},"invoice":{"status":{"complete":"FULLFØRT","rejected":"AVVIST","uncollectable":"KAN IKKE HENTES UT","waiting_for_charge":"VENTER PÅ BEHANDLING"}},"languages":{"_ar":"Arabisk","_bg":"Bulgarsk","_cn":"Spansk - Castiliansk","_cs":"Tsjekkisk","_da":"Dansk","_de":"Tysk","_el":"Gresk","_en":"Engelsk","_es":"Spansk","_fi":"Finsk","_fr":"Fransk","_global":"Engelsk","_he":"Hebraisk","_hr":"Kroatisk","_hu":"Ungarsk","_id":"Indonesisk","_it":"Italiensk","_ja":"Japansk","_ka":"Georgier","_ko":"Koreansk","_nl":"Nederlandsk","_no":"Norsk","_pl":"Polsk","_pt":"Portugisisk","_ro":"Romansk","_ru":"Russisk","_sk":"Slovakisk","_sl":"Slovensk","_sv":"Svensk","_tr":"Tyrkisk","_uk":"Ukrainsk","_zh":"Mandarin","_zh-TW":"Mandarin"},"learn_more_online_meeting":{"audio_conferencing":"Lydkonferanser","bottom_sellbox_ada":"Hender som taster på en laptop","collaboration":"En enkel måte å holde møter","desktop_icon":"Skrivebordsikon","easy":"Enkelt","easy_alt":"Kvinne og mann som smiler ned mot sin laptop","easy_desc":"Tiden med problematiske programvarer er over med denne enkle og oversiktlige plattformen.","effective":"Effektivt","effective_alt":"Kvinne i bilen som smiler mens hun bruker telefonen","effective_desc":"Løft deltakerengasjementet og effekten av din konferanse.","fast":"Rask","fast_alt":"Mann som smiler mens han bruker telefonen sin","fast_desc":"Møtet startet med en gang, uten behov for nedlasting.","freedom_to_manage":"Frihet til å organisere","freedom_to_manage_desc":"Vær i førersetet. Se hvilke deltakere som er tilstede, bestem hvilke mikrofoner som er slått på og hvem som kan være med på konferansen.","freedom_to_meet":"Frihet til å møtes","freedom_to_meet_p":"Hold gratis møter når du vil og hvor du vil med vår innovative og ubegrensede konferansetjeneste.","group_icon":"Gruppe ikon","meeting_dashboard_a":"for nettmøter i farta.","meeting_dashboard_a2":"Vis instruksjoner for møteleder","meeting_dashboard_a2_title":"Motta instruksjoner for FreeConferenceCall.com for møteledere, også tilgjengelig i pdf format for nedlasting","meeting_dashboard_a_title":"Gå til FreeConferenceCall.com Apps for å laste ned konferanse-applikasjonen for iOS og Android","meeting_dashboard_ada":"Laptop skjermen viser FreeConferenceCall.com Møte dashbord, aktiv lyd, skjermdeling og videokonferanser med fem synlige deltakere","meeting_dashboard_h2":"Fjern alle barrierer med vårt effektive samarbeidsverktøy","meeting_dashboard_mobile_apps":"Mobilapper","meeting_dashboard_p":"Det siste samarbeidsverktøyet fra FreeConferenceCall.com gjør det enkelt å holde nettmøter med skjermdeling og videokonferanser -- uansett avstand. Bruk","om_in_action":"Slik fungerer nettmøter","phone_icon":"Telefon ikon","record_icon":"Opptak ikon","recordings":"Opptak","screen_sharing":"Skjermdeling","screen_sharing_alt":"Laptop som viser skjermdelingsfunksjonen","screen_sharing_desc":"Skjermdeling med integrert lyd inkluderer også illustrasjonsverktøy, mulighet til å bytte presentatør og fjernstyring. Opptak er kompatibel med Mac® og Windows®.","sellbox_ada":"En kvinne i telefonen som smiler","supported_features":"Ubegrenset Lyd & dashbort tastatur, helt gratis","using_online_meeting":"Friheten til å samarbeide på din måte. Få mer gjort på mindre tid med en sikker og gratis samarbeidsplattform av høy kvalitet. Nettmøter inkluderer: HD lyd, skjermdeling og videokonferanser for opp til 1,000 deltakere.","video_camera":"Videokamera","video_camera_icon":"Videokamera ikon","video_conferencing":"Videokonferanser","video_conferencing_desc":"Snakk ansikt til ansikt med kollegaer, venner og familie verden over. Bruk video via skrivebordsappen og se alle deltakere med et webkamera skrudd på.","video_conferencing_label":"En PCskjerm som viser en konferanse"},"learn_more_wall":{"chat":"Chat","connect":"Kommuniser","do_a_lot_h2":"Du kan gjøre mye med en skreddersydd møtevegg","do_a_lot_p":"Du kan gjøre mye for å skape en tilpasset møtevegg, som å legge til et profilbilde eller opprette egne passord. Bruk invitasjon funksjonen for å poste en møtelink på møteveggen. De inviterte deltakerne vil kunne delta på din lyd-, video- og skjermdeling-konferanse uten nedlasting (Chrome^™ nettleser er anbefalt).","gear":"Gir","go_to_wall":"Gå til møtevegg","h1":"Gi deltakerne dine en a
ny møteopplevelse","invite":"Inviter","manage":"Organiser","p1":"Din møtevegg er en personlig landingsside, møte launchpad, virituell oppslagstavle og til og med en radiostasjon på nett - alt i ett. Du kan også skreddersy tjenesten etter eget behov.","sellbox_ada":"En smilende kvinne slapper av på kjøkkenet med en kopp kaffe og en laptop","share":"Del","upload_cloud":"Last opp til Sky","you_can_do_p1":"Få tilgang til opptak, skjermtastatur og kringkasting","you_can_do_p2":"Send invitasjoner med en link til møteveggen din","you_can_do_p3":"Legg til radio, chat og mange andre kommunikasjonsmetoder","you_can_do_p4":"Last opp møteressurser for deltakerne","your_brand_ada":"Smilende mann lager egen møtevegg på en laptop","your_brand_h2":"Du er sjefen over ditt møte","your_brand_p":"Lag en møtevegg som passer best for deg og dine deltakere. Klikk deg først inn på din møtevegg og deretter klikker du på Start nå."},"limited_upgrade":{"item_1":"Ubegrensede planlagte møter og ad hoc-møter","item_2":"Hold møter med opptil 24 timers varighet","item_3":"Hold et møte med opp til 1000 deltakere","title":"Oppgrader for å få full tilgang til funksjonene våre"},"new_profile":{"active_since":"Aktiv siden {date}","active_since_product":"{ratePrice} - Aktiv siden {date}","available_until":"Tilgjengelig frem til {date}","cancel_addon":"Avbryt {productName}-programvareutvidelse","cancel_message":"Du kansellerer abonnementet på {productName}. Ditt nåværende abonnement utløper {date}. Du vil fortsatt ha tilgang frem til betalingsperioden starter den ({date}). Etter det, vil du ikke lenger kunne ta i bruk {logoTitle}-funksjonen. Er du sikker på at du vil kansellere {productName}?","cancel_request":"Avslå forespørsel","cancel_subscription":"Kanseller abonnement","cancel_success_message":"Vi har sendt en bekreftelse på e-post. Du kan fortsette bruken av {productName} frem til {date}. Du kan reaktivere abonnementet når som helst.","cart":{"also_bought":"Kunder som kjøpte dette produktet, kjøpte også","continue_shopping":"Eller fortsett shoppingen","just_continue_shopping":"Forsett med shoppingen"},"change_photo":"Bytt bildet","custom":"Skreddersydd","dashboard":{"account_upgrades":"Konto oppgraderinger","configure_all":"Konfigurere alt","download_app":{"description":"Hold eller bli med på et møte hvor og når som helst ved å laste ned appen til skrivebordet.","title":"Last ned app til skrivebordet"},"join_meeting":{"description":"Bli med i et møte! Fyll inn noen andres møte-ID for å bli med i rommet deres.","title":"Bli med i noen andres videomøte"},"quick_actions":"Hurtigvalg","start_meeting":{"description":"Hold ditt første møte. {name}, del møte-ID-en din for å invitere andre til møtet ditt.","title":"Start videomøtet ditt"},"start_with_credentials":{"call_in_meeting":"Bruk oppringingsnummeret ditt, {number}, for å ringe inn til møtet","call_in_meeting_mobile":"Ring inn eller start møtet ditt med lyd.","get_the_app":"Skaff deg appen.","start_meeting":"Start møtet","start_video_meeting":"Start videomøtet ditt.","title_mobile":"Start et videomøte. Din personlige møte-ID: {meetingid}"},"view_playback_numbers":"Vis avspillingsnummer","welcome_title_var1":"Velkommen! Hvordan ønsker du å starte møtet ditt i dag?","welcome_title_var7":"Velkommen! Hva ønsker du å gjøre i dag?","you_are_doing_good":{"description":"Når du holder møter via FreeConferenceCall, bidrar du til å tilgjengeliggjøre konferansesamtaler for veldedige organisasjoner og skoler rundt om i verden.","title":"Bra jobba."},"your_credentials":{"access_code_instructions":"Trykk på # etter at du har fylt inn tilgangskoden din","buy_toll_free":"Kjøp tollfritt.","pin_instructions":"Trykk på * før du taster inn pinkoden for møteleder. Deretter trykker du på # for å holde eller organisere et møte.","playback_numbers_instructions":"Ring dette nummeret for å lytte til innspilte møter.","recordings":"Du får tilgang til alle innspilte møter her.","title":"Ring inn til møtet ditt"}},"download_app":"Last ned app","keep_subscription":"Nei, behold abonnementet","most_popular":"Mest populær","not_now":"Ikke nå","pending":"Venter","pending_payment_tooltip":"Denne funksjonen aktiveres etter at mottatt betaling er bekreftet","popups":{"cg_promo":{"description":"Velg fra en liste med forhåndsinnspilte velkomsthilsener eller, enda bedre, lag din egen skreddersydde hilsen. Alle deltakerne hører hilsenen når de deltar i konferansen. Skreddersy velkomsthilsenen og deltakerne får akkurat den hilsenen du ønsker.","header":"En funksjon du bare må ha: Skreddersydd hilsen"},"custom_greeting_gift":{"configure_now":"Vil du konfigurere din Skreddersydde hilsen nå?","description":"Som et tegn på vår takknemlighet ønsker vi å gi deg funksjonen Skreddersydd hilsen. Skreddersydd hilsen lar deg laste opp en velkomsthilsen som spilles når deltakerne ankommer konferansen. Du kan alltids bytte tilbake til standard innstilling eller oppdatere hilsenen din når du måtte ønske det."},"extra_storage_promo":{"description":"{amount} GB med gratis lagringsplass er inkludert. Du kan enkelt tilføre ekstra lagringsplass til opptakene dine for en liten månedlig kostnad.","header":"Trenger du mer plass?"},"keywords_promo":{"description":"Hvis du tar opp møtene dine, og ønsker å søke etter transkripsjonene etter nøkkelord så er dette for deg. Hvis du prøver å huske noe som du snakket om i et av møtene dine, kan du søke på et relatert ord og vi søker gjennom transkripsjonene dine for å vise deg når du snakket om det og hva som ble sagt.","header":"Søk transkripsjon etter nøkkelord"},"moh_promo":{"description":"Er du ikke fornøyd med ventemusikken vår? Det forstår vi. Velg fra en liste av alternative sanger eller last opp din egen ventemusikk.","header":"Sett riktig stemning med skreddersydd ventemusikk"},"new_account":{"access_code":"Eget gratis innringernummer uten tilgangskode","audio":"Ubegrensede lydkonferanser","backgrounds":"Virtuelle bakgrunner","features":"Here are the extra features you’ll get with FCC Pro.","how_to_start":"To start your free trial of FCC Pro, simply verify your email address.","huddle_gift":"To say thank you, we’d like to let you try
\nFCC Pro, our premium conferencing solution,
totally free for 30 days.","text_messages":"Motta tekstmeldinger","text_notifications":"Varsel via tekstmelding når de første deltakerne blir med i møtet","title":"Du har opprettet en konto hos FreeConferenceCall.com!","us_number":"Permanent amerikansk telefonnummer","video":"Ubegrensede videokonferanser","voicemail":"Telefonsvarer i appen"},"one_number_gift":{"description":"Som takk vil vi gi deg vår mest populære tilleggsfunksjon, One Number. One Number eliminerer behovet for en tilgangskode, og du kan velge å motta en notifikasjon når din første deltaker ringer inn. Ditt forrige konferansenummer og tilgangskode virker fortsatt, du har bare enda en mulighet med One Number.","make_on_default":"Vil du gjøre One Number til hovednummeret ditt?","title":"Takk for ditt bidrag"},"prayer_groups":{"description":"Bønnegrupper, kirker og tjenestebaserte organisasjoner bruker FreeConferenceCall.com slik at eldre medlemmer og andre som syns det er vanskelig å delta personlig en mulighet til å delta likevel.","title":"Støtt bønnergrupper"},"softphone_promo":{"button":"Kjøp ubegrenset plan","description":"Din virtuelle telefon oppgradering gir deg et fleksibelt telefonnummer som virker på en datamaskin eller en mobil enhet som du allerede har. Få tilgang til vår ubegrensede plan for kun {price}.","disclaimer":"*Alle minutter og bruk er underlagt vår brukerpolicy.","header":"Oppgrader din Virtuelle Telefon så du kan ringe eller tekste fra et tilleggsnummer","international_option":{"disclaimer":"Alle minutter og annen bruk er underlagt vår brukerpolicy"},"list":"

Din oppgradering inkluderer:

Ubegrensede innkomne og utgående anrop*

Ubegrensede SMS innad i USA

Velg ditt eget telefonnummer

In-App Telefonsvarer

Anropshistorikk

Tilgjengelig på mobil og desktop

Oppgrader telefonsamtalen til et videomøte

Opptaksfunksjoner

","title":"Vår revolusjonerende virtuelle telefon"},"students":{"description":"Skoler går til FreeConferenceCall.com for å skape virtuelle klasserom i kriser som Corona viruset, og i mer normale tider, for å hjelpe med å gi nettbaserte studietimer og samtaler til studentene sine.","title":"Støtt studenter"},"toll_free_promo":{"description":"Tollfritt er et fint produkt skapet et godt førsteinntrykk. Tollfrie nummere ser mer etablert ut. Istedenfor et standard retningsnummer, så starter tollfrie nummer med (800), (844), (8XX). Dette er nummer man ofte forbinder med store bedrifter Du kan legge til et tollfritt nummer for {tf_price}/per måned. Du betaler bare når du bruker det, og da koster det bare {price}/minuttet/innringninger.","header":"Hvis du bruker FreeConferenceCall.com for Bedrift burde du vurdere å legge til et tollfritt","title":"Legg til et tollfritt alternativ for deltakerne dine"},"volunteers_charities":{"description":"Veldedigheter verden over trenger FreeConferenceCall.com. En av disse veldedighetene fortalte oss at de bruker verktøyet til å hjelpe blinde og svaksynte med å forbedre evnene deres til å leve selvstendig. Og fordi de ikke trenger å betale for konferansene så kan de betale for flere medisinske behandliner og hjelpe med å forbedre synet til mange.","title":"Støtt frivillige og organisasjoner"}},"products":{"conference_moh_description":"Du kan skreddersy ventemusikken.","conference_moh_set_to":"Tilpasset ventemusikk er satt som","custom_greeting_description":"Du kan endre velkomstmeldingen.","custom_greeting_set_to":"Din personlige hilsen er","keywords_description":"Søk transkript etter nøkkelord.","keywords_set_to":"Transkriber opptak automatisk","one_number_description":"Hvis det er noe du vurderer, så burde det være dette. Eliminerer tilgangskoder + merkevare hilsner + meldingspåminnelse når din første deltaker ankommer.","one_number_description_intl":"Om du skal skaffe deg én ting, er det dette du bør skaffe deg. Med denne fjerner du tilgangskoder, og deltakerne får en brukervennlig opplevelse når de ringer inn.","premium_toll_description":"Legg til gratis og premium nummer til kontoen din.","pwyc_description":"Når du melder deg på \"Betal det du kan\", hjelper du andre i nød med å få tilgang til kraftige kommunikasjonsverktøy. Sammen kan vi hjelpe veldedige organisasjoner, nonprofit-organisasjoner og skoler i heler verden hver gang vi har konferansemøter.","softphone_description":"Trenger du et nytt telefonnummer for bedriften din?","toll_free_description":"Legg til et tollfritt nummer til kontoen din."},"promo_block":{"learn_more_one_number":"Lær mer om One Number","most_popular_addon":"Vår mest populære tilleggsfunksjon"},"pwyc":{"15d_description_b1":"Dette koster det å gi video og call back til store bønnegrupper og tjeneste-baserte organisasjoner.","4d_description_b1":"Dette er omtrent det det koster hver måned å gi gratis konferanser til en liten veldedighet.","6d_description_b1":"Dette koster det å gi gratis video konferanser til et klasserom med studenter.","all_minutes_and_usage_subject":"Alle minutter og annen bruk er underlagt vår brukerpolicy.","amount_people_select":"Dette er det beløpet flest har valgt.","average_amount":"Gjennomsnittlig sum","average_contribution":"Gjennomsnittlig bidrag","badge_tooltip_settings":"Takk for bidraget! Du har låst opp det blå hjerte skiltet {svg} som vil dukke opp ved siden av ditt profil bilde.","badge_tooltip_wall":"Jeg er med på å gjøre FreeConferenceCall.com gratis! Trykk på hjerte skiltet for å lære hvordan.","badge_tooltip_wall_xs":"Jeg er med på å holde FreeConferenceCall.com gratis!","competitors_charge":"* Dette koster en tilsvarende tjeneste hos Zoom & GoToMeeting","contribute_average_amount":"Contribute the average amount and unlock FCC Pro, our premium conferencing solution.","contribute_recommended_amount":"Bidra med det gjennomsnittlige beløpet og lås opp virtuelle bakgrunner.","contribute_to_get_huddle":"Contribute {price} or more to get FCC Pro and our complete Virtual Phone.","custom_amount":"Velg denne hvis du ønsker å velge et eget beløp.","custom_contribution":"Skreddersydd sum","custom_title":"Skreddersydd","donate":"Gi et beløp","emo_ab_test_line1":"Vi kan tilby gratiskontoer på grunn av sjenerøse bidrag fra brukerne av FreeConferenceCall.com.","emo_ab_test_line2":"For å dekke kontoutgiftene dine, samt å hjelpe andre brukere rundt om i verden, må du gjerne bidra med det du kan.","enter_monthly_amount":"Skriv inn månedlig beløp","explanation":"Betal beløpet du synes er rettferdig. Du får noen gode ekstrafunksjoner, og du hjelper oss med å gi flere organisasjoner rundt om i verden gratis tilgang på kommunikasjonsløsninger i verdensklasse.","explanation_b1":"Vårt mål er å sørge for at alle i hele verden har tilgang til førsteklasses kommunikasjonsverktøy. Dette har aldri føltes viktigere enn det gjør akkurat nå. Det er mennesker som deg, som velger å bidra med det beløpet dere syns er rettferdig for vårt verktøy som tillater oss å støtte alle veldedigheter, frivillige organisasjoner,bønnegrupper og studenter verden over, som virkelig trenger tjenestene våre.","explanation_italy_corona":"Det er vårt mål og sørge for at veldedigheter, frivillige og studenter verden over har tilgang til vårt kommunikasjonsverktøy. Din støtte hjelper oss med å gjøre det. Et eksempel er, vi har sett en 170% økning i kontoer i Italia på grunn av spredningen av coronavirus. Vi har ikke noen måte å generere inntekt på i Italia. De brukerne som støtter oss med det beløpet de selv syns er rettferdig, sørger for at andre i verden også kan bruke tjenesten vår.","get_free_custom_greeting":"Som takk, hvis du velger et beløp {price} eller mer, gir vi deg Custom Greeting på kjøpet.","get_free_one_number":"Hvis du velger et beløp {price} eller mer, gir vi deg vår mest populære tileggsfunksjon One Number på kjøpet.","get_huddle":"If you pick any amount {price} or more, we'll automatically upgrade you to FCC Pro, the premium version of FreeConferenceCall.com","huddle":"FCC Pro","if_you_like_fcc":"Hvis du liker FreeConferenceCall.com, velg dette.","market_rate":"Markedsrate","need_keep_for_free":"Ønsker du ikke å betale noe akkurat nå? Det går bra, FreeConferenceCall.com samfunnet støtter deg fullt og helt.","pay_market_price":"Velg dette hvis du ønsker å betale markedsraten.","per_month":"Per måned","pwyc_title":"Betal det du kan","recommended_contribution":"Anbefalt bidrag","show_badge":"Vil støtteskilt","suggested_amount":"Anbefalt sum","suggested_contribution":"Anbefalt sum","thank_you_for_contributing":"Takk for at du bidrar til å holde FreeConferenceCall.com gratis!","this_allows_to_help_large_service":"Da hjelper du oss med å holde store ideelle organisasjoner og store hjelpelinjer som bidrar med bønn i gang.","this_covers_cost_free_video":"Da bidrar du til å dekke utgiftene for gratis videokonferanser i ett klasserom","this_is_about_what_it_costs":"Det er omtrent hva det koster for å støtte en liten veldedighet","virtual_backgrounds":"Virtuelle bakgrunner","virtual_backround_gift":"Hvis du velger et beløp på {price} eller mer, vil vi takke deg ved å tilby virtuelle bakgrunner"},"reactivate":"Forny abonnementet","security_settings":{"additional_wall_options":{"if_enabled":"Hvis skrudd på, vil kun de deltakerene som taster sikkerhetskoden få tilgang til følgende elementer på møteveggen.","meeting_resources":{"require":"Krev for møte ressurs panel"},"meeting_schedule":{"require":"Krev for kalender panel"},"radio":{"require":"Krev for radio panel"},"title":"Ekstra valg for møteveggen"},"code":{"description":"Velg en 6-sifret sikkerhetskode som dine deltakere må taske før de kan delta i konferansen.","title":"Sikkerhetskode","tooltip":"Velg sikkerhetskode","warning":"Du kan kun bruke tall for å lage sikkerhetskoden."},"conferences":{"description":"Velg innstillinger for sikkerhetskoden som deltakerene må taste før de kan delta i konferansen.","if_enabled":"Hvis du skrur på sikkerhetskoden så vil kun de deltakerene som taster koden ha tilgang til dine audio og video konferanser via vår app.","require":"Velg audio og video konferanser","title":"Audio og video konferanser"},"wall":{"description":"Din konto inkluderer en justerbar møtevegg som du kan dele med dine deltakere. Velg innstillinger for sikkerhetskode som deltakerene dine må bruke før de kan delta.","if_enabled":"Hvis skrudd på, vil kun de deltakerene som taster sikkerhetskoden få tilgang til møteveggen. Denne vil sikre alle funksjonene på møteveggen din.","require":"Krev for møtevegg panel","title":"Møtevegg"}},"select_countries":"Velg land","settings":{"access_code_us_only":"Tilgangskode for innringere utenfor USA.","addons_configuration":"Tilleggskonfigurasjoner","back_to_top":"Tilbake til toppen","general_info":"Generell informasjon","generate_new_access_code":"Lag ny tilgangskode","language":"Språk","save_changes":"Lagre endringer","sure_to_delete_audio":"Er du sikker på at du vil slette opptaket: {filename}","time_zone":"Tidssone"},"try_this":"prøv dette"},"numbers_upgrade":{"button":"Oppgrader My Number","description":"Your FCC Pro account comes with the option to change to a premium, access code number. There are a lot of technical telecom reason’s for why this number is superior, but the quick explanation is that for some users, it should have slightly better connectivity. If you have no association to your previous access code number, we highly recommend going with the premium version.","note":"Merk: One Number og Møte-ID vil forbli det samme.","title":"Få ditt premium tilgangskodenummer"},"one_number_promo":{"description":"Med One Number får du en personlig konferanselinje som er tilgjengelig døgnet rundt. Med One Number kan lokale innringere koble til direkte, uten å bruke en tilgangskode. Færre numre fører til mindre stress og mer kommunikasjon. One Number gir deg som ringer inn en enkel opplevelse. One Number er tilgjengelig i utvalgte land.","disclaimer_first":"Kostnader for meldinger og datahastighet kan påløpe.","disclaimer_second":"Kun for brukere i USA. Internasjonale deltakere ringer et lokalt oppringingsnummer og bruker tilgangskoden for å koble seg til.","promo_link":"Eliminer tilgangskoder med One Number","subtitle":"Det er enklest for innringerne å koble til ved bruk av One Number","title":"Vår mest populære oppgradering: One Number"},"package_manager":{"available_packages":"Tilgjengelige pakker","back_to_profile":"Tilbake til profilen","cancel_current":"Kanseller min nåværende pakke","title":"Pakkeleder","you_current_payment":"Din nåværende betaling er {price}","you_currently_subscribed":"Du abonnerer for tiden på {package}!"},"page_not_found":{"helful_links":"Her er noen nyttige linker:","login_to_my_account":"Logg inn på min konto","return_home":"Gå hjem","that_doesnot_look_right":"Hmm! Dette ser ikke helt riktig ut!","we_cannot_find":"Beklager! Vi finner ikke siden du leter etter."},"pages_meta":{"about_us_global_description":"Lær mer om FreeConferenceCall.com, etablert i 2001 i Long Beach, California. Anerkjent bransjeleder innen nettkonferanser.","about_us_global_title":"Om oss | FreeConferenceCall.com","apps":"Apper for konferansesamtaler til iPhone og Android | FreeConferenceCall.com","apps_desc":"Arranger raske, enkle og gratis konferansesamtaler med iPhone, iPad, Android eller nettbrett. Bli med, arranger og spill inn møter i HD-kvalitet.","common_questions_description":"Har du et spørsmål angående vår prisbelønte konferanseprogramvare? Her kan du lese svarene på tidligere stilte spørsmål om konferanser og nettmøter med skjermdeling og videokonferanser.","common_questions_title":"Kundeservice | %{service_name}","conference_call_rec":"Opptak av telefonkonferanse | Slik spiller du inn et møte","conference_call_rec_desc":"Å spille inn en konferansesamtale eller et nettmøte er enkelt med FreeConferenceCall.com. Lær deg hvordan du bruker møteopptakeren her.","dropbox_description":"Lagre konferanse opptak på Dropbox med FreeConferenceCall.com","dropbox_title":"Dropbox | FreeConferenceCall.com","evernote_description":"Finn ut hvor enkelt du kan lagre dine FreeConferenceCall.com opptak på Evernote med vår Evernote integrasjonsveiledning.","evernote_title":"Installer Evernote-instruksjoner | FreeConferenceCall.com","features_description":"Alle tilgjengelige funksjoner er inkludert på din FreeConferenceCall.com-konto. Lær mer om lydkonferanser i HD, nettmøter med skjermdeling og videokonferanser.","features_title":"Funksjoner | FreeConferenceCall.com","for_education":"FreeConferenceCall.com for utdanning | FreeConferenceCall.com","for_education_desc":"FreeConferenceCall.com tilbyr en sømløs kommunikasjonsplattform som gjør det enkelt å kontakte studenter, kolleger og emneeksperter.","for_the_classroom":"Videokonferanser for klasserommet | Freeconferencecall.com","for_the_classroom_desc":"En gratis videokonferanseløsning til klasserommet fra Freeconferencecall.com kan bidra til en bedre utdannelse for studenter og skoler. Med vårt verktøy kan du enkelt kontakte eksperter fra utsiden av klasserommet og spille inn forelesninger.","free_nonprofit_software":"Nonprofit programvare | FreeConferenceCall.com","free_nonprofit_software_desc":"Gratis nonprofit programvare og apper for kommunikasjon og samarbeid. Appene støtter gratis lyd, skjermdeling og videokonferanser i hele verden.","free_webinar":"Gratis programvare for webinarer | FreeConferenceCall.com","free_webinar_desc":"Hold gratiswebinarer med gratis HD-lyd, skjermdeling og videokonferanser med FreeConferenceCall.com","google_calendar_extension_instructions_fireforx_description":"Følg disse instruksjonene for å enkelt planlegge FreeConferenceCall.com møter med Google Kalender utvidelsen for Firefox.","google_calendar_extension_instructions_fireforx_title":"Google Kalender utvidelse for Firefox","google_gadget_description":"Last ned FreeConferenceCall.com sin programvareutvidelse for Google Kalender for å gjøre det enklere å planlegge konferanser og møter direkte fra din Google kalender.","google_gadget_title":"Last ned Google Calendar™ Gadget | FreeConferenceCall.com","home_based_selling":"Salsgverktøy for hjemmebedrifter | FreeConferenceCall.com","home_based_selling_desc":"Selg produkter hjemmefra ved å bruke et gratis salgsverktøy til å organisere teamet og kontakte ledelsen. Direktesalg gjort enkelt med gratisapper for alle enheter.","home_description":"FreeConferenceCall.com tilbyr lydkonferanser i HD, skjermdeling og videokonferanser med opp til 1000 deltakere. Opprett en gratis konto i dag.","home_title":"Gratis lydkonferanser | FreeConferenceCall.com","host_instructions_description":"Har du et spørsmål om hvordan du kan holde gratis konferanser eller nettmøter med %{service_name}? Følg disse enkle instruksjonene for å holde ditt neste møte på vår prisbelønte kommunikasjonsplattform.","host_instructions_title":"Instruksjoner for vertskapet | %{service_name}","how_it_works_description":"En oversikt over FreeConferenceCall.com. Hold internasjonale konferanser og samarbeid gratis via nettkonferanser. Opprett en gratis konto hos vår prisbelønte plattform.","how_it_works_title":"Hvordan det fungerer | FreeConferenceCall.com","international_signup_title":"Gratis konferanse |Gratis konferanse med alle funksjoner","learn_more_global_description":"FreeConferenceCall.com tilbyr internasjonale konferanser over hele verden. Lær mer om alle de nye funksjonene inkludert skjermdeling og videokonferanser.","learn_more_global_title":"Internasjonal - Lær mer | FreeConferenceCall.com","learn_more_online_meeting_description":"Hold en nettkonferanse eller et webinar. Lær mer om gratis nettmøter med skjermdeling og videokonferanser med FreeConferenceCall.com.","learn_more_online_meeting_title":"Nettmøter | FreeConferenceCall.com","login_title":"Innlogging | FreeConferenceCall.com","online_meetings_description":"Gratis nettmøter med skjermdeling, HD lyd & video konferanser med opp til 1,000 deltakere. Nettmøte programvare, uten behov for nedlastning hos FreeConferenceCall.","online_meetings_keywords":"Gratis nettbasert videokonferanse, gratis nettmøter, nettmøte programvare, skjermdelig på mac, del skjerm","online_meetings_title":"Gratis nettmøte- og skjermdelingsprogramvare | FreeConferenceCall","outlook_description":"Det er enklere å planlegge konferanser og møter fra din Outlook Kalender med en Outlook-programvareutvidelse fra FreeConferenceCall.com. Last ned programvareutvidelsen her.","outlook_title":"Last ned Outlook®-programvareutvidelse | FreeConferenceCall.com","participant_instructions_description":"Har du et spørsmål om hvordan du kan delta på en lydkonferanse eller et nettmøte med %{service_name}? Her er noen enkle instruksjoner for å delta på ditt neste møte.","participant_instructions_title":"Instruksjoner for deltakere | %{service_name}","pricing_description":"Vår revolusjonerende betal det du kan prising, gir folk rundt om i veden tilgang til et pålitelig kommunikasjonsverktøy de kan bruke fra hvor som helst i verden.","pricing_title":"Pris | freeconferencecall.com","pwyc_page_title":"Betal etter evne | FreeConferenceCall.com","refer_huddle_title":"Refer FCC Pro | FreeConferenceCall.com","santa_hotline_desc":"Ring Julenissens Ønskelinje og fortell Julenissen og alvene hans om dine juleønsker. God jul.","santa_hotline_title":"Ring Julenissens Ønskelinje | FreeConferenceCall.com","screen_recording":"Skjermopptak | FreeConferenceCall.com","screen_recording_desc":"Lag skjermopptak med vår gratis skjermopptaker, som er inkludert i alle kontoer hos FreeConferenceCall.com. Last ned gratis programvare for skjermopptak.","slack_description":"Lær hvordan du enkelt kan dele møteinstruksjonene fra FreeConferenceCall.com med ditt Slack-team via vår veiledning for Slack-integrasjon.","slack_title":"Installer FreeConferenceCall for Slack | FreeConferenceCall.com","telecoferencing_free_tel":"Telefonkonferanser | Gratis telefonkonferanse | freeconferencecall.com","telecoferencing_free_tel_desc":"Gratis telefonkonferanseløsning inkludert reservasjonsfrie konferansesamtaler. Hver gratis telefonkonferansekonto kommer også med funksjoner som opptak av konferansesamtaler og mer!","telehealth":"Sikker telemedisin | FreeConferenceCall.com","telehealth_desc":"Sikre videokonferanser for helsevesenet med en plattform for telemedisin. FreeConferenceCall.com er en tjenesteleverandør av telemedisin med alle funksjoner tilgjengelig.","thank_you_huddle":"Thank You FCC Pro | FreeConferenceCall.com","twitter_santa_hotline_desc":"Call Santa with your wish list at 1 (605) 313-0691. Merry Christmas!","video_recording":"Gratis videoopptak | FreeConferenceCall.com","video_recording_desc":"Få den beste programvaren for gratis videoopptak som inngår i kontoen din hos FreeConferenceCall.com. Videoopptak fungerer med alle enheter."},"partners":{"request_failed":"Det oppstod en feil under sendingen av din etterspørsel. Vennligst prøv igjen.","request_sent":"Tusen takk. Etterspørselen din er sendt."},"popups":{"bundle_thank_you":{"apple_account":"App Store-konto","go_to_settings":"Gå til kontoinnstillinger","google_account":"Google-konto","iap_warning":"Vi la merke til at du nå abonnerer på {iapPurchase} som er inkludert i din {rate}.","iap_warning_both":"Vi la merke til at du nå abonnerer på virtuell telefon og One Number som er inkludert i din {rate}.","iap_warning_cancel":"Du kan kansellere ditt {iapPurchase} abonnement for å unngå dobbel betaling i {iapStore}","iap_warning_cancel_both":"Du kan kansellere din virtuelle telefon og ditt abonnement på One Number for å unngå dobbel betaling i {iapStore}.","title":"Du abonnerer nå på {rate}"},"change_default_conferening_rate_common":{"disclaimer":"Oppringingsnummer er ikke nødvendigvis tilgjengelige i alle land. I noen tilfeller kan deltakere fra disse landene se oppringingsnummer fra USA.","subtitle":"Velg standard nummer for kontoen din. Deltakerne dine vil se det nummeret som er tilpasset deres land.","title":"Velg standard oppringingsnummer"},"change_email":{"note":"Skriv inn ny e-post","title":"Endre din e-post"},"change_meeting_url":{"title":"Lag din egen Nettmøte ID"},"change_pin":{"note":"Velg ny møteleder PIN","note2":"Kan kun inneholde tall og være maksimum 7 tegn."},"changes_access_code":{"disabled_button_title":"Vennligst klikk i avkrysningsfeltet over for å skru på denne knappen.","new_code":"Jeg forstår at jeg ikke kan reversere denne handlingen.","note":"Er du sikker på at du vil endre tilgangskoden?","title":"Endre din tilgangskode"},"confirm_delete_calendar_event":{"title":"Slett kalender aktivitet"},"confirm_delete_event":{"q1":"Alle andre møter vil beholdes.","q2":"Alle møtene vil bli slettet.","title":"Vil du kun slette dette møtet, eller alle møtene i denne serien?"},"confirm_delete_schedule_event":{"title":"Slett kalender aktivitet"},"contribution":{"button":"Bidra","description":"Det er vårt mål at veldedige organisasjoner, frivillige og studenter rundt om i verden alltid skal få tilgang til kommunikasjonsverktøy i verdensklasse. Dine bidrag hjelper oss med å nå målet.","title":"Hjelp oss med å tilby gratis kommunikasjonsløsninger"},"custom_name":{"title":"Navn"},"downgrade_product":{"are_you_sure_downgrade":"Er du sikker på at du vil nedgradere kontoen din?","by_downgrading_from":"Ved å nedgradere fra {bundle_old}til{bundle_new}, vil du miste tilgang på noen av våre beste kommunikasjonsverktøy.","no_keep_features":"Nei, behold mine funksjoner","yes_unsubscribe":"Ja, nedgrader"},"download":{"downloading":"Filen {distributiveName} laster ned.","find_and_run":"Finn {unpackedLinuxDistribName} og start.","go_to1":"Gå til Nedlastinger og hent alle filene fra {distributiveName}.","go_to2":"Gå til Nedlastinger og dobbeltklikk{distributiveName} filen.","open":"Åpen","run":"Kjøp","save_and_go":"Lagre og/eller gå til Nedlastinger for å se filen.","select_double_click":"Velg {folder} mappen og dobbeltklikk {unpackedMacosDistribName} for å installere og starte.","select_to_install":"Velg {distributiveName} for å installere og starte.","title":"Last ned"},"edit_avatar":{"files":"*.png, *.jpg, or *.jpeg kun, 5MB maks.","title":"Bytt møteleder bilde"},"edit_company_logo":{"title":"Bytt firmalogo"},"expiration":{"_no":"Logg ut","_yes":"Rediger betalingsinformasjon","credit_card_about_to_expire":"Bankkortet er på vei til å utløpe","credit_card_about_to_expire_message":"Vennligst fortsett til betalingsinformasjonog oppdater betalingsinformasjonen for å sikre at ingenting stoppes.","credit_card_about_to_expire_payment_info":"Oppdater betalingsinformasjonen din under for å sikre at systemet ikke stoppes.","credit_card_expired":"Utgått bankkort","credit_card_expired_message":"Vennligst fortsett til Betalingsinformasjonog oppdater betalingsinformasjonen får å legge til dine tileggsfunksjoner. ","credit_card_expired_payment_info":"Oppdater betalingsinformasjonen din under for å skru på tilleggsfunksjonene dine.","managed_message":"Din konto er ikke lenger aktiv. Kontakt admin teamet for mer informasjon.","standard_message":"Din konto er LÅST. For å reaktivere kontoen din vennligst bekreft en oppdatert betalingsmetode.","title":"Feil på kontoen"},"forgot_password":{"title":"Glemt passord"},"generate_new_credentials":{"checkbox":"Jeg forstår at dette er permanent.","note":"Er du sikker på at du ønsker å lage ny møteinformasjon?","title":"Lag ny informasjon"},"help":{"download_and_save":"Last ned og lagre {folder} installasjonsprogrammet","s2":"Finn filen i Nedlastinger","s3":"Dobbeltklikk på filen for å starte installasjonsprogrammet","s4":"Velg møteleder eller delta i nytt vindu"},"host_meeting":{"another_wall":"Vær møteleder fra en annen møtevegg","forgot_pass":"Glemt passord?","stay_logged":"Forbli innlogget","title":"Hold et møte"},"image_preview":{"title":"Forhåndsvisning"},"ios":{"title":"Vil du delta via iOS mobilappen?"},"launching_error":{"app":"Start møtet i appen","cancel":"Jeg vil ikke laste ned appen","chrome_instructions":"Klikk på 'installer' i bunnen av nettleseren din","chrome_users":"Chrome-brukere:","edge_instructions":"Klikk på nedlastingspilen","edge_users":"Edge-brukere:","ff_instructions":"Klikk på 'Lagre fil' og trykk på pilen for nedlasting","ff_users":"Firefox-brukere:","how_to_start":"For å begynne trykker du på knappen \"Start møtet i appen\".
Du kan også bli med i en begrenset versjon av møtet via nett.","intro":"Hvis du ønsker den beste møteopplevelsen, anbefaler vi sterkt å bruk appen.","join_browser":"Klikk her for å bli med i en begrenset versjon av møtet via nett","message":"Det ser ut som at programmet ikke vil starte eller bruker lenger tid enn vanlig.","message2":"Bli med eller opprett et møte direkte i nettleseren og få tilgang til eksklusive funksjoner ved å trykke på \"Use Web Version\" under. Utvid funksjonaliteten ved å laste ned programmet enten på mobil eller desktop.","planb":"Har du problemer med programmet?","safari_instructions":"Klikk på 'tillat' og følg veiviseren","safari_users":"Safari-brukere:","title":"Bli med via skrivebordsappen (anbefalt)","web_client":"Bruk webversjonen","web_or_app":"Web versjonen eller hele programmet?"},"lock":{"hint":"Maksimum 6 tegn"},"meeting_resource_file_edit":{"title":"Rediger filnavn"},"meeting_resource_link_add":{"title":"Legg til link"},"meeting_resource_link_edit":{"title":"Rediger nettmøte link"},"minimal_invite":{"copy_to_clipboard_title":"Kopier instruksjonen til utklippstavlen og lim inn","invite_by_email":"Inviter via e-post","invite_by_email_title":"Lag en standard e-post med instruksjoner","invite_by_phone_number":"Inviter med et telefonnummer"},"new_acc":{"at_the_time":"Tast oppringingsnummeret ved tidspunktet for konferansen.","at_the_time_desktop":"Ved tidspunktet for konferansen, åpne skrivebordsappen og fyll inn din e-post og passord.","audio_creds":"Audio ID","click_camera":"Klikk Kamera og velg lydinnstillinger for å starte videokonferansen.","click_play":"Klikk Spill av og velg elementer som skal vises via skjermdeling.","dashboard_desc":"Finn dine audio detaljer, bytt innstillinger og få nye oppgraderinger i dashbordet.","dial_in_number":"Oppringingsnumre","download":"Last ned skrivebordsappen.","download_app":"Last ned vår app helt gratis","emailed":"Denne informasjonen har også blitt sendt til deg på e-post.","enter_code":"Tast inn tilgangskoden.","enter_code_intl_participants_only":"Tast inn tilgangskoden (kun for internasjonale deltakere).","enter_pin":"Tast inn din møteleder ID for å få tilgang til mobiltastaturet.","go_back":"Gå tilbake","go_to_dasboard":"Gå til Konto dashbord","host_video_conferences":"Hold en videokonferanse","how_it_works":"Slik fungerer det","how_to_get_started":"Slik starter du","invite":"Inviter deltakere","invite_participants":"Inviter deltakere","mobile_download_description":"Last ned {projectName} mobilappen fra App Store.","mobile_download_title":"Hold et møte på farten!","schedule_a_meeting":"Planlegg et møte","schedule_desc":"Inviter deltakere til et møte og vi sender de det de trenger for å delta.","tip":"Bruk din ID for alle fremtidige konferanser.","title_fcc":"Velkommen til FreeConfrenceCall.com","title_sm":"Velkommen til StartMeeting.com","title_step1":"Kontoen din er nå aktiv","title_step2":"Hold en konferanse","title_step3":"Hold et nettmøte","title_step4":"Hold et nettmøte","video_conferences_desc":"Få vår nye app skreddersydd for video chat, skjermdeling og send invitasjoner raskt og enkelt.","video_version":{"conference_call_instructions":"Konferanse instruksjoner","conference_credentials":"Konferanse ID","get_started":"Start nå","use_video":"Bruk videokonferanser for et mer interaktivt nettmøte.","video_instructions":"Videoinstruksjoner"},"view_your_profile":"Se profilen din"},"new_user_huddle_validate_email":{"huddle_is_our_premium":"FCC Pro is our premium communication solution. FCC Pro eliminates access codes, sends you a text reminder when your first participant joins, allows you to set a custom greeting, custom hold music, and more. You’ll love the FCC Pro Edition. Try it totally free for 30 days by validating your email.","validate_your_email":"Verifiser e-postadressen din","validate_your_email_and_experience":"Validate Your Email And Experience The FCC Pro Edition of FreeConferenceCall.com"},"new_user_larpu_complete":{"continue_to_account":"Fortsett til min konto","email_sent":"En e-post har blitt sendt til deg for å bekrefte ditt abonnement.","free_upgrade":"Gratis oppgradering! Vi gir deg en gratis prøveperiode på vår prisvinnende komplette konferansepakke. Vi ønsker at du skal få prøve vår video- og skjermdelingstjeneste. Kanskje du liker den!","no_obligations":"Ingen forpliktelser, og ingen kredittkort kreves. På slutten av din prøveperiode vil kontoen fortsette å være gratis, men funksjonene vil bli nedgradert til en konferanseløsning med bare lyd."},"one_number":{"code_incorrect":"Koden stemmer ikke","code_sent":"Du kan prøve igjen om {coolDownCounter} sekunder...","deleted":"Nummeret er slettet","error_while_send":"En feil oppstod under sendingen av verifiseringskoden.","number_tooltip":"Vi trenger et mobilnummer for å sende tekst notifikasjoner når en deltaker ringer inn. Standard meldingskostnader kan påløpe.","one_number_turned_off":"One Number tekst notifikasjoner er skrudd AV","one_number_turned_on":"One Number tekst notifikasjoner er skrudd PÅ","remove_number":"Slett dette nummeret?","your_account_includes":"Kontoen din inkluderer også One Number. Legg til mobilnummeret ditt og bruk alle funksjonene."},"participant_login":{"free_account":"Ja takk, jeg vil ha min egen FreeConferenceCall.com konto og holde nettmøter.","goto_wall":"Gå til møtevegg","log_in":"Logg inn","meeting_wall":"Møtevegg","or_go_to":"eller gå til","title":"Delta på møtet"},"preferences":{"bg":"Bakgrunn","bg_change":"Endre bakgrunn","bg_gradient":"Gradient bakgrunn","bg_gradient_tooltip":"Tilpass møtevegg bakgrunn ved å velge topp og bunn farger.","bg_remove":"Fjern bakgrunn","bg_tile":"Bakgrunn","bg_tooltip":"Velg Endre bakgrunn for å laste opp et bilde.

Når det er lastet opp kan du spesifisere instillinger.

Maksimal bildestørrelse er 5MB.","bottom_color":"Bunn farge","calendar_tooltip":"Hvis aktivert, vil kalenderpanelet ditt være tilgjengelig for deltakere i henhold til panelets sikkerhetsinnstillinger.","enable_password":"skru på passord","feature_panel":"Funksjonspanel","hor":"Horisontal","master_password":"Hoved passord","meeting_resources_tooltip":"Hvis aktivert, vil panelet for møteressurser være tilgjengelig for deltakerne i henhold til panelets sikkerhetsinnstillinger.","meeting_wall_tooltip":"Er den PÅ vil kun deltakere med passordet ha tilgang til din møtevegg. Merk: dette vil sikre alle funksjoner på veggen.","panel_options":"Panel instillinger","password_protect":"Passordbeskyttelse","radio_tooltip":"Hvis aktivert, vil radiopanelet være tilgjengelig for deltakerne i henhold til panelets sikkerhetsinnstillinger.","toggle":"Veksling","top_color":"Topp farge","vert":"Vertikal"},"pwyc":{"huddle_learn_more":{"enhanced_notifications":"Optimaliserte varsler, inkludert varsler på melding når de første deltakerne blir med.","huddle_is_premium_version":"FCC Pro is the premium version of FreeConferenceCall.com. With FCC Pro you get:","increased_customizations":"Flere tilpasninger, blant annet tilpasset hilsen og ventemusikk.","upgraded_audio_conferencing":"Oppgraderte lydkonferanser med oppringingsnumre som ikke krever en tilgangskode.","upgraded_video_conferencing":"Oppgradert videokonferanse: og virtuelle bakgrunner.","upgraded_virtual_phone":"Oppgradert Virtuell Telefon: med talemeldinger i app og muligheten til å motta tekstmeldinger."},"huddle_unlimited_calling_learn_more":{"complete_virtual_phone":"Fullverdig Virtuell Telefon: få en andre telefonlinje, velg eget telefonnummer, utfør utgående anrop og motta anrop, og få ubegrensede* anrop og tekstmeldinger rett fra appen.","with_huddle":"With FCC Pro and our complete virtual phone, you can work from anywhere."}},"pwyc_mobile":{"description":"Velg selv beløpet du ønsker å donere og vi gir gratis kommunikasjon til vedledige organisasjoner og studenter verden rundt.","not_today":"Ikke i dag"},"pwyc_thank_you":{"text":"Click continue to claim your FCC Pro upgrade.","title":"Tusen takk for bidraget ditt!"},"snap_picture":{"title":"Ta et bilde"},"softphone_call_forwarding":{"call_forwarding":"Vidrekobling","forward_time":"mellom {start} og {end}","forward_to":"Vidrekoble til","from":"Fra","phone_description":"Videresending av anrop er kun tilgjengelig for amerikanske numre.","title":"Virtual Phone Vidrekobling","to":"Til","use_schedule":"Bruk planlagt"},"softphone_change_npa":{"area_code":"Retningsnummer","disclaimer1":"I Virtual Phone kan du selv velge din 3-sifrede områdekode. Du kan derimot ikke velge det påfølgende 7-sifrede telefonnummeret.","disclaimer2":"Virtual Phone nummeret kan bare endres en gang. Når du har endret nummer kan du ikke gå tilbake til ditt gamle nummer.","no_numbers_available":"Det er ingen tilgjengelige telefonnummer for øyeblikket","select_area_code":"Velg retningsnummer...","select_state":"Velg fylke","title":"Velg retningsnummer"},"softphone_international":{"button":"Oppgrader telefon","description":"Det internasjoale abonnementet lar deg ringe til mobil og fasttelefoner i følgende land.","title":"Oppgrader til International Plan"},"sso_verified":{"description":"Benytt deg av virtuelle bakgrunner, din tilgangskode og gratis oppringingsnummer, talemeldinger i app og 10 GB ekstra skylagring.","description2":"Du trenger ikke å registrere et kredittkort for å begynne en prøveperiode","title":"Tryout the new business edition of FreeConferenceCall.com with FCC Pro"},"storage":{"delete_previous":"slett tidligere opptak","no_storage":"Du er tom for lagringsplass.","storage_message_part1":"Vennligst kjøp mer lagringsplass eller","storage_message_part2":"fra Profil / Historikk og Opptak-siden. Du kan kjøpe mer lagringsplass ved å gå til Oppgraderinger på Mine profilinnstillinger og velge Ekstra lagringsplass.","storage_remaining":"Det er {available} lagringsplass tilgjengelig.","upgrade_storage":"Oppgrader lagringsplass"},"tf_number_confirm":{"confirmation_email_sent":"En bekreftelses e-post har blitt sendt.","no_message":"Nei takk, behold standard innstillinger","note_p1":"Tollfri er satt som standard oppringingsnummer.","note_p2":"Du vil motta regning for den totale tiden du ringer inkludert den tiden hvor deltakerne snakker uten møteleder. For å redusere kostnaden kan du endre konferanse innstillingene så deltakerne kun kan vente og/eller bli i samtalen i maks fem minutter uten møteleder.","title":"Bekreft innstillinger","yes_message":"Ja takk, jeg vil endre innstillingene"},"toll_premium":{"filters":{"all":"Alle nummer","free":"Gratis nummer","my":"Mine nummer","premium":"Premium nummer","purchased":"Kjøpte nummer"}},"unlock":{"title":"Lås opp panel"},"upload_progress":{"caption":"Forbereder ressurser..."},"verify_email":{"cg":"Velg en tilpasset hilsen","customize":"Tilpass kontoen min","description":"Benytt deg av virtuelle bakgrunner, tilgangskode og gratis oppringingsnummer, talemeldinger i app og 10 GB ekstra skylagring.","features":"To get the most out of FCC Pro, please take a second to customize your account.","moh":"Velg eller last opp tilpasset ventemusikk etter ønske","one_number":"Konfigurer ditt One Number for å bli varslet via melding når de første deltakerne blir med","title":"Welcome to the FCC Pro edition of FreeConferenceCall.com"},"vpn":{"text":"Your transaction can not be completed. To protect our service and users from abuse, please disable any location hiding or VPN software and try again or call customer care at %@.","title":"Check Your Connection Type"},"wall_configure":{"ask_me":"Spør meg senere","contact":"Kontaktinformasjon","dont_show":"Ikke vis meg dette igjen","editing_options":"Du kan også gjøre endringer fra møteveggen.","get_started":"Sett i gang","logo":"Firmalogo","logo_comment":"Last opp, rediger eller crop profilbildet ditt ved å trykke på Rediger på Informasjonspanel for møteleder. Klikk så Klikk for å redigere øverst til venstre, ved siden av logoen.","picture":"Profilbilde","picture_comment":"Lag din egen møtevegg. Last opp, rediger eller crop profilbildet ditt ved å trykke på Rediger på \"Informasjonspanel om møteleder\".","title":"La oss sette i gang","title2":"Møteveggen tillater deg å holde et møte og organisere nettmøter, opprette en egen profil og mye mer."},"wall_invite":{"others":"Inviter andre","title":"Inviter"}},"products":{"always_free":"Alltid gratis","bundle_title":"Pakke","bundles":{"cancel_both":"Kanseller både det månedlige bidraget og {bundle}-pakken","cancel_keep":"Kanseller kun det månedlige bidraget, men behold {bundle} til den fulle prisen på {price}","cancelling_subscription_downgraded":"Ved å kansellere dette abonnementet, vil {current_bundle} pakken din ble nedgradert til {new_bundle}.","complete_communication":"Komplett kommunikasjonsverktøy","complete_conferencing":"Fullstendig konferanse","complete_huddle":{"description":"Hvis du ser etter en fullkommen konferanseløsning , skaff deg denne.","title":"FCC Pro"},"complete_larpu":{"description":"Skaff deg vår prisbelønte løsning for videkonferanser og skjermdeling. Hold fantastiske nettmøter til en rettferdig pris.","subtitle":"Legg til videokonferanse og skjermdeling","title":"Fullstendig konferanse"},"complete_larpu_tl":{"description":"Få vår komplette prisbelønnede konferansepakke. Hold ubegrensede nettmøter til en rettferdig pris.","subtitle":"Alle funksjonene i Classic pluss:","title":"Ubegrenset konferansepakke"},"custom_huddle":{"description":"Hvis du ser etter en fullkommen kommunikasjonsløsning, skaff deg denne.","title":"FCC Pro with Unlimited Calling Plan"},"custom_larpu":{"description":"Få alt fra de to første pakkene og et amerikansk telefonnummer. Telefonnummeret kan du bruke til å ringe og motta anrop, og sende teksmeldinger og motta tekstmeldinger* til og fra U.S.A rett fra appen din.","subtitle":"Legg til et amerikansk telefonnummer + ringing","title":"Komplett kommunikasjonsverktøy"},"custom_larpu_ca":{"description":"Hvis du ofte har kontakt med folk bosatt i Nord-Amerika, skaff deg denne. Du får et lokalt, kanadisk konferansenummer, og du får også et amerikansk nummer som du kan ringe med og motta anrop, samt tekste og motta tekstmeldinger, helt ubegrenset og via appen.","description2":"Få et personlig, kanadisk konferansenummer og legg til et amerikansk telefonnummer + anrop.","title":"Komplett kommunikasjonsverktøy"},"customintl_huddle":{"description":"Hvis du ser etter en fullkommen GLOBAL kommunikasjonsløsning, skaff deg denne.","title":"FCC Pro with Unlimited International Calling"},"customintl_larpu":{"description":"Ubegrensede konferanser med ubegrensede internasjonale anrop","subtitle":"Legg til et amerikansk telefonnummer + internasjonale anrop","title":"Internasjonal kommunikasjon"},"customintl_larpu_ca":{"subtitle":"Få et personlig, kanadisk konferansenummer og legg til et amerikansk telefonnummer + internasjonale anrop.","title":"Internasjonal kommunikasjon"},"days_left_free_trial":"{num}dager igjen av din kostnadsfrie periode. Behold video og premiumfunksjoner, mens du hjelper andre med kommunikasjon.","description_2":"Våre priser er satt i henhold til to mål. 1) Vi mener at førsteklasses kommunkasjonsverktøy, som tilbyr ubegrenset bruk, skal være rimelige å bruke. Derfor tar vi mye mindre betalt enn våre konkurrenter. 2) Det er vårt mål å sørge for at veldedige organisasjoner, studenter og andre som har behov for kommunikasjonsverktøy har tilgang til det de trenger. Vi bruker pengene vi tjener på betalte oppgraderinger til å sørge for at ovennevnte grupper får slike verktøy gratis.","downgrade_credentials":"Jeg godtar nedgradering til kostnadsfri konto og endring av opplysninger.","downgrade_credentials_tooltip":"Når du nedgraderer pakken, vil møteopplysningene erstattes av de nye.","email_verified_enjoy_free_huddle":"Your email has been successfully verified. Enjoy One Month Free of FCC Pro Edition of FreeConferenceCall.com","features":{"audio_conferencing":"Høykvalitets Lydkonferanse","audio_conferencing_tooltip":"6 timer grense med ubegrensede antall konferanser","breakout_rooms":"Utbryter-rom","breakout_rooms_tooltip":"Del opp konferansen din og overfør deltakerne inn i mindre grupperom","canadian_number":"Kanadisk oppringingsnummer","canadian_number_tooltip":"Enkle konferanser uten tilgangskoder og et lokalt kanadisk nummer","cg_moh":"Tilpasset hilsen og ventemusikk","cg_moh_tooltip":"Last opp en tilpasset hilsen til deltakerne som blir med i møtet, og endre ventemusikken i lobbyen.","conf_with_background":"Ubegrensede videokonferanser med virtuelle bakgrunner","conf_with_background_tooltip":"Velg en digital bakgrunn som skjuler rot, som fjerner distraksjoner eller som fremhever en merkevare.","custom_branding_hold_music":"tilpasset merkevarebygging og ventemusikk","custom_greeting":"Tilpasset hilsen","custom_greeting_tooltip":"Opprett en skreddersydd velkomstmelding som dine deltakere hører når de entrer møtet","custom_hold_music":"Tilpasset ventemusikk","custom_hold_music_tooltip":"Last opp din favorittsang som deltakerne kan høre om de kommer til møtet for tidlig","dedicated_conference_number":"Et dedikert konferansenummer med oppringing uten tilgangskode","dedicated_conference_number_for_team":"Eget Konferansenummer For Hvert Medlem av ditt Team","full_video_meeting":"Sømløs forvandling av anrop til komplette videomøter","full_video_meeting_tooltip":"Transformer samtaler til en fullverdig videokonferanse med alle funksjoner","group_40_min":"Ubegrensede gruppemøter på opptil 40 minutter","help_us":"Hjelp oss med å hjelpe andre","help_us_tooltip":"Kjøpet ditt bidrar til gratis kommunikasjon for veldedigheter og studenter","host_up_to_1000":"Hold et møte med opptil 1000 deltakere","instant_meetings":"Øyeblikkelige møter","international_calls":"Fra appen din har du ubegrenset med inngående og utgående anrop, både innenlands og utenlands.","international_numbers":"{countries}+ internasjonale oppringingsnumre","international_numbers_tooltip":"Lokalnumre i {countries}+ land som du og dine deltakere kan bruke","item_limited_int_tooltip":"Lokale telefonnumre i {countries}+ land","make_and_receive_unlimited_calls":"Send meldinger, ring numre og motta ubegrensede anrop og tekstmeldinger rett fra appen","meeting_recordings":"Møteopptak","meeting_recordings_tooltip":"Ta opp lyd og video i møte, og del linken for avspilling","one_to_one_40_min":"Ubegrensede en-til-en-møter med 24 timers tidsbegrensning per møte.","one_to_one_40_min_tooltip":"Hvert en-til-en-møte kan maksimalt vare i 24 timer","pick_us_number":"Velg et U.S-nummer","pick_us_number_tooltip":"Velg et U.S-basert telefonnummer fra listen vår med retningsnumre","pick_your_us_phone_number":"Velg et U.S-nummer","private_group_chat":"Privat chat og gruppechat","private_group_chat_tooltip":"La deltakerne dine kommunisere med møteleder eller gruppen via chatmeldinger innad i møtet","receive_unlimited_calls_and_texts":"Motta ubegrensede anrop og meldinger","record_your_meetings":"Spill inn møtene dine og lagre dem online (1 GB lagringsplass)","record_your_meetings_tooltip":"Ta opp lyd og video i møtet, og del linken for avspilling","screen_sharing":"Skjermdeling","screen_sharing_tooltip":"Del presentasjoner, dokumenter, nettsider, og videoer","ss_and_drawing":"Skjermdeling og tegneverktøy","ss_and_drawing_tooltip":"Del presentasjoner, dokumenter og media i sanntid, og gi deltakerne muligheten til å tegne.","team_chat_presence":"Team Chat & Tilstedeværelse","team_management_analytics":"Teamledelse og analyse","text_messages":"Send og motta ubegrenset med tekstmeldinger (SMS) fra ditt nummer i USA","text_notifications":"Tekstmelding når din første deltaker logger på","the_40_min_timer_tooltip":"Timeren, på 40 minutter, starter når den tredje deltakeren blir med i møtet","unlimited_audio_video_ss":"Ubegrenset HD lyd + Videokonferanser med skjermdelingsfunksjon","unlimited_calls":"Ring og motta ubegrenset med anrop og meldinger","unlimited_calls_tooltip":"Bruk våre mobil- og pc-apper som en andre telefonlinje","unlimited_group_meetings":"Ubegrensede gruppemøter på opptil 24 timer","unlimited_group_meetings_tooltip":"Hvert møte kan maksimalt ha 24 timers varighet","unlimited_intl_calls":"Ring og motta ubegrenset med innenlandske og internasjonale anrop, samt tekstmeldinger","up_to_1000_participants":"Opptil 1000 deltakere","up_to_1000_participants_tooltip":"Inviter dine venner, familie og kolleger","video_conferencing":"Videokonferanser","video_conferencing_tooltip":"Smil og vink! Verten og deltakere kan slå på kameraet for å dele video.","virtual_phone_domestic":"FCC Pro Virtual Phone + Unlimited Calling In The US","virtual_phone_team_calling":"Huddle Virtuell Telefon med ubegrensede gruppesamtaler","voice_mail":"Du kan enkelt sjekke telefonsvar i appen","voice_mail_tooltip":"Motta meldinger på telefonsvareren din via din virtuelle telefon","whiteboard_drawing":"Tavle og tegneverktøy","whiteboard_drawing_tooltip":"Tegn diagrammer, skiv ned ideer, og samarbeid i sanntid","whiteboarding":"Tusjtavle","whiteboarding_tooltip":"Del en tusjtavle med deltakerne og ha idémyldring i sanntid"},"free_for_num_days":"Kostnadsfritt i {number} dager","free_huddle":{"description":"Hvis du ser etter en fullkommen konferanseløsning , skaff deg denne.","title":"FCC Pro Free"},"free_larpu":{"description":"Du kan ikke betale akkurat nå, og det er helt OK. Få tilgang til lydkonferanser helt gratis.","subtitle":"Gratis lydkonferanser","title":"Lydkonferanser"},"give_the_gift":"Gi kommunikasjon i gave","help_us_keep_communications_free":"Hjelp oss med å holde kommunikasjoner gratis","huddle_phone":"Virtual Phone","limited_larpu":{"description":"Du kan ikke betale akkurat nå, og det er greit. Du kan holde møter med tidsbegrensning.","title":"FreeConfereceCall Classic"},"lock_in_account":"Oppgrader din Konto!","made_mistake_upgrade":"Gjorde du en feil? Du kan oppgradere nå!","no_credit_card_required":"Ingen kredittkort kreves","pwyc_discount_lose":"Dine månedlige bidrag sørger for at du får din {bundle}-pakke til en redusert pris på {price}. Hvis du ønsker å kansellere bidraget ditt, mister du også denne rabatten.","tap_here_to_learn_more":"Trykk her for å lære mer","team_huddle_stub":{"description":"Huddle.Team er et fullkomment kommunikasjonsverktøy for moderne team.","title":"Huddle.Team"},"thank_you_and_welcome":"Takk og velkommen til FreeConferenceCall samfunnet! Din {bundle} pakke hjalp 42 millioner andre kommunisere rundt om i verden.","trial_has_expired":"din prøveperiode har utløpt.Du bruker nå bare lydkonferanse. Gjenopprett funksjonaliteten din.","trial_then":"da","try_huddle_team":"Prøv Huddle.Team helt kostnadsfritt","upgrade_package":"Oppgrader Pakken","upgrade_to_help":"Oppgrader så andre får kommunisert","upgrade_to_video_conferencing":"Oppgrader til videokonferanse","upgrade_your_account":"Oppgrader din Konto!","verify_your_email_within":"Verify Your Email Within {num} day(s) and Get the FCC Pro Edition of FreeConferenceCall.com Totally Free For 30 Days.","you_subscribed_audio_only":"Du er nå abonnent av Bare Lyd Pakken","you_subscribed_classic":"Du abonnerer nå på pakken FreeConfereceCall Classic"},"conference_greeting_description":"Last opp eller spill inn tilpassede hilsener som spilles av når en deltaker deltar i samtalen. Bruk WAV eller MP3 format","conference_greeting_max":"20MB maksimal filstørrelse","conference_greeting_title":"Tilpasset hilsen","conference_greeting_tutorial":"Hvordan lage en tilpasset hilsen","conference_moh_description":"Last opp ventemusikk som deltakere hører når de venter. Bruk WAV eller MP3 fil","conference_moh_max":"20MB maksimal filstørrelse","conference_moh_title":"Tilpasset ventemusikk","conference_moh_tutorial":"Hvordan lage tilpasset ventemusikk","conferencing_title_view":"Konferanse ID","current_plan":"Nåværende program","customize_page":"Visste du at du kan tilpasse en landingsside?","edit_delete_number":"Rediger/slett nummer","edit_text_notifications":"Rediger tekst notifikasjoner","enable_text_notifications":"Rediger tekst notifikasjoner her","enter_mobile_number":"Registrer et telefonnummer for å motta notifikasjon på tekstmelding hver gang en deltaker deltar på konferansen. Når du ringer inn fra dette nummeret vil du automatisk bli gjenkjent som møteleder.","enter_verification_code":"Skriv inn verifiseringskoden som ble sendt til din mobiltelefon.","expires_in":"Utgår om {days} dager ","extra_storage_description":"{amount} GB med gratis lagringsplass er inkludert. Du kan enkelt tilføre ekstra lagringsplass til opptakene dine for en liten månedlig kostnad.","extra_storage_selector":"Valg av ekstra lagringsplass","extra_storage_title":"Ekstra lagringsplass","included":"Inkludert","international_description":"Hold møter med deltakere fra hele verden. Gi dine deltakere et lokalt oppringingsnummer fra {totalAvailableCountries} land listet under.","invites_description":"Klikk Inviter fra navigeringslinjen for å planlegge, starte og følge dine konferanser og nettmøter. Last ned Outlook® Plug-in or Google Calendar™ for å sende en e-post med møteinformasjon til deltakerne.","invites_title":"Invitasjoner","keywords_auto_transcribe":"Automatisk transkript av innspillinger.","keywords_description":"Nå kan du automatisk lage et transkript av alle innspilte samtaler og enkelt søke blant transkriptene med nøkkelord. Dette er den beste måten å dokumentere og huske alt som ble diskutert.","keywords_english_only":"Konferanse nøkkelord er kun tilgjengelig på engelsk.","keywords_title":"Konferanse nøkkelord","manage_numbers":"Legg til / administrere nummer","manage_numbers_popup_description":"Din konferansekonto har gratis tilgang til mer enn 70 land. Hvis du trenger tilgang til flere land, tilbyr vi noen av de laveste kostnadene tilgjengelig på markedet.","meeting_resources_delete_confirmation":"Er du sikker? Den vil slettes fra møteveggen permanent.","meeting_wall_description":"Lag din egen personlige landingsside med skreddersydd URL, profilbilde, firmalogo og beskrivelse. Last opp og del møteinformasjon og få tilgang til skjermtastatur, opptak og mye mer.","meeting_wall_title":"Møtevegg","msg_rates_apply":"Kostnader for meldinger og datahastighet kan påløpe.","my_one_number":"Mitt One Number","my_one_number_note":"Internasjonale deltakere ringer et lokalt oppringingsnummer og bruker tilgangskoden for å koble seg til.","needs_configuration":"Må konfigureres","one_number_description":"Koble til uten tilgangskode. Møteleder mottar en notifikasjon på tekstmelding når den første deltakeren ringer inn. Registrer møteleder sitt telefonnummer før møtet.","one_number_description_intl1":"Innringere innad i landet kobler til uten tilgangskode.","one_number_description_intl2":"Registrer et amerikansk mobilnummer for å motta varsler på SMS når de første deltakerne ringer inn. Møtelederen registreres når hen ringer inn fra et registrert mobilnummer.","one_number_rates_apply":"Kostnader for meldinger og datahastighet kan påløpe.","one_number_text_notifications":"Varsler på SMS er kun tilgjengelig for registrerte amerikanske telefonnumre.","one_number_title":"One Number","one_number_us_only":"One Number er kun tilgjengelig i USA.","online_meeting_title":"Nettmøter","online_meeting_title_full":"Nettmøter med Web Viewer","online_meeting_title_view":"Skjermdeling","pay_what_you_can_selector":"Valg av månedlig bidrag","pay_what_you_can_title":"Månedlig bidrag","premium_toll_pricing_change":"Når du kjøper tilgang, kan deltakerne bli med i konferansen ved å bruke et oppringingsnummer med landkode. Selv om vi ikke har planer om å endre våre priser, kan prisendringer forekomme. Vi varsler deg ved en eventuell prisendring.","premium_toll_title":"Internasjonale nummer","purchased":"Kjøpt: {price}","recording_description":"Spill inn et opptak, del skjermen din og videokonferanser. Enkel tilgang, play back, nedlasting og del opptak fra Historikk & Opptak mappen på din møtevegg.","recording_title":"Opptak","screen_sharing_description":"Bruk dagens beste skjermdelingstjeneste til å presentere, demonstrere og samarbeide. Tilgjengelige alternativer inkluderer forhåndsvisning av skjermdeling, illustrasjonsverktøy, fjernstyring og bytting av presentør.","screen_sharing_get_started_tooltip":"Motta instruksjoner for skjermdeling og hold et møte","screen_sharing_title":"Skjermdeling","screen_sharing_title_full":"Nettmøte med Web Viewer","screen_sharing_title_view":"Nettmøter","sm_invites_description":"Klikk Inviter på navigeringslinjen for å planlegge, starte og følge dine konferanser og nettmøter. Last ned Outlook® Plug-in or Google Calendar™ for å sende en e-post med møteinformasjon til deltakerne.","softphone":{"basic":"Standard","calling_international":"Ringer du internasjonalt?","change_phone_number":"Bytt telefonnummer","configure":"Slå på vidrekobling, opprett telefonsvar, eller gå til andre","description":"Trenger du et ekstra telefonnummer til bedrift eller personlig bruk? Bruk ditt virtuelle nummer og {projectShortName}s Virtuelle Telefon, for å motta innkommende anrop og ringe utgående fra appen.","description_short":"Bruk et tilleggsnummer for å ringe eller tekste til noen som befinner seg i USA.","disabled_description":"Virtual Phone calling plans are temporarily unavailable on {projectShortName}. Please go to our new app Phound for Virtual Phone calling plans. ","fraud_detected":"Din konto har blitt rapportert. Vennligst kontakt kundeservice for å løse saken.","included_in_the_plan":"inkludert i det internasjonale abonnementet.","included_in_your_plan":"inkludert i ditt internasjonale abonnement.","my_number":"Virtuelt nummer","number_request":"Nummer forespørsel","settings":"innstillinger","temporary_my_number":"Midlertidig virtuelt nummer","unlimited_global":"Ubegrenset internasjonal","unlimited_us":"Ubegrenset USA","upload_your_own":"Last opp din egen","view_available_countries":"Se tilgjengelige land","voice_mail":"VoiceMail","voice_mail_description":"Bruk standard telefonsvarer eller last opp din egen. Denne beskjeden spilles av når du ikke kan ta telefonen. Bruk WAV eller MP3 filformat eller klikk\"Opptak\" under for å spille inn din egen intro. For å høre på beskjedene dine kan du bruke skrivebordsappen.","voice_mail_greeting":"Telefonsvarer hilsen"},"softphone_selector":"Velg virtuell telefon","softphone_title":"Virtuell telefon","text_notifications":"Meldingsnotifikasjoner","toll_description":"Høydefinerte og brukervennlige lydkonferanser med telefontastatur, skjermtastatur eller gratis app for alle enheter. Det kan påløpe kostnader for langdistanse samtaler.","toll_free_description":"Gi deltakerne dine et tollfritt oppringingsnummer. Kontohaveren er ansvarlig for kostnadene tilknyttet samtalen. Tollfritt nummer er kun tilgjengelig i USA.","toll_free_title":"Tollfri audio","toll_free_us_only":"Tollfri audio er kun tilgjengelig i USA.","toll_title":"Lydkonferanser","trial":"Prøve: {price}","upgrade_for":"Oppgrader for {price}","upgrade_for_only":"Upgrade for only {price}","via_apple":"via Apple App Abonnement","via_google":"via Google Play Abonnement","video_conferencing_description":"Vis opp til fem ulike deltakeres video samtidig. Vår unike aktiv-taler-teknologi gjør det enkelt å fokusere på personen som snakker. Du kan enkelt justere størrelsen på en deltakers video for å tilpasse den til skjermen din.","video_conferencing_get_started_tooltip":"Motta instruksjoner for videokonferanser og hold et møte","video_title":"Videokonferanser"},"profile":{"account_cancellation":"Avslutt konto","account_info":{"access_code_tooltip":"Ring oppringingsnummeret og tast koden etterfulgt av # tast.","buy_more_title":"Kjøp ekstra lagringsplass under Ekstra Lagringsplass under oppgraderinger","days_left":"dager igjen","dial_in_tooltip":"Tast dette nummeret og delta på konferansen med lyd.","edit_tool":"Rediger verktøy","free_trial":"Gratis prøveperiode","host_pin_tooltip":"Etter at du har tastet tilgangskoden må du taste * og tast PIN-koden etterfulgt av # for å bli godkjent som møteleder.","intl_dial_in_tooltip":"Vis liste over alle tilgjengelige internasjonale oppringingsnummer.","online_meeting_tooltip":"Bruk din møte ID for å organisere eller delta på et nettmøte fra skrivebord- eller mobilapp.","playback_tooltip":"Tast dette nummeret for å høre på opptak med tilsvarende referansenummer (under Historikk & Opptak). Klikk Vis liste for tilgjengelige internasjonale avspillingsnummer.","question_mark":"Spørsmålstegn"},"cancel_connected_account":"Er du sikker på at du vil fjerne denne fra din konto?","cancel_request_confirmation":"Er du sikker på at du vil kansellere forespørselen?","cancel_subscription_confirmation":"Når du avslutter kontoen din vil din skylagringstjeneste, inkludert alle opplastede filer og opptak, slettes. For å beholde disse må du først laste dem ned.

Kontakt vår databeskyttelsesansvarlig for ekstra informasjon.

Er du sikker på at du vil avslutte kontoen din?","change_country_banner":"Merk: Når du endrer ditt land vil oppringingsnummeret automatisk byttet til et lokalt nummer for det nye landet. For å fortsette, klikk Lagre nederst på siden.","change_country_body":"Hvis du endrer landet ditt vil også landskoden endres til det som gjelder for ditt nye land. Klikk Bekreft og lagre nederst på siden.","confirm_change_country":"Du har valgt et nytt land uten å lagre det. Vil du lagre endringene dine?","confirm_selection":"Bekreft ditt valg","copied":"Kopiert til utklippstavlen","lets_go":"La oss komme i gang!","next_bill":"*Ny regning {date}","subscription_canceled":"Ditt abonnement er avsluttet.","subscription_not_saved":"Ikke lagret abonnement.","team_login":"Logg på StartMeeting | Team","team_signup":"Registrer deg på StartMeeting | Team","unsubscribe_from_premium_confirmation":"Er du sikker på at du vil avslutte {title}?","upgrade_to_team":"StartMeeting | Team","upgrade_to_team_popup_text":"Din StartMeeting konto kommer med gratis tilgang til StartMeeting | Team, en admin portal som lar deg lage og administrere brukerkontoer. Vil du lære mer?"},"provider_fields":{"option1":"AT&T","option2":"Sprint","option3":"T-Mobile","option4":"Verizon","option5":"Annet","provider_optional":"Tilbyder (Valgfri)"},"reactions":{"agree":"vær enig","dislike":"Mislik","encourage":"Støtt","laugh":"Le","like":"Lik","raise_hand":"Løft hånden"},"recording_not_found":{"no_longer_available":"Beklager, dette opptaket er
ikke lenger tilgjengelig.","sellbox_ada":"Ung mann ser forvirret ned på telefonen sin.","sellbox_sm_ada":"Mann sitter å ser på dataskjermen sin.","signup_for_account":"Opprett en konto"},"site_map":{"home":"Free Conference Call - Hjem","host_instructions":"Møteleder instruksjoner","how_it_works":"Slik fungerer det","participant_instructions":"Deltaker instruksjoner","submit_trouble_ticket":"Send feilmelding"},"slack":{"button":"Koble til Slack","connect":{"note1":"Denne {projectName} kontoen er nå koblet til Slack. Vennligst bruk /{projectSlackCommand} for å dele møteinformasjon til Slack team.","note2":"Vennligst la {projectName} få tilgang til din Slack-brukerkonto."},"title":"Koble til Slack"},"uploader":{"canceled":"Opplastingen er kansellert.","drop_files":"Slipp filer her for å laste opp","empty_error":"{file} er tom. Vennligst velg filer igjen uten denne.","min_size_error":"{file} er for liten, minimum filstørrelse {minSizeLimit}.","on_leave":"Filer lastes opp. Hvis du forlater nå vil nedlastningen kanselleres.","size_error":"{file} er for stor, maksimal filstørrelse er {sizeLimit}.","type_error":"{file} har et ugyldig filetternavn. Kun {extensions} er tillatt.","unsupported_audio_type":"Denne filtypen støttes ikke. Vi aksepterer bare .MP3, .WAV eller .M4A filer. Vennligst legg merke til at endring av fil utvidelsen ikke vil endre filtypen. Vennligst kontakt kundeservice hvis du har flere spørsmål.","unsupported_broadcaster":"Dette formatet er ikke støttet. For liste over støttede formater vennligste se vår dokumentasjon. Vennligst kontakt kunderservice om du har andre spørsmål."},"views":{"landings":{"downloads_page":{"also_available":"Også tilgjengelig på:","android":"Android","android_description":"Logg deg på med en Android™ enhet for øyeblikkelig lyd, skjermdeling og videokonferanser med programmet som tar nettmøter til et nytt nivå.","android_download_alt":"Last ned FreeConferenceCall.com mobilappen for Android i Google Play","android_download_alt_sm":"Last ned StartMeeting.com mobilappen for Android i Google Play","android_features":"Android funksjoner","android_sellbox":{"img_ada":"Android enheter med skjermdelingsapplikasjon","title":"Last ned Android Applikasjonen"},"download_for_device_subtitle":"Laptop i Oslo? Mobiltelefon i Moscow? PC i Dubai? Nettbrett i Taipei? Ikke noe problem! FreeConferenceCall.com apper er tilgjengelig for en rekke enheter, inkludert videokonferanser og skjermdeling mellom Mac® og PC. Lær mer om Systemkrav.","download_for_device_title":"Velg rette nedlasting for din enhet","download_msi_version":"Last ned .MSI versjon","google_calendar":"Google Kalender","google_calendar_description":"Nå kan du enkelt planlegge, starte og følge opp
konferanser med integrert
Google Kalender™.","google_calendar_download":"Last ned utvidelse","google_calendar_download_title":"Last ned Google Kalender utvidelse","google_calendar_footnote":"*Tilgjengelig via Chrome og Firefox","google_calendar_instruction":"Google kalender™ Instruksjoner","host_join":"Opprett eller bli med på et møte med video og skjermdeling i skrivebordsapplikasjonen.","integration_subtitle":"Bruk ulike plugins for å enkelt planlegge møter og samarbeide med kollegaene dine.","integration_title":"FreeConferenceCall.com integrasjoner","integrations":"Integrasjoner","integrations_apps":"Gå til applikasjon instruksjoner","integrations_description":"Vil du integrere FreeConferenceCall.com
med dine andre favoritt applikasjoner?
Lær mer om integrasjoner.","integrations_instructions":"Intruksjoner for integrasjoner","ios":"iOS","ios_description":"Hold og organiser konferanser fra din iPhone®, iPad® eller iPad Pro®, eller delta på en skjermdeling- og videokonferanse.","ios_download_alt":"Last ned FreeConferenceCall.com mobilappen for iOS fra App Store","ios_download_alt_sm":"Last ned StartMeeting.com mobilapplikasjonen for iOS fra App Store","ios_features":"iOS funksjoner","ios_sellbox":{"img_ada":"iOS enheter med skjermdelingsapplikasjon","title":"Last ned iOS Applikasjonen"},"landline":"Fasttelefon","landline_description":"Nå kan du også holde konferanser fra din fasttelefon. Møteledere og deltakere kan organisere og delta på konferanser med noen enkle telefonkommandoer.","learn_more":"Lær mer om systemkravene","mac_sellbox":{"img_ada":"Laptop med skjermdelingsapplikasjon.","sys_req_list":"

Mac® OSX 10.10
Båndbredde: 100Kb/s (HD-lyd), 400Kb/s (skjermdeling), 1.1Mb/s (video)
Desktop: Chrome™ 57, Firefox® 78, Safari® 10.1

","title":"Las ned Mac Applikasjonen"},"macos":"macOS®","macos_description":"Er du trofast til Mac? Velg din foretrukne nettleser og bli en mester på nettmøter.","macos_download":"Last ned for macOS","macos_download_title":"Last ned applikasjonen for Mac OS","macos_sys_req":"Mac systemkrav","more_download_options":"Flere nedlastningsmuligheter","outlook_calendar":"Outlook Kalender","outlook_calendar_description":"Nå kan du få en integrert Outlook® plug-in
for Windows for å planlegge et
møte og invitere deltakere.","outlook_calendar_download":"Last ned Outlook Plug-in","outlook_calendar_instruction":"Outlook Plug-in instruksjoner","outlook_calendar_msi":"Last ned .MSI versjon","sellbox_ada":"En person som bruker mobiltelefon og laptop for å holde en konferanse på et hotell","subtitle":"Last ned FreeConferenceCall.com appen og samarbeid med mennesker verden over - fra alle enheter.","sys_req":"Minimumskrav til operativsystemet:","talk_any_way_you_choose":"Kommuniser på den måten du selv ønsker","talk_any_way_you_choose_description":"Delta på en lydkonferanse fra en telefonlinje eller hold konferanser via internettilkobling.","title":"Bruk appen som passer best for deg","void_description":"Hold en VoIP (Voice over Internet Protocol) konferanse via mobilappen eller en nettleser. Du kan holde lyd, skjermdeling og videokonferanser øyeblikkelig.","windows":"Windows","windows_description":"Windows® PC fan? Bruk din favoritt nettleser og hold eller delta på møter med lyd, video og skjermdeling.","windows_download":"Last ned for Windows","windows_download_title":"Last ned applikasjonen for Windows","windows_sellbox":{"sys_req_list":"

Windows® 7
Båndbredde: 100Kb/s (HD-lyd), 400Kb/s (skjermdeling), 1.1Mb/s (video)
Desktop: Chrome^™ 60 og nyere eller Chromebook eller Firefox^® 78 og nyere, eller Edge 79 og nyere eller Safari^® 11.1 og nyere.

","title":"Last ned Windows Applikasjonen"},"windows_sys_req":"Windows systemkrav"}}},"wall":{"active_speakers":"Aktive talere","attendee_list":"Deltakerliste","audio_info":"Lydinformasjon","call_controls":"Kontroller","caller":"Innringer","chat_message":"Skriv inn din melding her...","clear":"Slett","controls":{"admit_all":"Tillat alle","announce_caller_count":"Kunngjør innringer antall","announce_caller_count_tooltip":"Kunngjør hvor mange deltakere som er på audio-delen av konferansen. Velg å sende en notifikasjon til Kun møteleder (standard) eller Alle deltakere.","ask_job_code":"Spør om jobb kode","ask_job_code_tooltip":"Velg en system-ledetekst Aldri (default) eller Ved innringing for at møteleder skal taste inn en jobb-kode (en nummerfrekvens som hjelper en møteleder med å identifisere en konferanse i Historikk & Opptak).","chat_tooltip":"Send meldinger under et nettmøte ved bruk av en integrert chat. På (standard) tillater møteleder og deltakere å chatte sammen. Av forhindrer det.","chat_tooltip_with_files":"Send meldinger under nettmøte med vår integrerte chat. På (standard) lar møteledere og deltakere sende meldinger og dele filer. På (Ingen filer) lar møteledere og deltakere sende meldinger men ikke sende filer. Av lar ingen sende meldinger eller filer.","conference_chat_message_host":"Tillat deltakere å sende melding til møteledere","conference_chat_message_host_tooltip":"Deltakere kan chatte med møteledere via privat melding. Hvis denne innstillingen er avslått, kan ikke deltakerne svare på meldinger de får av møtelederne.","conference_chat_message_private":"Tillat deltakere å sende meldinger til andre deltakere","conference_chat_message_private_tooltip":"Deltakere kan chatte med andre deltakere via privat melding. Hvis denne innstillingen er avslått, kan ikke deltakerne snakke sammen direkte.","conference_chat_message_public":"Tillat deltakerne å bruke offentlig chat","conference_chat_message_public_tooltip":"Deltakerne kan sende offentlige meldinger som kan ses av alle i møtet. Hvis denne innstillingen er avslått, er det kun møtelederne som kan sende offentlige meldinger.","conference_lobby":"Omgå møtelobbyen","conference_lobby_tooltip":"I møtelobbyen kan du godta eller avvise deltakere fra å delta i møtet ditt. Velg Kun meg for å la alle deltakere vente i møtelobbyen før du lar dem blir med i møtet. Velg Alle hvis du ønsker at deltakerne kan delta i møtet uten å vente i møtelobbyen.","conference_lobby_tooltip_anyone_inside_team":"Velg Alle i min organisasjon hvis du vil la alle teammedlemmer bli med i møtet uten bruk av møtelobbyen.","conference_ss_policy":"Tilgang til skjermdeling","conference_ss_policy_tooltip":"Innstillingen 'Tilgang til skjermdeling' lar en møteleder bestemme hvem som kan dele skjerm i et møte. Velg Kun møteledere, hvis kun møteledere kan dele skjerm under et møte. Velg Alle dersom alle kan dele skjerm under et møte.","conference_ss_policy_tooltip_anyone_inside_team":"Velg Alle i min organisasjon hvis du vil at dine teammedlemmer skal kunne dele skjerm under et møte.","conference_video_policy":"Tillat video under møtet","conference_video_policy_tooltip":"Bestem hvem som kan aktivere og dele video med andre møtedeltakere","continue_without_host":"Fortsett uten møteleder","continue_without_host_tooltip":"Bestem om en konferanse skal fortsette eller avsluttes uten møteleder. På (standard) tillater konferansen å fortsette etter at møteleder kobler seg av. På - x minutt(er) tillater konferansen å fortsette i oppgitt antall minutter etter at møteleder kobler seg av samtalen.","deny_all":"Avslå alle","display_attendee_list":"Vis deltakerliste","display_attendee_list_tooltip":"Tillat Alle (default) deltakere eller Kun møteleder for å vise deltakerliste på \"Møte dashbordet\" på skrivebordsapplikasjonen.","enable_chat":"Møte chat","enable_recording":"Opptak","entry_exit_tones":"Inngangs- og utgangstone","entry_exit_tones_tooltip":"Tonene signaliserer når en deltaker kobler seg på eller av audio-delen av konferansen. Skru På (standard) eller Av.","in_meeting_list":"Liste med møtedeltakere","invite_show_international_numbers":"Inkluder internasjonale numre i invitasjonen din","invite_show_international_numbers_tooltip":"Du kan velge om du vil inkludere numre fra internasjonale innringere i møteinvitasjonen din. Dette gjøres på kontoen din.","recording_tooltip":"På (standard) tillater en møteleder å begynne opptak ved å taste på et mobiltastatur, skjermtastatur eller møte dashbordet. Av forhindrer møteleder å spille inn konferansen. Automatisk vil starte lyd, skjermdeling og videoopptak så fort deltakerne kobler seg på.","wait_for_host":"Vent på møteleder","wait_for_host_tooltip":"Bestem hvorvidt en konferanse skal starte med eller uten en møteleder. Av (standard) tillater konferansen å starte når den første deltakeren ankommer. På - x minutt(er) setter deltakerne på vent. Deltakerne vil kobles fra samtalen hvis møtelederen ikke ankommer samtalen i løpet av et visst antall minutter. Du velger selv hvor lenge de settes på vent før samtalen avsluttes."},"edit_logo":{"company_name":"Firmanavn","display_name":"Vis firmanavn","font_size":"Skriftstørrelse","image_preview":"Vis bildet","text_color":"Tekstfarge","text_preview":"Vis tekst"},"end_session":"Avslutt økten","host_info":{"limit":"Maksimalt antall tegn {maxCharCountLimit} er overskredet. Vennligst bruk mindre enn {maxCharCountLimit} tegn."},"meeting_lobby":"Møtelobby","next":"Neste","no_active_speakers":"Det er ingen aktive talere for øyeblikket","number_found":"{number} funnet","number_total":"{number} totalt","participant_list":"Deltakerliste","pick":"Velg","preferences":{"background_removed":"Bakgrunn fjernet. Klikk for å lagre endringer.","bottom":"under","center":"midten","info_saved":"Informasjonen er lagret.","left":"venstre","master_password":"Hovedpassord må settes, eller skrus av for å fortsette.","reset":"Generelle innstillinger for møtevegg og møteleder informasjon vil settes til standard

Vil du fortsette?","right":"høyre","top":"øverst","unsaved_changes":"Klikk Ja for å lagre alle endringene dine."},"q_a_session":"Q&A samtale","radio_off":"Radio AV","radio_on":"Radio PÅ","role":"Rolle","type":"Medie","waiting_list":"Venteliste","web_controls":{"cohost":"Medvert","display_all_attendees":"Vis alle deltakere","drop":"Avslutt samtale","drop_icon":"Dropp samtale ikon","filter_attendee_list":"Filtrer deltakerliste","hold":"Hold linjen","host":"Møteleder","mute":"Demper","panelist":"Paneldeltaker","presenter":"Presentør","qna_end":"Avslutt Q&A samtale","qna_pick":"Velg Q&A samtale","stop_meeting":"Avslutt konferansen og dropp alle innringere?","user_drop_confirmation":"Fjern denne innringeren fra konferansen?"}},"web_viewer":{"active_speaker_view":"Aktive talere-visning","admit":"Tillat","ask_a_question":"Still et spørsmål","attendee":"Deltaker","attendee_list":"Deltakerliste","attendee_list_hidden":"Møtelederen har skjult deltakerinformasjonen","audio_preferences":"Lydinnstillinger","audio_settings":"Lydinnstillinger","breakout_rooms":{"add_new_room":"Legg til nytt rom","add_to_new_room":"Legg til i nytt rom","additional_settings":{"additional_settings":"Flere innstillinger","description_1":"Deltakerne har muligheten til å selv bytte rom.","description_2":"Rommene stenges etter at timeren slutter og deltakerne vil returneres til hovedrommet.","description_3":"Dette vil tildele {count} deltakere per rom, ekskludert møteledere.","title_1":"Tillatt deltakere å bytte rom","title_2_part_1":"Sett romtimer til","title_2_part_2":"min","title_3":"Tilfeldig tildeling av deltakerne"},"breakout_room":"Grupperom","breakout_rooms":"Grupperom","close_all_rooms":"Lukk alle rom","close_room":"Lukk rom","create":"Opprett","currently":"Akkurat nå er det {count} deltakere","join":"Delta","leave":"Forlat","main_room":"Hovedrom","manage_room":{"add_attendee":"Legg til deltaker","done":"Ferdig","editing_room_name":"Rediger romnavn","manage_room":"Organiser rommet","search_attendees":"Søk etter deltakere"},"manage_room_timer":{"add_timer":"Legg til timer","description_for_setup":"Når tiden går ut, blir alle deltakere i grupperomet {name} returnert til hovedrommet","description_for_setup_all_room":"Når tiden går ut, returneres alle deltakere til hovedrommet","edit_timer":"Rediger timer","edit_timer_for":"Endre timeren til {roomName}","error_message_timer_exceeds":"Den generelle tidsverdien på timeren bør ikke være større enn {lte} minutter","error_message_timer_less":"Vennligst velg gyldig tid på timeren","manage_room_timer":"Administrer romtimeren","manage_rooms_timer":"Administrer romtimeren","minutes":"minutter","remaining_time":"Gjenstående tid","set_room_timer":"Velg timer for rom","set_timer":"Sett timer på","set_timer_to":"Sett timer på","setup_timer_for_all_rooms":"Opprett en timer for alle grupperom","setup_timer_for_room":"Opprett en timer for grupperom {name}","turn_off":"Slå timeren av"},"open_breakout_rooms":"Åpne grupperom","rooms":"rom","rooms_description_in_preview":"Bruk grupperom for å holde mindre gruppemøter med dine deltakere.","setup_breakout_rooms":"Oppsett av grupperom","this_room":"Dette rommet"},"broadcast_meeting_wall_available":"Presentør har lastet ned applikasjonen

Møteveggen er tilgjengelig nå","broadcast_request":"Kringkasting forespørsel","broadcaster":"Kringkasting","broadcaster_description":"Last opp og del filene dine","camera_on_off":"Kamera av/på","change_mute_state":"Endre lydløs status","chat":{"send_file":"Send fil"},"chat_disabled":"Møtelederen har deaktivert meldinger under dette møtet","chat_limited":"Møtelederen har valgt hvem du kan motta meldinger fra","click_join_video":"Klikk på {icon} for å bli med på videomøtet.","close_video_panel":"Lukk sidefelt","deny":"Avslå","dialout":{"answer":"Svar","failed":"Feilet","no_answer":"Fikk ikke svar","ringing":"Ringer"},"disabled_mic":"Deaktivert mikrofon","drop":"Koble fra","end_qa":"Avslutt Q&A","everyone":"Alle","filtered":"Filtrert","gallery_view":"Gallerivisning","go_to_wall":"Gå til vegg","hold_meeting":"Sett møtet på vent","host":"Møteleder","host_like_you_to_unmute":"Møtelederen ønsker at du skal slå på lyden","in_lobby":"Venter på vertens godkjennelse før du blir med i møtet.","in_qa_queue":"I Q&A kø","invite_by_phone_number":{"description1":"Tast inn telefonnummeret til din deltaker. Om du trykker \"submit\", ringer vi personen direkte. Hvis den du ringer svarer på anropet, vil personen automatisk bli lagt til i møtet uten oppringingsnumre eller tilgangskoder.","description2":"Denne avanserte funksjonen er gratis for alle møteledere og deltakere i betamodus.","enter_participant_number":"Tast inn deltakerens telefonnummer","title":"Inviter med et telefonnummer (beta)"},"invite_others":"Inviter andre","join":"Delta","leave_computer_audio":"Koble fra pc-lyd","lecture":"Foredrag","lobby":"Lobby","lock_meeting":"Lås møtet","lock_view":"Lås visning","main_room":"Hovedrom","many_video_participants":"Det er {count} deltakere i dette videomøtet.","maximize":"Maksimer","me":"meg","meeting_ended":"Møtet er avsluttet.","meeting_ended_signup":"Møtet er avsluttet. Registrer deg for å holde dine egne møter.","meeting_ended_wall_available":"Møtet er avsluttet.
Møteveggen er nå tilgjengelig.","meeting_lobby":{"additional_options":"Tilleggsvalg","already_dialed_in":"Allerede ringt inn?","call_me":"Ring meg","call_me_meeting":"Bli oppringt til møtet","check_phone":"Sjekk om du har fått et anrop fra oss.","choose_audio":"Velg et alternativ for lyd","choose_video":"Velg alternativer for video","decide_later":"Jeg bestemmer meg senere","dial_into_meeting":"Ring inn til møtet","dial_into_meeting_or_call_me":"Ring inn eller bli oppringt til møtet","dial_meeting":"Ring inn til møtet","dial_this_number":"Ring dette nummeret","enber_number_press_enter":"Tast inn ditt telefonnummer og trykk \"Enter\"","enter_ac":"Tast inn tilgangskoden","enter_number_to_receive_call":"Tast inn ditt telefonnummer for å blir ringt opp og bli med i konferansen","enter_pin":"Tast inn pinkoden","join_with_computer_audio":"Bli med i samtalen med datalyd","join_without_computer_audio":"Delta uten lyd","no_attendees":"Det er ingen deltakere i møtet.","press_pin_to_sync_phone":"Trykk på {pin} for å synkronisere telefonen med Web Viewer.","receive_a_call":"Du vil snart motta et anrop fra oss.","there_are_attendees":"Det er {number} deltakere i møtet.","welcome_to_lobby":"Velkommen til møtelobbyen"},"meeting_running_on_download":"Møteveggen din kjører i den nedlastede applikasjonen.","minimize":"Minimer","mode":"Modus","more_options":"Flere innstillinger","moveTo":"Flytt til","mute_all":"Skru av alle mikrofoner","mute_mic":"Skru av mikrofon","mute_policy":"Retningslinjer for mikrofon","mute_unmute":"Mikrofon AV/PÅ","mute_unmute_mic":"Skru AV/PÅ mikrofon","mute_unmute_mic_tooltip":"Skru av eller på din egen lyd når som helst ved å trykke på","muted":"Mikrofon AV","num1":"1","num2":"2","num3":"3","one_video_participant":"Det er 1 deltaker i dette videomøtet.","open":"Åpen","open_mode":"Åpen modus","open_video_panel":"Åpne sidefelt","pause_screen_sharing":"Sett skjermdeling på pause","paused":"PÅ PAUSE","phone_call":"Telefonsamtale","playback_devices":"Avspillingsenheter","playback_devices_not_supported":"Nettleseren støtter ikke konfigurasjonen av avspillingsenheter.
Vi anbefaler at du bruker den siste versjonen av Chrome for en bedre opplevelse.","popups":{"broadcast_proposal":{"install":"Installer utvidelsen","share_screen_browser":"del skjerm fra nettleseren","start_or_download_app":"Installer og start applikasjonen","title":"Bytte presentør","you_are_nominated":"Du er nominert som presentør","you_can_share":"Vennligst last ned den siste versjonen av nettleseren din, eller last ned vår app for å få tilgang til denne funksjonen, og for å få en bedre opplevelse"},"confirm_change_role":{"are_you_sure":"Er du sikker på at du vil gjøre {oldRole} til {newRole}?","title":"Bekreft"},"confirm_leave":{"end":"Avslutt møtet for alle","leave":"Forlat møtet","title":"Forlate møtet?"},"connection_error":{"error_message":"Det oppstod en feil under tilkoblingen til serveren. Vennligst prøv igjen.","title":"Tilkoblingsfeil"},"end_meeting_registration":{"create_your_password":"Opprett passord","li1":"Skjermdeling og opptak","li2":"Outlook","li2_1":"og Google Kalender™ integrasjon","li3":"Tilpasset møtevegg","li4":"Ingen deltakere har lastet ned","li5":"24/7 kundeservice","open_account":"Opprett en gratis konto i dag"},"fcc_dialer":{"call_using_voip":"Klikk \"Telefon\" for å ringe inn med VoIP.","chrome_download":"Last ned Chrome","download_latest":"Last ned den siste versjonen av Chrome eller Firefox for å ringe inn med VoIP.","firefox_download":"Last ned Firefox","incompatible_browser":"Nettleseren kan ikke brukes","not_available":"Ikke tilgjengelig","not_available_on_mobile":"Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på mobile enheter. Vennligst bruk nettleseren på din datamaskin.","title":"VoIP tastatur","unmute":"Slå på mikrofon"},"host_video_on":{"download":"Last ned for å delta med video","title":"Delta på nettmøtet med video"},"information":{"account_info":"Kontoinformasjon","download_app":"Last ned skrivebordsappen","host_meeting_as":"Ditt navn vil vises som","intl_numbers":"Se internasjonale oppringingsnumre","media_preferences":"Åpne lyd/video inntillinger","presenter":"Presentør","title":"Informasjon","wall_link":"Møtevegg link"},"join_with_video":{"download_to_join":"Last ned for å delta med video","title":"Delta på nettmøtet med video"},"preferences":{"allow_audio_access":"Vennligst gi tilgang til lyd på din nettleser.","allow_video_access":"Vennligst gi nettleseren tilgang til video.","ask":"Spør meg hver gang","audio":"Lyd","change_mute_state":"Skru av mikrofon","enable_keyboard_shortcuts":"Tillat snarveier","general":"Generelt","host_profile":"Møteleder profil","keyboard_shortcuts":"Hurtigtaster","language":"Språk","meeting_settings":"Møteinnstillinger","mic_speakers":"Mikrofon & høyttaler","mic_speakers_settings":"Mikrofon & høytaler innstillinger","mute_shortcut":"Alt Shift + M","no_audio_devices":"Vi finner ingen tilgjengelige lyd enheter","no_video_devices":"Vi finner ingen tilgjengelige video enheter","preferred_dialing_method":"Foretrukket lydforbindelse","remember_me":"Husk meg","session_identity":"Samtale ID","telephone":"Telefon","title":"Innstillinger","video":"Video","video_capture_devices":"Video enheter:","video_settings":"Video innstillinger"},"qa":{"clear":"Slett","clear_queue":"Slett kø","end_qa":"Avslutt Q&A","next":"Neste","next_question":"Neste spørsmål","no_attendees_in_qa_queue":"Det er ingen deltakere i køen enda
Vennligst informer dine deltakere om å taste *6 eller klikke Q&A knappen i verktøyslinjen for å bli plassert i kø","qa_preview_part_1":"Alle deltakere har mikrofonen skrudd av. For at de skal kunne snakke må de sette seg i kø og bli valgt av deg, møtelederen. Køen er for øyeblikket tom. Når deltakere ber om å bli satt i køen, vil de bli synlige her","qa_preview_part_2":"Vennligst fortell dine deltakere at de kan stille seg i køen ved å åpne appen og velge \"Ask question\", eller ved å taste *6 på deres telefontastatur hvis de ringer via en telefonlinje","qa_session_is_live":"Q&A er live","qa_tooltip_part_1":"Tast *6 eller klikk på","qa_tooltip_part_2":"knappen for å stille et spørsmål","rooms":"Rom","start_qa":"Start Q&A","what_is_qa":"

Hva er Q&A

Q&A-modus setter konferansen på mute og lar deg velge deltakere som ønsker å stille spørsmål.

"},"qa_session":{"ask_question":"Still et spørsmål","dont_show_again":"Ikke vis meg dette igjen.","title":"Q&A samtale startet"},"remote_control":{"remote_control_feature_not_available":"Fjernstyring er ikke tilgjengelig fordi nåværende presentatør bruker Web Viewer.","title":"Fjernstyring","took_back_control":"Presentøren tok tilbake kontrollen over pilen og tastaturet.","you_have_control":"Du har nå kontrollen over pilen og tastaturet på presentørens datamaskin."},"report_problem":{"describe_problem":"Beskriv problemet","issue_reported":"Problemet er rapportert. Problem ID","problem_sending":"Det oppstod en feil med sendingen av rapporten, vennligst prøv igjen.","report":"Rapporter","report_a_problem":"Rapporter et problem","select_screenshot":"Velg lagret skjermbilde","send_report":"Send rapport"},"secure_conference":{"locked_conference":"Konferansen har blitt låst. Vennligst kontakt organisatoren for mer informasjon."},"survey":{"please_rate":"Vennligst vurder din totale opplevelse.","take_survey":"Delta i en 3-minutters spørreundersøkelse.","title":"Spørreundersøkelse"},"switch_presenter":{"are_you_sure":"Er du sikker på at du vil bytte presentør?","switch_rejected":"Utvalgt deltaker har avslått forespørselen om å være presentør","title":"Ta et valg"},"upgrade_to_the_complete_plan":{"btn-link":"Lær mer om oppgraderingen","btn-not-now":"Ikke nå","text":"Møtet ditt holdes via et gratis lydabonnement. For å aktivere video og skjermdeling for alle i møtet, må du oppgradere til et komplett abonnement.","title":"Oppgrader til Legg til video + Skjermdeling"},"webrtc_video":{"no_camera_detected":"Vi finner ingen kamera","unable_to_detect":"Vi finner ingen kamera. Vennligst sjekk tilkoblingen og prøv igjen."},"zoom_menu":{"fit_to_screen":"Zoom for å tilpasse"}},"preferences":"Innstillinger","push_to_talk":"Trykk for å snakke","push_to_talk_press_space":"Trykk og hold ned mellomromstasten for å midlertidig slå på mikrofonen","qa":"Q&A","qa_engage_participant":"Engasjere deltaker","record":"Opptak","recording_devices":"Opptaksenheter","remote_control_ended":"Fjernstyring avsluttet","remote_control_started":"Fjerntyring startet","remove_your_question":"Fjern spørsmålet ditt","request_control":"Be om kontrollen","resume_screen_sharing":"Forsett med skjermdeling","role_management_controls":{"change_role":"Endre rolle","co_host":"Medvert","panelist":"Paneldeltaker","participant":"Deltaker"},"room_time_remaining":"Gjenstående romtid","screen":"skjerm","seat_limit_title":"Du har overgått antall tilgjengelige plasser","select_camera":"Velg et kamera","select_items_to_share":"Velg hva du vil dele","select_mic":"Velg en mikrofon","select_option_to_share":"Velg et alternativ å dele","select_speaker":"Velg en høyttaler","select_ss_access":"Velg skjermdelingstilgang","select_ss_attendees":"La deltakerne dele","select_ss_hosts":"Bare la møteleder(e) dele","select_ss_team":"Tillat alle i min organisasjon","send_private_message":"Send privat melding","share_screen":"Del skjerm","share_screen_description":"Del skrivebordet ditt","shortcut_error":"Snarvei må starte med Shift/Ctrl/Alt","show_hide_qa":"Vis/skjul Q&A kø","sm":{"li1":"Skriv inn navn og e-post, og klikk Delta.","li2":"Tast inn nummeret of tast Tilgangskoden som du finner øverst på neste side.","li3":"Vent på at organisatoren starter møtet."},"something_wrong":"Noe gikk galt. Vennligst prøv igjen senere.","ss_area":"Skjermdelingsområde","start_screen_sharing":"Start skjermdeling","stay_muted":"La lyden være av","stop_remote_screen_sharing":"Stopp fjerndeling av skjermen","stop_screen_sharing":"Stopp skjermdeling","strict_mute":"Møtelederen har skrudd av mikrofonene, så du kan ikke skru den på for øyeblikket","switch_presenter":"Bytt presentør","temporarily_unmuted":"Mikrofonen din er midlertidig på","time_limit":{"meeting_will_end_in_minutes":"Dette møtet vil avsluttes om {minutes} minuttter.","time_limit_removed":"Tidsbegrensningen er fjernet for dette møtet.","upgrade_to_remove_time_limit":"Oppgrader nå for å fjerne tidsbegrensningen på 40 minutter.","we_hope_you_enjoyed":"Vi håper du liker tjenesten vår. Oppgrader kontoen din hvis du ønsker ubegrensede møter med video, opptak og mer.","we_hope_you_enjoyed_participant":"Vi håper du liker tjenesten vår. Opprett en konto og lær deg hvordan du kan holde ubegrensede møter med video, opptak og mer."},"toggle_side_bar":"Toggle sidefelt","try_again":"Prøv igjen","unable_to_create_account":"Systemet kunne ikke opprette en ny gratis konto fordi du har prøvd for mange ganger. Vennligst prøv igjen senere.","unhold_meeting":"Start møtet","unlock_meeting":"Lås opp møtet","unlock_view":"Lås opp visning","unmute_all":"Skru på alle mikrofoner","unmute_mic":"Skru på mikrofon","unmute_yourself":"Slå på lyden","user_drop":"Koble fra","user_hold":"Vent","user_unhold":"Hent","video_seat_limit_reached":"Video kunne ikke starte fordi denne konferansen er full allerede. Vennligst kontakt møteorganisator for mer informasjon.","view":"Visning","wall_available_now":"Møtevegg er nå tilgengelig","web_page_can_be_closed":"Denne nettsiden kan lukkes.","web_viewer":"Web Viewer","you":"du","you_are_host":"Du er nå møteleder","your_line_on_hold":"Din linje er satt på vent"}}}}

Lydinformasjon

Informasjon om møteleder

Informasjon om møteleder

Sam ZzeniaMessler