{"translations":{"id":"pt","locale":{"adhoc_meeting":{"auto_description":"Use esta opção se deseja gerar novas credenciais para tornar sua reunião mais segura.
Nota: você será movido para um mural de reunião novo","auto_existing_description":"Criado em","auto_existing_title":"Organize usando ID de reunião gerado automaticamente:","auto_title":"Organizar usando ID de reunião gerado automaticamente","personal_description":"Use esta opção se deseja organizar uma reunião usando suas credenciais de reunião padrão","personal_title":"Organizar usando meu ID de Reunião pessoal"},"broadcaster":{"broadcasting":"Transmitindo","check_files":"Verificar meus arquivos e gravações","error_state":"Ops, algo está errado!","filter_options":{"all":"Gravações e arquivos de uploads","files":"Uploads","recordings":"Gravações"},"next_page":"Próxima página","pages":"página(s)","play_now":"Reproduzir Agora","preview_mode":"Modo de Pré-visualização","previous_page":"Página anterior","processed_state":"Seu carregamento está pronto!","processing_state":"Processando arquivo!","progress_state":"Carregando arquivo!","rewind_seconds":"rebobinar {step} segundos","show_live_broadcast":"Mostrar transmissão ao vivo","skip_seconds":"pular {step} segundos","stop_broadcasting":"Parar transmissão","tooltip":"Nota: o fluxo de vídeo não está disponível para este arquivo","try_again":"Tentar Novamente"},"browser_not_supported":{"browser_edge":"Microsoft Edge","chrome":"Chrome
Google","continue_using":"continuar usando este navegador","edge":"Edge
Microsoft","firefox":"Firefox
Mozilla Foundation","p1":"Para a melhor experiência de usuário, recomendamos que você atualize o seu navegador usando os links fornecidos abaixo.","p2":"Eu entendo que talvez não seja compatível","safari":"Safari
Apple","title":"Recomendação"},"calendar":{"add_invitees":"Adicionar Convidados","all_times":"Todas as horas estão no fuso horário de {short} ({offset})","copy_host":"Copiar Organizador","delete_confirmation":"Excluir esta reunião?","description":"Descrição","duration":"Duração","duration_hours":"horas","duration_in_hours":"Duração em horas","end_after_meetings":"reuniões","end_by":"Terminar em","frequent":{"daily":"A cada {recurrence_frequency} dias","monthly":"A cada {recurrence_frequency} mês em {date}","weekly":"A cada {recurrence_frequency} semanas em {date}","yearly":"A cada {recurrence_frequency} anos em {date}"},"no_events":"Sem eventos","organizer":"Organizador","recur_every":"Repetir a cada","regular":{"daily":"Todos os dias","monthly":"A cada {date} do mês","weekly":"Todas as semanas em {date}","yearly":"Todos os anos em {date}"},"repeat":{"daily":"Diário","monthly":"Mensal","never":"Repetir -- Nunca","weekly":"Semanal","yearly":"Anual"},"repeat_never":"Repetir - Nunca","start_date":"Data de início","start_time":"Hora de início","subject":"Assunto","timezone_warning":"Aviso: a diferença de fuso horário do navegador atual é {client_offset}","weekdays":{"friday":"Sexta-feira","monday":"Segunda-feira","saturday":"Sábado","sunday":"Domingo","thursday":"Quinta-feira","tuesday":"Terça-feira","wednesday":"Quarta-feira"},"when_to_end":{"end_after":"Após","end_by":"Terminar em","perpetual":"Perpétuo"}},"cart":{"after_end_of_promotion":"Após seu teste, a partir de {date}, você será cobrado {amount} por mês até o cancelamento.","after_end_of_promotion_year":"After your trial, beginning on {date} you will be charged {amount} per year until canceled.","all_items_removed_from_cart":"Todos os itens removidos do carrinho","ammount_due":"Valor devido agora","complete_account_message":"Para concluir a configuração da sua conta e receber seu {product}, insira as informações do seu cartão de crédito abaixo e clique em Confirmar.

Se você quiser fazer isso mais tarde e receber um número de discagem gratuito agora, clique em para fechar o pop up.","complete_purchase":"Completar Compra","days_promotion":"dias de promoção","days_trial":"dias de teste","discouted_price":"O preço é descontado devido à sua contribuição mensal","empty":"O carrinho está vazio","item_added_to_cart":"1 item adicionado ao carrinho","item_removed_from_cart":"1 item removido do carrinho","made_purchase":"Você fez uma compra","month_promotion":"promoção do mês","month_trial":"mês de teste","monthly_promo":"Cobrança mensal (após promoção)","monthy":"Mensalidade","next_bill":"Próxima fatura em","on_next_invoice":"na sua próxima fatura","on_next_invoice_year":"on your next year invoice","one_number":"One Number","part_of_purchased_bundle":"Você já possui um pacote com {product}: {bundle}. Você pode fazer upgrade do seu pacote aqui: Gerenciador de Pacote","product_already_enabled":"Parabéns, você já tem {product} ativo em sua conta. Para saber mais sobre o uso de {product}, por favor, entre em contato com o atendimento ao cliente em {mailto}","prorated_charges":"Inclui taxas pró-rata para serviços assinados recentemente","tf_charges":"Tarifas por minuto não estão incluídas.","title1":"Inserir informações para completar o pagamento","title2":"Por favor, confirme a compra","title_one_number":"Obter One Number","title_toll_free":"Obter um Número de Ligação Gratuita","toll_free":"número de ligação gratuita","you_will_be_charged_end_of_trial":"Nota: Você será cobrado no final do seu teste grátis em {date}"},"common":{"_no":"Não","_off":"Desligado","_on":"Ligado","_yes":"Sim","about":"Sobre","about_us":"Sobre Nós","accept":"Aceitar","accept_terms_confirm":"Aceito os termos","accept_terms_document_upload":"O documento que estou carregando foi criado sob uma licença do Microsoft Office no meu nome ou no da minha empresa.","acceptableuse":"Uso Aceitável","access_code":"Código de acesso","access_code_success":"Código de acesso alterado com sucesso","access_code_tooltip":"Use este código de acesso para se conectar à conferência","account":"Conta","account_administrator_tags":"Administrador de Conta","account_already_exists":"Parece que você já tem uma conta com esse e-mail e senha. Entre ou cadastre-se com uma senha diferente.","account_details":"Detalhes da conta","account_email_is_in_use":"Você já possui uma conta com este endereço de e-mail. Clique abaixo para ir à tela de login.","account_info":"Painel de Controle da Conta","account_information":"Informações da Conta","account_information_tags":"Informações da Conta","account_number":"Número da conta","account_options":"Opções da Conta","account_options_tags":"Opções de Conta para {first_name} {last_name}","account_summary_tags":"Resumo de Conta","add":"Adicionar","add_link":"Adicionar link","add_meeting":"Adicionar reunião","add_payment_method":"Adicionar método de pagamento","add_payment_method_message":"Para acessar os recursos pagos, por favor, adicione um método de pagamento à sua conta. Isto finalizará seu teste gratuito e você será cobrado pelo ciclo de faturamento atual.","add_to_cart":"Adicionar ao Carrinho","address":"Endereço","address2":"Endereço 2","advanced_filter":"Filtro avançado","all":"Todos","all_attendees":"Todos os participantes","all_fields":"Por favor, preencha todos os campos do formulário","all_include":"Todos (Incluir Gravações Anteriores)","allow_editing":"Permitir edição","allow_participants_download":"Permitir que os Participantes Baixem a Gravação","allowed_for_editing":"Permitido para edição de usuário","americas":"Américas","android":"Android","annual":"Annual","anonymous":"Anônimo","anyone_team":"Qualquer um dentro da minha organização","api_request_result":"Obrigado pelo seu interesse em nossa API. Enviamos as credenciais de acompanhamento para o e-mail fornecido no formulário. Não os use no ambiente de produção. Se você precisar de credenciais permanentes, entre em contato conosco, conforme explicado nesta página.","api_request_title":"Solicitação Enviada","apple":"Apple","apple_account_already_in_use":"Esta conta Apple já está em uso. Por favor, tente uma outra conta ou saia e tente novamente.","apple_connect":"Conta conectada à Apple com sucesso.","application_download_instructions":"Instruções para download do aplicativo para computador","apply":"Aplicar","apps":"Aplicativos","are_you_host":"Você é o organizador?","are_you_sure":"Tem certeza?","asia_pacific":"Ásia-Pacífico","attendees":"Participantes","audio":"Áudio","audio_controls":"Controles de Áudio","auto":"Auto","avatar":"Avatar","back":"Voltar","back_to_wall":"Voltar para o Mural","begin_recording":"Começar a gravar em {secondsToStartRecording} segundos...","benefits":"Vantagens da Teleconferência e Videoconferência","billing_address_error_message":"Você digitou um cartão de crédito válido, mas seu endereço de cobrança não pode ser verificado. Por favor, tente um cartão de crédito diferente.","billing_address_error_message2":"Você digitou um cartão de crédito válido, mas seu endereço de cobrança não pôde ser verificado.

Clique em Continuar para atualizar o cartão de crédito no arquivo e desativar seus números premium ou Cancelar para manter o cartão de crédito existente ou inserir um cartão de crédito diferente.","billing_address_error_title":"Erro no endereço de cobrança","billing_amount":"Valor de Faturamento","billing_country":"País de faturamento","billing_date":"Data de Faturamento","billing_info":"Informação de Faturamento","briefcase_icon":"Ícone de sumário","broadcast":"Transmissão","broadcast_select":"Selecione um arquivo para transmitir","broadcaster":"Transmissor","broadcaster_moved":"Os controle de transmissor foram movidos agora para \"Compartilhar\" no Visualizador Web","browse_more":"Procurar Mais","building":"Prédio","buy_more":"Comprar mais","buy_tf":"Comprar número de ligação gratuita","by_signup":"Ao inscrever-se, você concorda com os","calendar":"Calendário","calendar_events":"Eventos em {start_month_name}","cancel":"Cancelar","cancel_my_acc":"Cancelar a minha conta.","cancel_my_free_acc":"Cancelar a minha conta gratuita.","cancel_my_paid_or_free":"Cancele minha conta paga e/ou gratuita.","cancel_my_pay_options":"Cancelar as minhas opções de pagamento, mas manter a minha conta gratuita ativa.","cancel_upload":"Cancelar carregamento","card_holder_name":"Nome do titular do cartão","card_number":"Número do cartão","careers":"Trabalhe Conosco","cart_badges":"Selos de segurança de cartão de crédito","cc_info":"Informações de Cartão de Crédito","cg_limit":"O arquivo carregado excede 20 segundos. Os participantes ouvirão a saudação toda antes de se conectar à conferência. Tem certeza que deseja prosseguir?","cg_notice":"Aviso de Saudação Personalizada","change":"Alterar","change_meeting_url_success":"ID de Reunião Online alterado com sucesso","change_password":"Alterar senha","change_subscriber_pin_success":"PIN do Organizador alterado com sucesso","chat":"Chat","check_billing_warning":"Esta conta está registrada para conferir pagamentos. Para alterar a forma de pagamento, por favor, entre em contato com o suporte ao cliente.","checkbox":"Caixa de seleção","checkout":"Pagamento","checkout_count":"Checkout ({purchasedRatesCount})","chrome_extension_install":"Instale a extensão do Chrome^™ e atualize seu navegador para compartilhar sua tela.","city":"Cidade","clear":"Limpar","clear_history":"Limpar Histórico","click_to_edit":"Clique para editar","click_to_login":"Clique aqui para entrar","close":"Fechar","close_window":"Fechar Janela","community_forum":"Fórum Comunitário","company":"Empresa","company_logo":"Logotipo da Empresa","computer_desktop_icon":"Ícone da área de trabalho do computador","conf_ref":"Nº de ref. {number} de gravação da conferência","conference_details":"Detalhes de Reunião","conference_purpose":"Conferência com propósito","conferences":"Conferências","configure":"Configurar","confirm":"Confirmar","confirm_new_password":"Confirmar a nova senha","confirmation":"Confirmação","confirmation_email_sent":"E-mail de confirmação enviado","confirmation_email_sent_managed":"Um e-mail de confirmação foi enviado ao administrador da conta","congratulations":"Parabéns!","connect":"Conectar","connect_apple":"Conectar à Apple","connect_evernote":"Conectar ao Evernote","connect_facebook":"Conectar ao Facebook","connect_google":"Conectar ao Google","connect_google_calendar":"Conectar ao Google Calendar","connect_slack":"Conectar ao Slack","connected_accounts":"Plug-ins e Integrações","contact_us":"Fale Conosco","continue":"Continuar","controls":"Controles","copy":"Copiar","copy_reports":"Copiar Relatórios","copy_to_clipboard":"Copiar para a área de transferência","cost":"Custo","country":"País","country_code":"Código do país","country_note":"Seus participantes verão o número mais adequado para o país deles.","create_my_account":"Criar Minha Conta","create_my_free_account":"Criar Minha Conta Gratuita","create_password":"Criar uma senha","credentials_email_sent":"E-mail de credenciais enviado","credentials_sent":"Credenciais de reunião enviadas","credentials_success":"Credenciais alteradas com sucesso","credit_card_removed":"O cartão de crédito foi removido.","crop_area":"Área de Corte","current_count":"Contagem atual","current_password":"Senha atual","custom_greeting":"Ícone de saudação personalizada","customer_service":"Atendimento ao Cliente","cvv":"CVV","data_storage_icon":"Ícone de armazenamento de dados","date":"Data","date_and_time":"Data e Hora","default":"Padrão","delete":"Excluir","deny_editing":"Recusar edição","description":"Descrição","description_updated":"A descrição foi atualizada com sucesso.","details":"Detalhes","developers":"Para Desenvolvedores","dial_in":"Número de acesso","dial_in_tooltip":"Este é o número que você e seus participantes discarão","disable_reports":"Desativar os relatórios por e-mail","disabled":"Desativado","disconnect":"Desconectar","disconnect_apple":"Desconectar Apple","disconnect_evernote":"Desconectar Evernote","disconnect_facebook":"Desconectar Facebook","disconnect_google":"Desconectar Google","disconnect_google_calendar":"Desconectar Google Calendar","disconnect_slack":"Desconectar Slack","do_not_show_message":"Não mostrar esta mensagem novamente","do_you_want_to_save_changes":"Salvar as alterações?","doc_id":"Documento ID","download":"Baixar","download_app":"Baixar aplicativo","download_app_store":"Baixar na App Store","download_csv":"Baixar CSV","download_desktop_app":"Baixar App para Computador","download_fcc":"Baixar o App FreeConferenceCall.com","download_instructions":"Baixar Instruções","download_play":"Baixar no Google Play","download_sm":"Baixar o App Móvel","download_the_fcc_app":"Baixar o App Móvel","download_title":"Isto baixará o aplicativo para computador para reuniões online.","downloads":"Downloads","downloads_page_description":"Baixe os apps {service} para qualquer dispositivo. Obtenha vídeo, compartilhamento de tela e chamada em conferência em Mac, Windows e dispositivos móveis.","duration":"Duração","edit":"Editar","edit_btn":"Editar","edit_icon":"Ícone editar","edit_meeting":"Editar reunião","education":"Educação","email":"E-mail","email_settings":"Configurações de e-mail","email_user_info":"Informações de e-mail do usuário","embed_iframe":"Incorporar Código Iframe","embed_to_website":"Incorporar ao Website","emea":"EMEA","enabled":"Ativado","end_date":"Data de término","enter_custom_name_for":"Insira um novo nome personalizado para {number}","enter_name":"Insira o novo nome","enter_password":"Insira a senha","enter_security_code":"Digite o Código de Segurança","enter_your_email":"Insira o e-mail","enter_your_name":"Insira o nome","enter_your_password":"Insira a senha","enter_your_work_email":"Insira e-mail de trabalho","envelope":"Envelope","error":"Erro","error_copy_to_clipboard":"Desculpe, ocorreu um erro ao tentar copiar para a área de transferência.","error_ocurred":"Desculpe, ocorreu um erro. Contate o Atendimento ao Cliente em support@freeconferencecall.com.","eu_by_signup":"Eu concordo com os","eu_by_signup_continuation":"e como meus dados pessoais são coletados e protegidos.","eu_terms":"Termos de Serviço","evernote":"Evernote","evernote_already_connected":"As credenciais do Evernote já foram conectadas a outra conta","evernote_connect":"Conta conectada ao Evernote com sucesso.","evernote_connect_error":"Ocorreu um erro inesperado durante a conexão com o serviço do Evernote.","evernote_new_token":"Para compartilhar a sua gravação, conecte sua conta do Evernote. Continuar?","evernote_notebooks":"Cadernos do Evernote","evernote_notebooks_not_found":"Não foram encontrados cadernos","executives":"Executivos","expiration_error_message":"Por favor, atualize a data de validade ou use um cartão de crédito diferente.","expiration_error_title":"Cartão de crédito vencido","facebook":"Facebook","facebook_account_already_in_use":"Esta conta Facebook já está em uso. Por favor, tente uma outra conta ou saia e tente novamente.","facebook_connect":"Conta conectada ao Facebook com sucesso.","faqs":"Perguntas Frequentes","fast_forward":"Avanço Rápido","feature_not_available":"Esta função não está disponível para dispositivos móveis. Por favor, use o navegador do seu computador.","feature_not_available_for_you":"Desculpe, este recurso ainda não está ativado para você","features":"Funcionalidades","filter":"Filtro","first_name":"Nome","five_minutes_cooldown":"Por favor, tente novamente em alguns minutos.","for_business":"Para Empresas","for_education":"Para Educação","for_podcasters":"Para Podcasters","for_podcasts":"Para Podcasts","for_teams":"Para Equipes","forgot_password":"Esqueci a Senha","forward_screen_sharing":"Avançar","free":"Grátis","free_conference_call":"Teleconferência Gratuita","free_features":"Recursos Grátis","free_for":"grátis por","free_of":"{available} livre de {capacity}","free_online_meetings":"Reuniões Online Gratuitas","free_space":"Espaço livre","free_teleconferencing":"Teleconferência Gratuita","free_webinar":"Webinar Gratuito","friends_email":"E-mail de um Amigo","gear":"Engrenagem","general_options":"Opções Gerais","generate":"Gerar","get_acc_info":"Obter Informações da Conta","get_acc_now":"Crie uma Conta Agora","get_app":"Baixe o App para Computador","get_free_acc":"Crie Conta Gratuita","get_it_on_google_play":"Baixar no Google Play","get_share_url":"Obter URL de compartilhamento","get_started":"Começar","globe":"Globo","go_to_broadcaster":"Abrir Transmissor","go_to_meeting_wall":"Ir para o Mural de Reunião","go_to_page":"Ir para a página","go_to_recordings":"Ir para Gravações","go_to_wall_editor":"Ir ao Editor de Mural","go_to_webcontrol":"Abrir Controles de Web","google":"Google","google_calendar":"Google Calendar^™","google_calendar_title":"Google Calendar","google_gadget":"Google Calendar™","google_oauth2_account_already_in_use":"Esta conta Google já está em uso. Por favor, tente uma outra conta ou saia e tente novamente.","google_oauth2_connect":"Conta conectada ao Google com sucesso.","got_questions":"Perguntas? {supportNumber} ou {mail}","goto_email_settings":"Ir para configurações de e-mail","h_r":"H & G","have_an_account":"Tem uma conta? Entrar","headset":"Fone de ouvido","help":"Ajuda","hi_service":"Olá {service}","hide_options":"Ocultar opções...","history_and_recordings":"Histórico & Gravações","hold":"Esperar","hold_icon":"Ícone esperar","holder_name":"Nome do titular","host":"Organizador","host_info":"Informação do Organizador","host_information":"Informação do Organizador","host_meeting":"Organizar uma Reunião","host_online_meeting":"Organizar uma Reunião Online","host_pin":"PIN do organizador","host_pin_tooltip":"Use o PIN de organizador para acessar os recursos de organizador","how_it_works":"Como Funciona","huddle_downloads_page_description":"Baixe Huddle para computador e celular. Disponível para Mac, Windows, iOS e Android. Inscreva-se no seu teste gratuito de 30 dias.","i_agree":"Eu concordo com","in_country_format":"Formato local","info":"Informação","information_saved":"Informação salva com sucesso","instructions":"Instruções","integrations":"Integrações","internation_dial_in_tooltip":"Clique em Exibir Lista para os Números de Acesso Internacionais","international_conferencing":"Conferência internacional","international_format":"Formato Internacional","international_playback":"Números de Acesso Internacionais","intl_numbers_list_subtitle":"Digite qualquer um dos números abaixo. Se solicitado, digite seu código de acesso {code}.
Pode-se aplicar taxas de chamada de longa distância.","invalid_cell_phone":"Por favor, forneça o número de celular correto","invalid_conference_number":"Número de conferência inválido","invalid_credentials_entered":"Credenciais inválidas. Por favor, tente novamente.","invalid_dial_in_number":"Número de acesso inválido","invalid_email":"E-mail inválido","invalid_email_entered":"E-mail inválido","invalid_login_info":"Informações de login ou PIN de assinante incorretas. Por favor, tente novamente.","invalid_number":"Número inválido","invalid_password":"Senha inválida","invalid_phone_number":"Número de telefone inválido","invalid_verification_code":"Código de verificação inválido","invite":"Convidar","invite_others":"Convidar Outros","invoice_details":"Detalhes da Fatura","invoice_history":"Histórico de Fatura","invoice_id":"ID da Fatura","ios_launcer":"iOS Mobile Launcher","items_selected":"Itens selecionados","join":"Participar","join_an_online_meeting":"Participar de uma Reunião Online","join_meeting":"Participar de Reunião","join_online_meeting":"Participar de Reunião Online","keep_acc_active":"Manter a minha conta ativa.","keep_my_acc":"Manter a minha conta ativa e cobrar no meu cartão de crédito automaticamente.","keep_my_acc_and_charge":"Manter a minha conta ativa e cobrar no meu cartão de crédito automaticamente.","keep_my_free_acc":"Manter a minha conta gratuita ativa.","key":"Chave","keywords":"Palavras-chave","keywords_all":"Todos os Tópicos","keywords_transcript":"Transcrição Automática","keywords_type_new":"Digitar novas palavras-chave","large_meetings":"Reuniões grandes","last_name":"Sobrenome","launch_app":"Iniciar aplicativo","learn_more":"Saiba Mais","lecture":"Palestra","lecture_icon":"Ícone palestra","link_added_to_mr":"Link adicionado aos Recursos de Reunião","link_copied_to_clipboard":"Link copiado para a área de transferência","linkedin":"LinkedIn","loading":"Carregando","lock":"Bloquear","lock_icon":"Ícone bloquear","locked":"Bloqueado","locked_icon":"Ícone bloqueado","locked_in_sm_pro":"Bloqueado na Equipe StartMeeting","log_in":"Entrar","log_in_facebook":"Continuar com o Facebook","log_in_to_account":"Entrar na Minha Conta","log_out":"Sair","logo":"Logo","mailto":" {email}","max_chars":"Máx. de Caracteres","maybe_later":"Talvez mais tarde","meet_now":"Iniciar Reunião","meeting":"Reunião","meeting_creds":"Credenciais de Reunião","meeting_protected":"Esta reunião está protegida por senha.","meeting_protected_enter_code":"Por favor, digite o Código de Segurança antes de entrar.","meeting_resources":"Recursos de Reunião","meeting_resources_not_available":"Os recursos da reunião estão temporariamente indisponíveis. Por favor, volte mais tarde.","meeting_schedule":"Calendário","meeting_settings":"Configurações de Reunião","meeting_settings_icon":"Ícone Configurações de reunião","meeting_wall":"Mural de Reunião","menu":"Menu","mm":"MM","mobile_apps":"Apps Móveis","mobile_number":"Número de Celular","monthly":"Mensal","more":"Mais","music_note_icon":"Ícone de nota musical","mute":"Silenciar","mute_icon":"Ícone silenciar","mute_mode":"Modo Silencioso","muted":"Silenciado","my_creds":"Minhas credenciais","my_details":"Meus detalhes","my_meeting_wall":"Meu Mural de Reunião","my_personal_data":"Meus dados pessoais","my_profile_settings":"Configurações do Meu perfil","name":"Nome","new":"Novo","new_meeting":"Nova Reunião","new_only":"Apenas Novo","new_password":"Nova senha","next":"Próximo","no_access_code_needed":"Não é necessário código de acesso","no_keywords":"Nenhuma palavra-chave encontrada","no_recordings":"Você não tem gravações ainda","no_records_found":"Nenhum registro encontrado. Use o filtro acima para limitar a sua pesquisa.","no_space_available":"Não há espaço de armazenamento disponível","no_thanks":"Não, obrigado","nomeeting_description":"ou abrir Transmissor para reproduzir uma apresentação para o público.","nomeeting_title":"Não há nenhum participante em sua conferência.","non_us_cart":"Cartão emitido fora dos EUA selecionado","none":"Nada","not_available":"Não Disponível","not_available_on":"Não Disponível em {platform}","note":"Nota","note_added_to_evernote":"Nota adicionada ao Evernote","note_icon":"Ícone de nota","notes":"Notas","noting_was_changed":"Nada alterado","now_offering":"Áudio HD gratuito, Vídeo e Compartilhamento de Tela!","num_countries":"{number} países","numeric_password":"Senha numérica","ok":"Ok","on_hold":"Em Espera","on_hold_icon":"Ícone em espera","one_number":"One Number","online_meeing":"Reunião Online","online_meeing_lc":"reuniões online","online_meeting_id":"ID de reunião online","online_meeting_id_invalid":"ID de reunião inválido","online_meeting_id_note":"O ID de reunião online não pode conter caracteres especiais ou espaços e não pode exceder 32 caracteres.","online_meeting_link":"Link de Reunião Online","online_meetings":"Reuniões Online","only":"Apenas","operation_failed":"Falha na operação","options":"Opções","or":"ou","or_continue_with":"ou continue com","or_login_with":"ou entre com","organizer":"Organizador","os_not_supported":"Este sistema operacional não é mais suportado.","os_update":"Por favor, faça upgrade para a versão mais recente para continuar.","other":"Outro","outlook_plugin":"Plug-in do Outlook","outlook_plugin_tm":"Plug-in ® do Outlook","page":"Página","paid_by":"Pago Em","panel_locked":"Este painel foi bloqueado.","panel_options":"Opções do Painel","partner_program":"Programa de Parceiro","password":"Senha","password_change":"Alterar Senha","password_create":"Criar senha","password_saved":"Senha salva","password_update_failed":"Não é possível atualizar a senha.","pay_options_canceled":"As opções de pagamento foram canceladas.","payment_info":"Informações de Pagamento","payment_method_limit_reached":"We could not complete your purchase due to your credit card being used on multiple accounts in our service. Please call Customer Care at {csNumber} to resolve this issue","payment_options":"Opções de Pagamento","phone_icon":"Ícone do telefone","pin":"PIN","play":"Reproduzir","play_pause":"Reproduzir/Pausar","play_pause_screen_sharing":"Reproduzir/Pausar o Compartilhamento de Tela","playback_instructions":"Instruções de Reprodução","playback_number":"Número de reprodução","playback_numbers":"Números de Reprodução","player_recording_processing":"Processando a gravação. Isto pode durar alguns minutos.","please_confirm":"Por favor, confirme","please_state_reason":"Por favor, indique o motivo da sua solicitação abaixo","please_state_reason_content":"Por favor, livre-se de todas as minhas informações armazenadas e exclua todos os registros da minha existência.","please_wait":"Por favor, aguarde","plus_icon":"Ícone de adição","podcast":"Podcast","policy":"Política de Privacidade","preferences":"Preferências","premium":"Premium","premium_features":"Recursos Premium","premium_numbers_enable":"Ativar números premium","premium_numbers_tooltip":"Você pode desativar temporariamente todos números premium. Seus participantes não serão autorizados se tentarem usar esses números enquanto a chave abaixo estiver DESLIGADA","prepare_resources":"Preparar recursos...","press_releases":"Centro de Imprensa","preview":"Visualizar","previous":"Anterior","pricing":"Preços","print":"Imprimir","processing_file":"Processando arquivo...","profile":"Perfil","promo_code":"Código promocional","promo_code_exists":"Tem um código promocional?","promo_code_hide":"Ocultar código promocional","promocode_not_recognized":"Código promocional não reconhecido","q_n_a":"Perguntas & Respostas","q_n_a_icon":"Ícone Perguntas & Respostas","q_n_a_queue_empty":"A fila está vazia","questions_contact":"Perguntas? Contate-nos a qualquer momento em","radio":"Rádio","reach_to_admin":"Contate seu Administrador de Equipe para ter acesso a esses recursos.","reactions":"Reações","record":"Gravar","record_icon":"Ícone gravar","recording":"Gravação","recording_files_not_available":"Os arquivos de gravação estão temporariamente indisponíveis. Por favor, volte mais tarde.","recording_icon":"Ícone da gravação","recording_playback":"Reprodução de gravação","recording_url":"URL de gravação","ref":"Nº de ref.","refer":"Indique a um amigo","refer_three":"Você só pode indicar três amigos de cada vez.","region":"Região","rejoin":"Voltar para","remove":"Remover","remove_cart_all_items":"Remover todos os itens","remove_from_cart":"Remover","remove_my_card":"Remover meu cartão de crédito.","rename":"Renomear","request":"Solicitar","resend_info":"Reenviar Informações","reset":"Redefinir","reset_password":"Você receberá um e-mail com suas credenciais de {projectName}.","reset_password_email":"Redefinir a senha por e-mail","reset_password_intl":"Você receberá um e-mail com suas credenciais de conferência internacional de FreeConferenceCall.com.","reset_password_message":"E-mail para redefinir senha foi enviado","reset_password_title":"Redefinir senha","reset_settings":"Redefinir as configurações","reset_to_default_wall":"Redefinir para o padrão","resource_center":"Centro de Recursos","resource_protected":"Este recurso está protegido por senha.","resources":"Recursos","reviews":"Comentários","room":"Sala","save":"Salvar","save_and_close":"Salvar e Fechar","schedule":"Agenda","schedule_meeting":"Agendar Reunião","screen_sharing":"Compartilhamento de Tela","search":"Pesquisar","seats":"lugares","seconds_ramaining":"Você tem {remainingSeconds} segundos restantes...","security":"Segurança","security_settings":"Configurações de Segurança","security_statement":"Declaração de Segurança","security_statement_content":"Essa solicitação deve ser enviada a partir do endereço de e-mail registrado para a conta. Por favor, consulte os nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade para mais informações.","see_more_opts":"Ver mais opções...","select":"Selecionar","select_country":"Selecionar País","select_payment_type":"Selecionar o tipo de pagamento","send":"Enviar","send_code":"Enviar o código","server_error":"Erro de servidor","settings":"Configurações","share":"Compartilhar","share_dropbox":"Salvar no Dropbox","share_evernote":"Salvar no Evernote","share_recording_link":"Compartilhar o Link da Gravação","share_save_recording":"Compartilhar/Salvar a sua gravação com o seguinte","share_to_facebook":"Compartilhar no Facebook","share_to_wall":"Compartilhar no Mural de Reunião","shopping_cart":"Carrinho","show_less":"Mostrar menos","show_more":"Mostrar mais","sign_in_with_apple":"Entrar com Apple","sign_in_with_google":"Entrar com Google","sign_up":"Inscrever-se","sign_up_default_title":"Crie a sua conta gratuita hoje e comece a colaborar com até 1.000 participantes.","sign_up_facebook":"Continuar com o Facebook","sign_up_with_slack":"Entrar com Slack","sitemap":"Mapa do site","skip_to_main_content":"Pular para conteúdo principal","snap_photo":"Tirar foto","snippet_copied_to_clipboard":"Conteúdo copiado para a área de transferência","solutions":"Soluções","start_date":"Data de início","start_free_trial":"Iniciar Teste Grátis","start_now":"Iniciar Agora","start_trial":"Iniciar teste","start_your_free_conference_call":"Inicie sua Teleconferência Gratuita","state":"Estado","status":"Status","stay_connected":"Manter-se Conectado","stop":"Parar","stop_meeting":"Parar reunião","storage":"Armazenamento","storage_available":"{available} do {total} disponível","storage_space":"Espaço de Armazenamento","street":"Rua","subject":"Assunto","submit":"Enviar","subscribed":"Assinado","success":"Sucesso","successfully_sent":"Enviado","support":"Suporte","support_center":"Centro de Suporte","support_ticket":"Tíquete de Suporte","suspended_account":"Essa conta não está mais ativa. Entre em contato com o organizador para mais informações.","system_requirements":"Requisitos do Sistema","team":"Equipe","team_admin":"Administrador de Equipe","telephone":"Telefone","telephone_icon":"Ícone de telefone","terms":"Termos & Condições","terms_agree":"Você deve concordar com os Termos & Condições","terms_and_conds":"Termos & Condições","terms_gov":"Termos e Condições para Agências Governamentais dos EUA","terms_of_service":"Termos de serviço","testimonials":"Depoimentos","tf_number":"Número de Ligação Gratuita","thank_you":"Obrigado","time":"Tempo","tip":"Dica","toggle_cart":"Alternar Carrinho","toggle_navigation":"Ativar/desativar navegação","toll":"Tarifa","toll_free":"Ligação gratuita","toll_free_icon":"Ícone de ligação gratuita","tos_agreement":"Exibindo a gravação em seu site, você está concordando com os termos de serviço de {projectName}.","transcription_in_progress":"Transcrição das palavras-chave está em andamento. Por favor, volte em 10-20 minutos.","transcription_run":"Transcreva as Palavras-chave para esta gravação.","trial_agreement_cart":"Eu reconheço que esses recursos não estão incluídos no teste gratuito do StartMeeting. Ao comprar esses recursos, a sua avaliação gratuita terminará. Você será cobrado por esses recursos e pela taxa de licença de {ammount}.","trial_agreement_company_profile":"Eu reconheço que adicionar a forma de pagamento encerrará meu teste gratuito.","trial_agreement_payment_info":"Ao inserir as suas informações de cartão de crédito, sua avaliação gratuita será encerrada. Você será cobrado de uma taxa de licença de {ammount}.","trial_expires":"Período de teste expira em {days} dias","try_wall":"Testar o Mural de Reunião","try_your_wall":"Teste o seu Mural de Reunião","tutorials":"Tutoriais","twitter":"Twitter","unable_to_find_acc":"Não é possível encontrar a conta","unable_to_send":"Desculpe, não é possível enviar o seu pedido.","unexpected_error":"Ocorreu um erro inesperado. Por favor, tente novamente ou Fale Conosco","unlock":"Desbloquear","unmute":"Ativar som","unmute_icon":"Ícone de ativar som","unsaved_changes":"Você fez algumas alterações e não as salvou. Se você sair sem salvar, todas as alterações serão perdidas. Deseja salvar todas as alterações?","unsubscribe":"Cancelar assinatura","unsubscribe_from_pay":"Cancelar a assinatura das opções de pagamento e remover o meu cartão de crédito.","unsubscribe_from_pay_but_keep":"Cancelar a assinatura das opções de pagamento, mas manter o meu cartão de crédito no arquivo.","update":"Atualizar","upgrade_now":"Faça Upgrade Agora","upgrades":"Upgrades","upload":"Carregar","upload_error":"Erro de carregamento","upload_failed":"Falha de carregamento","upload_file":"Carregar arquivo","upload_timeout":"Solicitação expirada","uploading_file":"Carregando arquivo... {percentage}%","url":"URL","us_only_note":"A ligação gratuita e o One Number só estão disponíveis nos EUA.","use_commas":"Use vírgulas para separar os endereços de e-mail","used_space":"Espaço utilizado","user_icon":"Ícone de usuário","user_image":"Imagem de usuário","user_information":"Informação de Usuário","users":"Usuários","valid_date_and_time_required":"São necessárias data e hora válidas","verification_code":"Código de verificação","verified":"Verificado","verify":"Verificar","video":"Vídeo","video_conf":"Videoconferência","video_tutorials":"Tutoriais em vídeo","view_all":"Ver todos","view_host_wall":"Ver Mural do Organizador","view_instructions":"Ver Instruções","view_instructions_invite_others":"Ver as instruções de audioconferência e convide outros","view_list":"Ver lista","view_list_intl_numbers":"Ver lista de números de discagem internacionais","view_list_playback_numbers":"Ver lista de números de reprodução","view_recordings":"Ver Gravações","view_terms_of_service":"Ver termos de serviço","visit_press_center":"Vistar Centro de Imprensa","visit_wall":"Visitar Mural de Reunião","voip":"VoIP","wall":"Mural","wall_editor":"Editor de Mural","wall_preferences":"Preferências de Mural","wall_protected":"Este mural está protegido por senha","warning":"Aviso","watch_tutorial":"Assistir ao Tutorial","web_controls":"Controles de Web","welcome":"Bem-vindo","welcome_back":"Bem-vindo de Volta","what_todo":"O que você gostaria de fazer?","windows":"Windows","you_already_have_an_account_html":"Você já possui uma conta. Entre aqui ou crie uma nova conta abaixo.","your_impact":"Seu Impacto","youtube":"Youtube","yyyy":"AAAA","zip":"CEP"},"countries":{"_ad":"Andorra","_ae":"Emirados Árabes Unidos","_af":"Afeganistão","_ag":"Antígua e Barbuda","_ai":"Anguilla","_al":"Albânia","_am":"Armênia","_ao":"Angola","_ar":"Argentina","_as":"Samoa Americana","_at":"Áustria","_au":"Austrália","_aw":"Aruba","_az":"Azerbaijão","_ba":"Bósnia e Herzegovina","_bb":"Barbados","_bd":"Bangladesh","_be":"Bélgica","_bf":"Burkina Faso","_bg":"Bulgária","_bh":"Bahrein","_bi":"Burundi","_bj":"Benim","_bm":"Bermuda","_bn":"Brunei Darussalam","_bo":"Bolívia","_bq":"Bonaire","_br":"Brasil","_bs":"Bahamas","_bt":"Butão","_bv":"Ilha Bouvet","_bw":"Botswana","_by":"Bielorrússia","_bz":"Belize","_ca":"Canadá","_cc":"Ilhas Cocos (Keeling)","_cd":"Congo, A República Democrática Do","_cf":"República Centro-Africana","_cg":"Congo","_ch":"Suíça","_ci":"Costa do Marfim","_cl":"Chile","_cm":"Camarões","_cn":"China","_co":"Colômbia","_cr":"Costa Rica","_cu":"Cuba","_cv":"Cabo Verde","_cw":"Curaçao","_cx":"Ilha Christmas","_cy":"Chipre","_cz":"República Tcheca","_de":"Alemanha","_dj":"Djibouti","_dk":"Dinamarca","_dm":"Dominica","_do":"República Dominicana","_dz":"Argélia","_ec":"Equador","_ee":"Estônia","_eg":"Egito","_eh":"Saara Ocidental","_er":"Eritreia","_es":"Espanha","_et":"Etiópia","_fi":"Finlândia","_fj":"Fiji","_fm":"Micronésia, Estados Federados da","_fr":"França","_ga":"Gabão","_gb":"Reino Unido","_gd":"Granada","_ge":"Geórgia","_gg":"Guernsey","_gh":"Gana","_gi":"Gibraltar","_gl":"Groenlândia","_gm":"Gâmbia","_gn":"Guiné","_gp":"Guadalupe","_gq":"Guiné Equatorial","_gr":"Grécia","_gt":"Guatemala","_gu":"Guam","_gw":"Guiné-Bissau","_gy":"Guiana","_hk":"Hong Kong","_hn":"Honduras","_hr":"Croácia","_ht":"Haiti","_hu":"Hungria","_id":"Indonésia","_ie":"Irlanda","_il":"Israel","_in":"Índia","_iq":"Iraque","_ir":"Irã","_is":"Islândia","_it":"Itália","_je":"Jersey","_jm":"Jamaica","_jo":"Jordânia","_jp":"Japão","_ke":"Quênia","_kg":"Quirguistão","_kh":"Camboja","_ki":"Quiribati","_km":"Comores","_kn":"São Cristóvão E Névis","_kp":"Coreia, República Popular Democrática da","_kr":"Coreia do Sul","_kw":"Kuwait","_kz":"Cazaquistão","_la":"República Popular Democrática do Laos","_lb":"Líbano","_lc":"Santa Lúcia","_li":"Liechtenstein","_lk":"Sri Lanka","_lr":"Libéria","_ls":"Lesoto","_lt":"Lituânia","_lu":"Luxemburgo","_lv":"Letônia","_ly":"Líbia","_ma":"Marrocos","_mc":"Mônaco","_md":"Moldávia, República da","_me":"Montenegro","_mg":"Madagascar","_mh":"Ilhas Marshall","_mk":"Macedônia","_ml":"Mali","_mm":"Mianmar","_mn":"Mongólia","_mo":"Macau","_mq":"Martinica","_mr":"Mauritânia","_ms":"Montserrat","_mt":"Malta","_mu":"Ilhas Maurício","_mv":"Maldivas","_mw":"Malawi","_mx":"México","_my":"Malásia","_mz":"Moçambique","_na":"Namíbia","_nc":"Nova Caledônia","_ne":"Níger","_nf":"Ilha Norfolk","_ng":"Nigéria","_ni":"Nicarágua","_nl":"Holanda","_no":"Noruega","_np":"Nepal","_nr":"Nauru","_nu":"Niue","_nz":"Nova Zelândia","_om":"Omã","_pa":"Panamá","_pe":"Peru","_pg":"Papua-Nova Guiné","_ph":"Filipinas","_pk":"Paquistão","_pl":"Polônia","_pr":"Porto Rico","_ps":"Palestina, Estado da","_pt":"Portugal","_pw":"Palau","_py":"Paraguai","_qa":"Qatar","_re":"Reunion","_ro":"Romênia","_rs":"Sérvia","_ru":"Federação Russa","_rw":"Ruanda","_sa":"Arábia Saudita","_sb":"Ilhas Salomão","_sc":"Seicheles","_sd":"Sudão","_se":"Suécia","_sg":"Cingapura","_si":"Eslovênia","_sk":"Eslováquia","_sl":"Eslovênia","_sm":"San Marino","_sn":"Senegal","_so":"Somália","_sr":"Suriname","_ss":"Sudão do Sul","_st":"São Tomé E Príncipe","_sv":"El Salvador","_sy":"República Árabe Síria","_sz":"Suazilândia","_td":"Chade","_tg":"Togo","_th":"Tailândia","_tj":"Tajiquistão","_tk":"Toquelau","_tl":"Timor-Leste","_tm":"Turcomenistão","_tn":"Tunísia","_to":"Tonga","_tr":"Turquia","_tt":"Trindade E Tobago","_tv":"Tuvalu","_tw":"Taiwan","_tz":"Tanzânia","_ua":"Ucrânia","_ug":"Uganda","_us":"Estados Unidos","_uy":"Uruguai","_uz":"Uzbequistão","_vc":"São Vicente e Granadinas","_ve":"Venezuela","_vi":"Ilhas Virgens Americanas","_vn":"Vietnã","_vu":"Vanuatu","_ws":"Samoa","_xk":"Kosovo","_ye":"Iêmen","_yt":"Mayotte","_za":"África do Sul","_zm":"Zâmbia","_zw":"Zimbábue"},"datetimepicker":{"tooltips":{"clear":"Limpar seleção","close":"Fechar o seletor","decrementHour":"Diminuir Hora","decrementMinute":"Diminuir Minuto","decrementSecond":"Diminuir Segundo","incrementHour":"Aumentar Hora","incrementMinute":"Aumentar Minuto","incrementSecond":"Aumentar Segundo","nextCentury":"Século Seguinte","nextDecade":"Década Seguinte","nextMonth":"Mês Seguinte","nextYear":"Ano Seguinte","pickHour":"Escolher Hora","pickMinute":"Escolher Minuto","pickSecond":"Escolher Segundo","prevCentury":"Século Anterior","prevDecade":"Década Anterior","prevMonth":"Mês Anterior","prevYear":"Ano Anterior","selectDecade":"Selecionar Década","selectMonth":"Selecionar Mês","selectTime":"Selecionar Hora","selectYear":"Selecionar Ano","today":"Ir para hoje","togglePeriod":"Alternar Período"}},"dlocal":{"current_balance":"Saldo da Conta Atual","remaining_balance":"Remaining Balance"},"download":{"audio_rec_mp3":"Apenas áudio (MP3)","audio_video_mp4":"Vídeo & Áudio (MP4)","cancel_conversion":"Cancelar a conversão","conversion_failed":"Erro na conversão do arquivo. Por favor, tente novamente.","conversion_in_progress_description":"A sua gravação está sendo convertida para o formato MP4. Isto pode levar algum tempo, dependendo do tamanho da sua gravação. Fechar esta janela não afetará a conversão.","converting_not_available":"Conversão indisponível","converting_warning_for_participant":"O organizador não converteu a gravação para o formato MP4. Por favor, consulte o organizador se você precisa baixar este arquivo","default_title":"Baixar","delete_mp4":"Excluir arquivo MP4","description":"Você gravou uma reunião online. Por favor, selecione o arquivo para baixar.","dropbox_title":"Compartilhar no Dropbox","online_meeting_mp4":"Reunião online (MP4)","save_to_dropbox":"Salvar no Dropbox","save_to_your_computer":"Salvar no computador","saving":"Salvando no Dropbox...","toggle":"Ativar/desativar menu suspenso"},"duration":{"format":"m[m]s[s]","format_minutes":"m[m]"},"emails":{"category":{"account_information":"E-mails da conta","marketing":"E-mails de marketing","report":"E-mails de atividade"},"change_and_verify_your_email":"Por favor, altere e verifique seu e-mail para garantir que você receba informações importantes da conta.","change_email":"Alterar E-mail","email_settings":"Configurações de E-mail","email_verification_required":"Verificação de e-mail necessária. Confira as informações da sua conta","not_validated":"Não Validado","popup_success_validation":"Verificação de E-mail Com Sucesso","popup_success_validation_text":"Obrigado por verificar o endereço de e-mail registrado. Você pode atualizá-lo a qualquer momento clicando em Configurações no menu Perfil na página Informação da Conta.","resend_verification_email":"Reenviar E-mail de Verificação","send_verification_email":"Enviar E-mail de Verificação","settings_saved":"As configurações de e-mail foram salvas com sucesso.","type":{"conference_report":"Resumo da Reunião","meeting_summary":"Resumo da Reunião","monthly_invoice":"Fatura Mensal","product_news":"Notícias e Atualizações do Produto","recording_playback":"Reprodução de Gravação","settings_changes":"Alterações nas Configurações","training_updates":"Atualizações de Treinamento"},"type_tooltips":{"meeting_summary":"Receber um resumo dos participantes após cada reunião","monthly_invoice":"Receber uma cópia das suas faturas de cobrança por e-mail","product_news":"Receber atualizações sobre novos recursos e ofertas especiais","recording_playback":"Receber notificações quando alguém reproduzir uma reunião gravada","settings_changes":"Receber confirmação por e-mail de qualquer alteração nas confirgurações da conta","training_updates":"Receber ofertas especiais de treinamento de produto"},"validated":"Validado","verification_sent":"O e-mail de verificação foi enviado. Por favor, verifique sua caixa de entrada e confirme seu e-mail antes de continuar","verification_sent_to":"Enviamos um e-mail de verificação para {email}. Por favor, verifique sua conta com o link deste e-mail. Se não conseguir achá-lo, favor verificar a pasta de Lixeira/Spam.","verify_email":"Verificar E-mail","verify_your_email":"Por favor, verifique seu e-mail para garantir que você receba informações importantes da conta."},"ember_validations":{"blank":"Entrada necessária","date_format":"deve ter o formato de data apropriado","date_time_in_past":"A data e a hora devem estar no futuro","doesnt_match":"A senha não coincide","earlier_date":"não pode ser anterior à data de início","in_past":"não pode estar no passado","invalid":"é inválido","match":"os campos não coincidem","not_equal":"não é igual a {value}","not_greater_than":"não é maior do que {value}","not_greater_than_or_equal_to":"não é maior do que nem igual a {value}","not_integer":"não é um número inteiro","not_less_than":"não é menor do que {value}","not_less_than_or_equal_to":"não é menor do que nem igual a {value}","not_number":"não é um número","not_valid":"é inválido","password_match":"A nova senha não pode coincidir com a senha antiga","positive":"deve ser um número positivo","too_long_length":"é muito longo (máximo de {value} caracteres)","too_short_length":"é muito curto (mínimo de {value} caracteres)","wrong_forwarding_number":"Por favor, digite número EUA de 10 dígitos","wrong_length":"tem o comprimento errado (deve ter {value} caracteres)"},"errors":{"account_create":"Houve um problema ao criar esta conta.","all_required_fields":"Por favor, preencha todos os campos obrigatórios","billing_state":"Por favor, digite o estado de cobrança","blank":"Entrada necessária","bridge_error":"Ocorreu um erro no servidor ponte. Por favor, tente novamente mais tarde.","bridge_socket_connect":"Não é possível conectar ao servidor. Se esta é uma nova conta, por favor, tente novamente.","captcha":"O captcha não foi inserido","confirmation_email":"Ocorreu um erro ao enviar o e-mail de confirmação","contribution_amount_error":"Por favor, digite um valor de contribuição válido","correct_captcha":"Digite o captcha correto","date_interval":"Intervalo de data inválido","default_number":"A definição do número de acesso padrão falhou","end_date_earlier":"A data de término não pode ser anterior a {startDate}","file_update":"Ocorreu um erro ao carregar o arquivo","files_limit":"Você escolheu muitos arquivos. O limite é {number}.","instant_charge":"Ocorreu um erro","meeting_not_found":"Reunião não encontrada","password_required":"Senha necessária","please_contact_team_admin":"Por favor, Contate o Administrador da sua Equipe","promo_code":"Ocorreu um erro ao aplicar o código promocional","purchase_permission":"Sua conta não possui permissão para comprar este upgrade. Por favor, contate o administrador da sua equipe para ganhar acesso.","radio":"A rádio não está respondendo","too_many_requests_error":"Operação está temporariamente indisponível. Por favor, tente mais tarde.","transaction":"Ocorreu um erro durante a transação","update_apps":"Ocorreu um erro durante a atualização","update_email":"Ocorreu um erro ao atualizar o e-mail.","update_pin":"Ocorreu um erro durante a atualização do PIN de organizador.","update_url":"Ocorreu um erro durante a atualização do URL do Mural de Reunião"},"features_menu":{"access_conferencing_tools":"Acesse ferramentas de conferência em qualquer computador ou laptop","access_free_virtual":"Acesse um Telefone Virtual Gratuito em qualquer dispositivo","audio_conferencing":"Audioconferência","connect_with_other":"Conecte-se com outros países","control_the_atmosphere":"Controle a atmosfera na sala de espera","custom_greeting":"Saudação Personalizada","custom_hold_music":"Música de Espera Personalizada","enhance_your_conferencing":"Melhore sua experiência de conferência","extra_storage":"Armazenamento Extra","get_our_desktop_app":"Obter Nosso App para Computador","get_our_mobile_app":"Obter Nosso App Móvel","give_us_callers":"Dê aos participantes dos EUA um número (800)","hd_audio":"Áudio HD com até 1.000 participantes","hd_video":"Vídeo HD em galeria ou visualização de interlocutor ativo","international":"Internacional","join_host_meetings":"Participe e organize reuniões de qualquer lugar","more_features":"Mais Recursos","no_access_codes":"Receba lembretes de texto e elimine códigos de acesso","one_number":"One Number","recordings":"Gravações","save_important":"Salve conversas importantes em um arquivo","share_your_desktop":"Compartilhe sua visualização móvel ou de computador","toll_free":"Ligação Gratuita","up_to_10gb":"10GB of Cloud Storage","up_to_40gb":"Até 40GB disponíveis para reuniões gravadas","virtual_phone":"Telefone Virtual","welcome_participants":"Dê as boas-vindas aos participantes da sua reunião"},"for_business":{"menu":{"back_to_fcc":"Voltar para FreeConferenceCall.com","enterprise":"Empresa","individuals":"Indivíduos","learn_about":"Saiba Mais Sobre StartMeeting","pricing":"Preços","teams":"Equipes"}},"format":{"per_min_caller":"/min/participante","per_month":"/mês","per_month_full":"per month","per_month_per_host":"por mês por organizador","per_year":"/yr","per_year_full":"per year"},"full_access_banner":{"alt":"Aproveite Acesso Completo de Graça","text":"FreeConferenceCall está pedindo aos nossos usuários da Índia que se conectem por meio de nossa Chamada Gratuita pela Internet em vez de discar para um número de telefone. Todos os nossos excelentes recursos permanecem grátis para uso via WiFi ou plano de dados.","title":"Acesso de Discagem da Índia"},"gdpr_banner":{"message":"Ao clicar em Aceitar, você concorda com os nossos","message_continuation":"e com a forma como coletamos e protegemos dados pessoais"},"gdpr_popup":{"message":"Atualizamos os nossos Termos de Serviço e Política de Privacidade. Ao clicar em Aceitar, você concorda com a forma como coletamos e protegemos os dados pessoais.","popup_message":"Ao clicar em Aceitar, você concorda com os nossos Termos de Serviço e com a forma como coletamos e protegemos dados pessoais.","tos_disclaimer":"Atenção: O texto oficial é a versão em inglês dos Termos de Serviço de FreeConferenceCall.com."},"header_banner":{"top_message":"Veja Tudo Que Acompanha a Sua Conta E {link_text} Para FreeConferenceCall.com","top_message_intl":"Possui participantes internacionais? Oferecemos números de discagem locais em 70+ países. {link_text}.","top_message_intl_link":"Exibir lista de países suportados","top_message_link":"Saiba Como Você Pode Contribuir"},"history":{"callers":"Participantes","complete":"completo","date":"Data","date_time":"Data/Hora de Início","delete_confirmation":"Excluir este arquivo?","deleted":"Excluído","description":"Descrição","details_audio":{"caller":"Participante","duration":"Duração","e_time":"Hora de término","host":"Organizador","number_callers":"Número de participantes","s_s":"Compartilhamento de tela","s_time":"Hora de início","s_type":"Tipo de serviço","ss_minutes":"Minutos de compartilhamento de tela","toll_free_minutes":"Minutos gratuitos","toll_minutes":"Minutos tarifados","video":"Vídeo","video_minutes":"Minutos de vídeo","voip_minutes":"Minutos de VoIP"},"download_view":{"current_progress":"adquirindo recurso de conversão...","retrieve_error":"Não é possível recuperar os dados de gravação da conferência. Por favor, tente novamente mais tarde."},"end_time":"Hora do término","enter":"entrar","filter_options":{"all":"Todas as conferências","with_missed":"Conferências e chamadas não atendidas","with_rec":"Apenas conferências com gravações"},"info":"Informação","keyword_or_description":"Palavra-chave ou Descrição","not_available":"Indisponível","password_saved":"Senha atualizada","playback_description":"Ouça pelo telefone discando o número de reprodução, depois digite o código de acesso e o número de referência ou clique em Baixar nas Opções de Gravação.","playback_title":"Ouvir ou Baixar","podcast_rss":"Podcast/RSS","podcast_rss_description":"Ofereça aos ouvintes acesso a todas suas gravações com um link de iTunes ou RSS feed. Para desativar o acesso, bloqueie ou exclua a gravação em Opções de Gravação.","rec_options":"Opções de Gravação","recording_description":"Grave a partir do seu telefone, Controles Web ou Painel de Controle da Reunião. Em seguida, reproduza, compartilhe, baixe, exclua ou bloqueie qualquer sessão de conferência gravada.","recording_locked":"A sua gravação está bloqueada e não pode ser transcrita. Por favor, desbloqueie a gravação inserindo a senha. Você pode bloquear a gravação novamente depois que a transcrição carregar.","recording_title":"Gravar Conferências","recording_transcribed":"A gravação está sendo transcrita no momento.","ref_no":"Número de Referência","rss_link":"RSS Feed","save":"Salvar","see_column_above":"Veja acima","share":"Compartilhar","share_to_mr":"Postar esta gravação para Recursos de Reunião?","show_details":"Mostrar Detalhes","size":"Tamanho","then":"depois","transcribe":"Transcrever automaticamente esta gravação? A transcrição será incluída quando a gravação for compartilhada.","transcribe_recording":"Transcrever esta gravação","transcription_in_progress":"Em progresso","view_transcription":"Ver Transcrição"},"huddle":{"advantage":"We also recommend taking advantage of everything that comes with your new FCC Pro account. Go to your Account Settings to configure your One Number, Custom Greeting, Custom Hold Music and more.","congrats":"Congratulations, you just got a great tool and you’re helping people around the world. If you would like to share your price with friends, family, and coworkers so that they can take advantage of the deal you just got give them this link. Everyone who chooses FCC Pro helps us help so many.","upgrade":"You’ve Been Upgraded to FCC Pro!"},"in_app_purchases":{"apple":"Você possui uma assinatura ativa através deAssinatura Apple App.","both":"Você possui uma assinatura ativa através deAssinatura Google Play e Assinatura Apple App.","cancel":"Considere cancelá-lo antes de cancelar sua conta.","google":"Você possui uma assinatura ativa através deAssinatura Google Play."},"installer":{"app_store":"Baixar na App Store","download_fcc":"Baixar o App FreeConferenceCall.com","download_huddle":"Baixe o App Huddle.team","download_sm":"Baixar o app StartMeeting.com","google_play":"Baixar no Google Play","launching":"Iniciando o aplicativo...
Se o aplicativo não iniciar automaticamente, clique aqui para o download manual.","open_app_to_finalize_login":"Abrir Aplicativo Móvel para finalizar seu login"},"invite":{"all_times":"Todas as horas estão no fuso horário de {zone} ({offset})","browser_offset":"A diferença no fuso horário do seu navegador atual é","by_email":"Convidar por E-mail","copied":"Convite copiado para a área de transferência","create":"Criar uma reunião","create_and_add":"Criar e adicionar ao calendário do Mural de Reunião","durations":{"15m":"15 minutos","1_5h":"1,5 horas","1h":"1 hora","2_5h":"2,5 horas","2h":"2 horas","30m":"30 minutos","3_5h":"3,5 horas","3_more":"3 horas ou mais","3h":"3 horas","45m":"45 minutos","4_5h":"4,5 horas","4h":"4 horas","5_5h":"5,5 horas","5h":"5 horas","6h":"6 horas","other":"outro"},"fewer_options":"Ver menos opções","incorrect_emails":"E-mail incorreto","instructions":{"text":"Na data e horário previstos para a reunião, conecte-se à linha de conferência. Quando solicitado, insira o código de acesso, seguido por cerquilha (#). Para participar da reunião online, clique no link de reunião online e siga as instruções."},"invite_by_email":"Para convidar por e-mail, separe os endereços de e-mail com uma vírgula (,)","make_it_easier":"Facilite o convite dos participantes usando Outlook ® e Google Calendar™","max":"Número máximo de e-mails é","more_options":"Ver mais opções","p1":"Conectar-se à Conferência","p2":"Participar de Reunião Online","save_to_wall":"Salvar no Mural","schedule":"Agendar uma reunião","send":"Enviar convites","sending_error":"Ocorreu um erro ao enviar o convite","sent":"Convite enviado","title":"Convide qualquer um para participar de uma conferência a qualquer momento"},"invoice":{"status":{"complete":"COMPLETO","rejected":"REJEITADO","uncollectable":"INCOBRÁVEL","waiting_for_charge":"PENDENTE"}},"languages":{"_ar":"Árabe","_bg":"Búlgaro","_cn":"Espanhol - Castelhano","_cs":"Tcheco","_da":"Dinamarquês","_de":"Alemão","_el":"Grego","_en":"Inglês","_es":"Espanhol","_fi":"Finlandês","_fr":"Francês","_global":"Inglês","_he":"Hebraico","_hr":"Croata","_hu":"Húngaro","_id":"Indonésio","_it":"Italiano","_ja":"Japonês","_ka":"Georgiano","_ko":"Coreano","_nl":"Holandês","_no":"Norueguês","_pl":"Polonês","_pt":"Português","_ro":"Romeno","_ru":"Russo","_sk":"Eslovaco","_sl":"Esloveno","_sv":"Sueco","_tr":"Turco","_uk":"Ucraniano","_zh":"Mandarim","_zh-TW":"Mandarim"},"learn_more_online_meeting":{"audio_conferencing":"Audioconferência","bottom_sellbox_ada":"Mãos de pessoas digitando em um laptop","collaboration":"Reuniões Simplificadas","desktop_icon":"Ícone de computador","easy":"Fácil","easy_alt":"Mulher e Homem sorrindo sentados usando um laptop","easy_desc":"Não há mais problemas de informática com esta plataforma ágil e intuitiva.","effective":"Eficaz","effective_alt":"Mulher em um carro sorrindo usando seu telefone","effective_desc":"Melhore o envolvimento, interação e retenção de reuniões dos participantes.","fast":"Rápido","fast_alt":"Homem sorrindo usando seu telefone","fast_desc":"As reuniões iniciam instantaneamente sem a necessidade de downloads.","freedom_to_manage":"Liberdade para gerenciar","freedom_to_manage_desc":"Esteja na cadeira do motorista. Veja quais participantes estão presentes, monitore interlocutores e acesse controles simples para colocar a reunião em espera, silenciar linhas e dispensar participantes.","freedom_to_meet":"Liberdade para se reunir","freedom_to_meet_p":"Conduza reuniões online gratuitas a qualquer hora, em qualquer lugar com este inovador serviço de teleconferência ilimitada.","group_icon":"Ícone de grupo","meeting_dashboard_a":"para conferências em movimento.","meeting_dashboard_a2":"Ver Instruções para Organizador","meeting_dashboard_a2_title":"Obtenha as instruções para organizador de FreeConferenceCall.com e instruções para organizador em pdf para download","meeting_dashboard_a_title":"Vá para Apps FreeConferenceCall.com para baixar os apps de conferência para iOS e Android","meeting_dashboard_ada":"Tela do laptop exibindo o Painel de Controle de Reunião de FreeConferenceCall.com e áudio ativado, compartilhamento de tela e videoconferência com 5 participantes visíveis","meeting_dashboard_h2":"Remova Barreiras com Colaboração Poderosa","meeting_dashboard_mobile_apps":"Apps móveis","meeting_dashboard_p":"A ferramenta de colaboração mais recente de FreeConferenceCall.com torna mais fácil a realização de reuniões online cara-a-cara, com compartilhamento de tela e videoconferência — não importando a distância. Use o","om_in_action":"Reuniões Online em Ação","phone_icon":"Ícone do telefone","record_icon":"Ícone da gravação","recordings":"Gravações","screen_sharing":"Compartilhamento de Tela","screen_sharing_alt":"Laptop exibindo nosso recurso de compartilhamento de tela","screen_sharing_desc":"Compartilhamento de tela com áudio integrado inclui ferramentas de desenho, capacidade de alternar o apresentador e controle remoto da área de trabalho. A gravação é compatível com Mac® e Windows®.","sellbox_ada":"Mulher no telefone sorrindo","supported_features":"Controles de Áudio & Painel de Controle Gratuitos e Ilimitados","using_online_meeting":"A liberdade para se conectar como quiser. Produza mais em menos tempo com ferramentas de colaboração de alta qualidade, seguras e gratuitas. As Reuniões Online incluem: áudio HD, compartilhamento de tela e videoconferência para até 1.000 participantes.","video_camera":"Câmera de vídeo","video_camera_icon":"Ícone da câmera de vídeo","video_conferencing":"Videoconferência","video_conferencing_desc":"Conecte-se cara a cara com colegas, amigos e família ao redor do mundo. Use o vídeo através do app de computador para ver todos os participantes com uma webcam ligada.","video_conferencing_label":"Computador exibindo nossa transmissão de videoconferência"},"learn_more_wall":{"chat":"Chat","connect":"Conectar","do_a_lot_h2":"Você Pode Fazer Muito com Um Muro de Reunião Personalizado","do_a_lot_p":"Desde adicionar uma foto de perfil a configurar proteção por senha, há muito o que você pode fazer para personalizar o seu espaço de reunião. Use o recurso Convidar para distribuir o link da reunião online ao seu Mural de Reunião. Os participantes poderão participar de sua conferência de áudio, vídeo e compartilhamento de tela sem downloads (navegador Chrome^™ recomendado).","gear":"Engrenagem","go_to_wall":"Ir para o Mural de Reunião","h1":"Forneça aos Participantes uma
Experiência de Reunião","invite":"Convidar","manage":"Administrar","p1":"O seu Mural de Reunião gratuito é uma página de início pessoal, uma plataforma de lançamento de reunião, um quadro de avisos virtual, até uma estação de rádio online - tudo em um. E é totalmente personalizável.","sellbox_ada":"Mulher sorridente relaxa na mesa da sua cozinha com um café e um laptop","share":"Compartilhar","upload_cloud":"Carregar para a nuvem","you_can_do_p1":"Acessar gravações, controles web e transmissores","you_can_do_p2":"Envie convites que incluam um link para o seu Mural de Reunião","you_can_do_p3":"Adicione Rádio, Chat e muito mais para diferentes níveis de engajamento","you_can_do_p4":"Carregue recursos de reunião para os participantes","your_brand_ada":"Homem sorridente personaliza o Mural de Reunião em um laptop","your_brand_h2":"É a Sua Marca de Reunião","your_brand_p":"Faça com que o Mural de Reunião trabalhe por você e seus participantes. Comece a personalizar agora, indo para o seu Mural de Reunião. Clique em Começar (primeira vez apenas) ou escolha Preferências do Mural no menu suspenso com o email da sua conta."},"limited_upgrade":{"item_1":"Reuniões programadas e ad-hoc ilimitadas","item_2":"Organize reuniões de até 24 horas de duração","item_3":"Organize até 1000 participantes por reunião","title":"Faça upgrade para ter acesso total aos nossos recursos"},"new_profile":{"active_since":"Ativo Desde {date}","active_since_product":"{ratePrice} - Ativo Desde {date}","available_until":"Disponível Até {date}","cancel_addon":"Cancelar Add-on de {productName}","cancel_message":"Você está cancelando sua assinatura de {productName}. Sua assinatura atual é válida até {date}. Você continuará tendo acesso até o final do seu período de faturamento atual {date}. Depois, você não poderá mais usar este recurso de {logoTitle}. Tem certeza que deseja cancelar {productName}?","cancel_request":"Cancelar solicitação","cancel_subscription":"Cancelar Inscrição","cancel_success_message":"Enviamos um e-mail de confirmação. Você pode continuar usando {productName} até {date}. Você pode reativar sua assinatura a qualquer momento.","cart":{"also_bought":"Pessoas que compraram isto também compraram","continue_shopping":"Ou Continuar Comprando","just_continue_shopping":"Continuar Comprando"},"change_photo":"Alterar Foto","custom":"Personalizado","dashboard":{"account_upgrades":"Upgrades da Conta","configure_all":"Configurar Tudo","download_app":{"description":"Faça uma reunião de qualquer lugar, a qualquer hora, baixando nosso app para computador.","title":"Baixar App para Computador"},"join_meeting":{"description":"Junte-se a uma reunião! Insira a ID de reunião de outra pessoa para entrar na sala dela.","title":"Junte-se à videochamada de outra pessoa"},"quick_actions":"Ações Rápidas","start_meeting":{"description":"Organize sua primeira reunião. Compartilhe seu ID de reunião, {name}, para convidar outros a se juntarem a você.","title":"Inicie sua videochamada"},"start_with_credentials":{"call_in_meeting":"Use seu número de acesso {number} para ligar e entrar na reunião","call_in_meeting_mobile":"Ligue ou inicie sua reunião por áudio.","get_the_app":"Baixe o aplicativo.","start_meeting":"Iniciar reunião","start_video_meeting":"Inicie sua videochamada.","title_mobile":"Inicie uma videochamada. Seu ID de reunião pessoal: {meetingid}"},"view_playback_numbers":"Ver Números de Reprodução","welcome_title_var1":"Bem-vindo! Como gostaria de iniciar sua reunião hoje?","welcome_title_var7":"Bem-vindo! O que gostaria de fazer hoje?","you_are_doing_good":{"description":"Ao organizar uma reunião em FreeConferenceCall, você estará ajudando a tornar conferências disponíveis e acessíveis para organizações sem fins lucrativos e escolas ao redor do mundo.","title":"Você está indo bem."},"your_credentials":{"access_code_instructions":"Pressione o sinal # após digitar seu código de acesso","buy_toll_free":"Comprar número de ligação gratuita.","pin_instructions":"Pressione * e, em seguida, digite seu pin de organizador, seguido pelo sinal # para organizar ou gerenciar a reunião.","playback_numbers_instructions":"Digite esses números para ouvir as reuniões gravadas.","recordings":"Acessar todas as gravações de reuniões aqui.","title":"Ligue para sua reunião"}},"download_app":"Baixar App","keep_subscription":"Esqueça, Mantenha a Assinatura","most_popular":"Mais Popular","not_now":"Não Agora","pending":"Pendente","pending_payment_tooltip":"Este recurso será ativado após seu pagamento pendente for confirmado","popups":{"cg_promo":{"description":"Selecione de uma lista de saudações pré-gravadas, sem marcas ou melhor ainda, carregue sua própria saudação personalizada. Todos os participantes ouvirão a saudação quando ingressarem, personalize a sua e garanta que eles tenham a exata boa-vinda que deseja.","header":"Um Must-Have Absoluto: Saudação Personalizada"},"custom_greeting_gift":{"configure_now":"Você gostaria de configurar sua Saudação Personalizada agora?","description":"Como sinal da nossa gratidão, gostaríamos de te dar a Saudação Personalizada. A Saudação Personalizada permite que você grave ou carregue uma saudação personalizada que será reproduzida quando seus participantes da reunião ingressarem na conferência. Você sempre terá a opção de voltar à saudação padrão ou atualizar sua Saudação Personalizada conforme desejar."},"extra_storage_promo":{"description":"{amount} GB de armazenamento gratuito está incluído. Por uma pequena taxa mensal, aumente seu espaço de armazenamento de gravações.","header":"Precisa de Um Pouco Mais de Espaço?"},"keywords_promo":{"description":"Se você grava suas reuniões e deseja poder buscar suas transcrições por palavra-chave, isto é para você. Tentando lembrar quando você falou sobre aquela coisa naquela reunião, apenas busque pela palavra-chave e buscaremos as suas transcrições para te mostrar quando você falou sobre isso e o que foi dito.","header":"Busque Suas Transcrições Por Palavra-chave"},"moh_promo":{"description":"Não gosta da nossa música de espera? Compreendemos. Escolha de uma ampla lista de opções alternativas ou carregue a sua própria música de espera personalizada.","header":"Configure o Tom com Música de Espera Personalizada"},"new_account":{"access_code":"Número de Acesso Dedicado, Sem Código","audio":"Audioconferência Ilimitada","backgrounds":"Fundos Virtuais","features":"Here are the extra features you’ll get with FCC Pro.","how_to_start":"To start your free trial of FCC Pro, simply verify your email address.","huddle_gift":"To say thank you, we’d like to let you try
\nFCC Pro, our premium conferencing solution,
totally free for 30 days.","text_messages":"Receba Mensagens de Texto","text_notifications":"Notificações de Texto Quando Seu Primero Participante Entrar","title":"Sua conta de FreeConferenceCall.com foi criada!","us_number":"Número de Telefone dos EUA Permanente","video":"Videoconferência Ilimitada","voicemail":"Correio de Voz No App"},"one_number_gift":{"description":"Como sinal de nossa gratidão, gostaríamos de lhe fornecer o One Number, nosso add-on mais popular. O One Number elimina a necessidade de códigos de acesso e você pode configurar notificações de texto para alertá-lo quando seu primeiro participante ingressar. Seu antigo número de conferência e código de acesso ainda funcionarão; com o One Number, você terá apenas uma nova opção simplificada.","make_on_default":"Você gostaria de tornar One Number seu número primário?","title":"Obrigado por sua contribuição"},"prayer_groups":{"description":"Grupos de oração, igrejas e organizações de serviços usam FreeConferenceCall.com para que membros idosos e outros que tenham dificuldade de comparecer pessoalmente possam ainda participar dos serviços.","title":"Apoie Grupos de Oração"},"softphone_promo":{"button":"Compre Plano EUA Ilimitado","description":"O upgrade do seu telefone virtual fornece um telefone flexível que funciona em um computador ou dispositivo móvel que você já possui. Ligue ou envie mensagem nos EUA por apenas {price}.","disclaimer":"*Todos minutos e uso são suscetíveis à nossa Política de Uso Aceitável.","header":"Faça Upgrade do Seu Telefone Virtual para Ligar e Enviar Mensagem de Um Segundo Número de Telefone","international_option":{"disclaimer":"Todos minutos e uso são sujeitos à nossa Política de Uso Aceitável"},"list":"

Seu upgrade inclui:

Receber e fazer chamadas ilimitadas*
SMS Ilimitado dentro dos EUA
Escolha seu próprio número de telefone
Reprodutor de Correio de Voz no App
Histórico de Chamadas Robusto
Disponível em app Móvel e para Computador
Eleve Chamadas Telefônicas para Videoconferência
Gravação de Chamada

","title":"Nosso Telefone Virtual Revolucionário"},"students":{"description":"Escolas recorrem ao FreeConferenceCall.com para criar salas de aula virtuais em tempos de crise, como o coronavírus, e também, em tempos mais normais, para ajudar a conduzir aulas online e sessões de estudo com os alunos.","title":"Apoie Estudantes"},"toll_free_promo":{"description":"Número gratuito é uma ótima forma de criar uma boa primeira impressão. Números gratuitos parecem mais profissionais. Ao invés de um código de área padrão, números gratuitos são aqueles que começam com (800), (844), (8XX). São os números normalmente associados a grandes empresas. Você pode adicionar um número gratuito por {tf_price}/mês. Você paga apenas quando o usa e, mesmo assim, são apenas {price}/minuto/participante.","header":"Se Você Usa FreeConferenceCall.com Para Empresas, Deve Considerar Adicionar Número Gratuito","title":"Adicione Uma Opção Gratuita Para Seus Participantes"},"volunteers_charities":{"description":"Caridades em todo mundo contam com FreeConferenceCall.com. Uma dessas caridade nos contou que usam a ferramenta para ajudar pessoas cegas e com baixa visão a melhorar as habilidades necessárias para viverem de forma independente. Como não precisam pagar pela conferência, eles podem pagar por mais tratamentos médicos para ajudar a restaurar a visão de muitos.","title":"Apoie Voluntários e Caridades"}},"products":{"conference_moh_description":"Você pode personalizar a sua música de espera.","conference_moh_set_to":"A Música de Espera Personalizada é","custom_greeting_description":"Você pode personalizar a sua saudação.","custom_greeting_set_to":"A Saudação Personalizada é","keywords_description":"Busque suas transcrições por palavra-chave.","keywords_set_to":"Transcrição automática de gravações configurada para","one_number_description":"Se você quer algo mais, escolha isto. Elimine códigos de acesso + Saudação livre de marca + Lembretes de texto quando seu primeiro participante ingressar.","one_number_description_intl":"Se você pegar algo, a escolha é essa. Elimine códigos de acesso e ofereça aos participantes a experiência mais fácil de discagem.","premium_toll_description":"Adicione números gratuitos e premium na sua conta.","pwyc_description":"Ao se inscrever no Pay-What-You-Can, você ajuda outras pessoas necessitadas a ter acesso a ferramentas poderosas de comunicação. Juntos, podemos ajudar caridades, organizações sem fins lucrativos e escolas em todo o mundo sempre que realizamos conferências.","softphone_description":"Precisa de outro número de telefone para o seu negócio?","toll_free_description":"Adicione um número de áudio gratuito à sua conta."},"promo_block":{"learn_more_one_number":"Saiba Mais Sobre o One Number","most_popular_addon":"Nosso Add-On Mais Popular"},"pwyc":{"15d_description_b1":"Este é o custo para fornecer chamadas de retorno e vídeo para grandes grupos de oração e organizações de serviço.","4d_description_b1":"É sobre quanto custa um mês para dar conferências gratuitas a uma pequena caridade.","6d_description_b1":"Este é o custo mensal para fornecer videoconferências gratuitas a uma classe de estudantes.","all_minutes_and_usage_subject":"Todos minutos e uso são sujeitos à nossa política de uso aceitável.","amount_people_select":"Este é o valor que a maioria das pessoas seleciona.","average_amount":"Valor Médio","average_contribution":"Contribuição Média","badge_tooltip_settings":"Obrigado pela contribuição! Você desbloqueou um Selo de Coração Azul {svg} que aparecerá ao lado da imagem do seu perfil.","badge_tooltip_wall":"Estou contribuindo para manter FreeConferenceCall.com Grátis! Toque no selo de coração para saber como.","badge_tooltip_wall_xs":"Estou contribuindo para manter FreeConferenceCall.com Grátis!","competitors_charge":"* Este é o que Zoom & GoToMeeting cobram por uma ferramenta comparável","contribute_average_amount":"Contribute the average amount and unlock FCC Pro, our premium conferencing solution.","contribute_recommended_amount":"Contribua com o valor recomendado e desbloqueie os fundos virtuais.","contribute_to_get_huddle":"Contribute {price} or more to get FCC Pro and our complete Virtual Phone.","custom_amount":"Deseja selecionar um valor personalizado, selecione este.","custom_contribution":"Contribuição Personalizada","custom_title":"Personalizado","donate":"Contribuir","emo_ab_test_line1":"Sua Conta Gratuita é Possível Graças às Contribuições Generosas dos Usuários de FreeConferenceCall.com","emo_ab_test_line2":"Para cobrir o custo da sua conta e nos ajudar a ajudar outros ao redor do mundo, por favor, pague o que puder.","enter_monthly_amount":"Inserir Valor Mensal","explanation":"Pague o preço que achar justo, obtenha alguns ótimos recursos extras e nos ajude a garantir que comunidades carentes ao redor do mundo sempre tenham acesso a comunicações gratuitas de classe mundial.","explanation_b1":"É a nossa missão garantir que todos, em qualquer lugar, tenham acesso a ferramentas de comunicação de classe mundial. Essa missão nunca foi tão importante como agora. São pessoas como você que optam por contribuir com o valor que acham justo pela nossa ferramenta que nos permite apoiar todas as caridades, voluntários, grupos de oração e estudantes em todo mundo que contam com nossos serviços.","explanation_italy_corona":"É nossa missão garantir que instituições de caridade, voluntários e estudantes de todo mundo tenham acesso às ferramentas de comunicação de classe mundial. As suas contribuições nos ajudam a fazer isso. Por exemplo, vimos um aumento de 170% na criação de contas na Itália devido à disseminação do coronavírus. No momento, não temos como gerar receita na Itália. As pessoas que contribuem com o valor que acham justo para a nossa ferramento é o que nos permite apoiar todos no mundo que precisam do nosso serviço.","get_free_custom_greeting":"Para agradecer, se você escolher qualquer valor de {price} ou mais, incluiremos a Saudação Personalizada.","get_free_one_number":"Se você escolher qualquer valor de {price} ou mais, te daremos o One Number, nosso add-on mais popular.","get_huddle":"If you pick any amount {price} or more, we'll automatically upgrade you to FCC Pro, the premium version of FreeConferenceCall.com","huddle":"FCC Pro","if_you_like_fcc":"Se você curte FreeConferenceCall.com, escolha isto.","market_rate":"Taxa de Mercado","need_keep_for_free":"Precisa mantê-lo grátis no momento? Não se preocupe, a comunidade de FreeConferenceCall.com cobre por você.","pay_market_price":"Se você deseja pagar a taxa de mercado, escolha esta.","per_month":"Por Mês","pwyc_title":"Pay-What-You-Can","recommended_contribution":"Contribuição Recomendada","show_badge":"Mostrar Selo de Suporte","suggested_amount":"Valor Sugerido","suggested_contribution":"Contribuição Sugerida","thank_you_for_contributing":"Obrigado por contribuir para manter FreeConferenceCall.com grátis!","this_allows_to_help_large_service":"Isto nos permite ajudar grandes organizações de cultos e grandes linhas de oração","this_covers_cost_free_video":"Isto cobre o custo de fornecer videoconferência gratuita para uma sala de aula","this_is_about_what_it_costs":"Isto é quanto custa apoiar uma pequena caridade","virtual_backgrounds":"Fundos Virtuais","virtual_backround_gift":"Como agradecimento, você receberá Fundos Virtuais se escolher gastar {price} ou mais"},"reactivate":"Reativar Assinatura","security_settings":{"additional_wall_options":{"if_enabled":"Se ativado, apenas os participantes com o código de segurança terão acesso aos seguintes elementos do Mural de Reunião.","meeting_resources":{"require":"Requerer para painel Recursos da Reunião"},"meeting_schedule":{"require":"Requerer para painel Calendário"},"radio":{"require":"Requerer para painel Rádio"},"title":"Opções Adicionais do Mural de Reunião"},"code":{"description":"Adicione um código de segurança de 6 dígitos para os participantes entrarem antes de poderem se juntar à sua conferência.","title":"Código de Segurança","tooltip":"Criar Código de Segurança","warning":"São permitidos apenas números para este código de segurança."},"conferences":{"description":"Configure requisitos de código de segurança para seus participantes antes de poderem se juntar à sua conferência de áudio ou vídeo.","if_enabled":"Se ativado, apenas participantes com o código de segurança terão acesso para se juntar à sua conferência de áudio ou vídeo a partir dos nossos apps.","require":"Requerer para Conferências de Áudio e Vídeo","title":"Conferências de Áudio e Vídeo"},"wall":{"description":"Sua conta inclui um mural de reunião personalizável que você pode compartilhar com seus participantes. Configure requisitos de código de segurança para seus participantes antes que possam acessar.","if_enabled":"Se ativado, apenas os participantes com o código de segurança terão acesso ao seu Mural de Reunião. Isto assegurará todas as funcionalidades do seu Mural de Reunião.","require":"Requerer para painel Mural de Reunião","title":"Mural de Reunião"}},"select_countries":"Selecionar Países","settings":{"access_code_us_only":"Código de acesso apenas para participantes fora dos Estados Unidos.","addons_configuration":"Configurações de Add-on","back_to_top":"Voltar ao topo","general_info":"Informação Geral","generate_new_access_code":"Gerar Novo Código de Acesso","language":"Idioma","save_changes":"Salvar Alterações","sure_to_delete_audio":"Tem certeza que deseja deletar este áudio: {filename}","time_zone":"Fuso Horário"},"try_this":"experimente isto"},"numbers_upgrade":{"button":"Fazer upgrade de My Number","description":"Your FCC Pro account comes with the option to change to a premium, access code number. There are a lot of technical telecom reason’s for why this number is superior, but the quick explanation is that for some users, it should have slightly better connectivity. If you have no association to your previous access code number, we highly recommend going with the premium version.","note":"Nota: One Number e ID de Reunião permanecerão.","title":"Receba seu número de código de acesso premium"},"one_number_promo":{"description":"One Number oferece uma linha de conferência pessoal disponível 24/7. Isso permite que os participantes locais liguem sem um código de acesso e se conectem diretamente à sua conferência. Menos números, menos dores de cabeça - mais comunicação. O One Number oferece uma experiência de discagem simples. One Number está disponível em países selecionados.","disclaimer_first":"Podem ser aplicadas taxas de mensagem e dados.","disclaimer_second":"Apenas organizadores dos EUA. Os participantes internacionais ligam para um número de acesso local no país onde estão e usam o código de acesso para se conectarem.","promo_link":"Elimine os Códigos de Acesso com One Number","subtitle":"One Number é a Forma Mais Fácil para seus Participantes se Conectarem","title":"Nosso Upgrade Mais Popular: One Number"},"package_manager":{"available_packages":"Pacotes Disponíveis","back_to_profile":"Voltar ao Perfil","cancel_current":"Cancelar meu pacote atual","title":"Gerenciador de Pacote","you_current_payment":"Seu pagamento atual é {price}","you_currently_subscribed":"Você está atualmente assinando o {package}!"},"page_not_found":{"helful_links":"Aqui estão alguns links úteis:","login_to_my_account":"Entrar na Minha conta","return_home":"Retornar para Início","that_doesnot_look_right":"Isso não parece certo.","we_cannot_find":"Não conseguimos encontrar a página que você está procurando."},"pages_meta":{"about_us_global_description":"Saia mais sobre FreeConferenceCall.com, fundada em 2001, em Long Beach, Califórnia. A mais prestigiada marca de conferências no mundo.","about_us_global_title":"Sobre Nós | FreeConferenceCall.com","apps":"Apps de Teleconferência para iPhone & Android | FreeConferenceCall.com","apps_desc":"Faça Teleconferências Grátis rápidas e fáceis no iPhone, iPad e telefones ou tablets Android. Participe, configure e grave reuniões em qualidade HD.","common_questions_description":"Veja as respostas para as perguntas frequentes sobre nosso premiado software de audioconferência, reuniões online com compartilhamento de tela e videoconferência.","common_questions_title":"Suporte | %{service_name}","conference_call_rec":"Gravação de Teleconferência | Como gravar uma reunião","conference_call_rec_desc":"Gravar uma teleconferência ou reunião online é fácil com FreeConferenceCall.com. Saiba como usar o gravador de reunião aqui.","dropbox_description":"Salve as gravações de audioconferência no Dropbox com FreeConferenceCall.com","dropbox_title":"Dropbox | FreeConferenceCall.com","evernote_description":"Descubra como guardar facilmente as suas gravações FreeConferenceCall.com no Evernote, usando as nossas instruções de integração.","evernote_title":"Instruções para Instalar Evernote | FreeConferenceCall.com","features_description":"Todos os recursos disponíveis inclusos na sua conta FreeConferenceCall.com. Saiba mais sobre audioconferência em HD, reuniões online com compartilhamento de tela e videoconferência.","features_title":"Recursos | FreeConferenceCall.com","for_education":"FreeConferenceCall.com Para Educação | FreeConferenceCall.com","for_education_desc":"FreeConferenceCall.com fornece tecnologia de comunicação contínua que facilita a conexão com alunos, colegas e especialistas no assunto.","for_the_classroom":"Videoconferência Para A Sala de Aula | Freeconferencecall.com","for_the_classroom_desc":"Solução de videoconferência gratuita para a sala de aula, de Freeconferencecall.com, pode melhorar a educação dos estudantes trazendo especialistas de fora para as escolas e gravando aulas.","free_nonprofit_software":"Software para Organizações Sem Fins Lucrativos | FreeConferenceCall.com","free_nonprofit_software_desc":"Software e apps para organizações sem fins lucrativos para comunicação e colaboração. Apps suportam áudio gratuito, compartilhamento de tela e videoconferência em todo mundo.","free_webinar":"Software de Webinar Grátis | FreeConferenceCall.com","free_webinar_desc":"Organize webinars grátis com áudio HD gratuito, compartilhamento de tela e videconferência com FreeConferenceCall.com.","google_calendar_extension_instructions_fireforx_description":"Siga estas instruções para programar facilmente as reuniões do FreeConferenceCall.com usando a extensão do Google Calendar para Firefox.","google_calendar_extension_instructions_fireforx_title":"Extensão do Google Calendar para Firefox","google_gadget_description":"Baixe a Extensão Google Calendar do FreeConferenceCall.com para facilitar o agendamento de audioconferências e reuniões diretamente do seu Google Calendar.","google_gadget_title":"Baixar o Gadget Google Calendar™ | FreeConferenceCall.com","home_based_selling":"Ferramenta de Vendas para Empresas Domésticas | FreeConferenceCall.com","home_based_selling_desc":"Venda produtos de casa usando esta ferramenta de vendas gratuita para gerenciar uma equipe e se conectar com canais. Vendas diretas facilitadas com apps grátis para todos dispositivos.","home_description":"FreeConferenceCall.com fornece audioconferência em HD, compartilhamento de tela e videoconferência com até 1.000 participantes. Crie uma conta gratuita.","home_title":"Audioconferência Gratuita | FreeConferenceCall.com","host_instructions_description":"Tem alguma pergunta sobre como organizar uma conferência ou reunião online gratuita usando %{service_name}? Siga estas simples instruções para organizar sua próxima reunião em nossa premiada tecnologia colaborativa.","host_instructions_title":"Instruções de Organizador | %{service_name}","how_it_works_description":"Uma visão geral de FreeConferenceCall.com. Faça uma audioconferência internacional e colabore gratuitamente com webconferência. Crie uma conta gratuita.","how_it_works_title":"Como Funciona | FreeConferenceCall.com","international_signup_title":"Free Conference Call | Chamada de Audioconferência Completa e Gratuita","learn_more_global_description":"FreeConferenceCall.com oferece conferência internacional em todo o mundo. Saiba mais sobre as novas funcionalidades, como compartilhamento de tela e videoconferência.","learn_more_global_title":"Saiba Mais Internacional | FreeConferenceCall.com","learn_more_online_meeting_description":"Organize uma conferência Web ou webinar. Saiba mais sobre reuniões online gratuitas com compartilhamento de tela e videoconferência usando FreeConferenceCall.com.","learn_more_online_meeting_title":"Reuniões Online | FreeConferenceCall.com","login_title":"Página de login | FreeConferenceCall.com","online_meetings_description":"Reuniões online gratuitas com compartilhamento de tela, áudio HD & videoconferência de até 1.000 participantes. Software para reuniões online, nenhum download necessário para usar Free Conference Call.","online_meetings_keywords":"Videoconferência Online Grátis, Reuniões Online Gratuitas, Software de Reunião Online, Compartilhamento de Tela no Mac, Compartilhar Tela","online_meetings_title":"Software Gratuito de Reuniões Online & Compartilhamento de Tela | FreeConferenceCall","outlook_description":"O plug-in do Outlook do FreeConferenceCall.com torna mais fácil programar audioconferências e reuniões do seu Calendário do Outlook. Baixe o plug-in aqui.","outlook_title":"Baixar plug-in do Outlook® | FreeConferenceCall.com","participant_instructions_description":"Tem alguma pergunta sobre como participar de uma audioconferência ou reuniões online usando %{service_name}? Aqui estão instruções fáceis para participar da sua próxima reunião.","participant_instructions_title":"Instruções de Participante | %{service_name}","pricing_description":"Nosso revolucionário preço Pay What You Can oferece às pessoas acesso gratuito a ferramentas de comunicação confiáveis de qualquer lugar do mundo.","pricing_title":"Preço | freeconferencecall.com","pwyc_page_title":"Pay-What-You-Can | FreeConferenceCall.com","refer_huddle_title":"Refer FCC Pro | FreeConferenceCall.com","santa_hotline_desc":"Ligue para a linha do Papai Noel para fazer os pedidos de Natal para o Papai Noel e seus duendes este ano. Ligue para o Papai Noel em seu número de telefone. Feliz Natal.","santa_hotline_title":"Ligue para a linha do Papai Noel | FreeConferenceCall.com","screen_recording":"Gravação de Tela | FreeConferenceCall.com","screen_recording_desc":"Crie gravações de tela com nosso gravador de tela gratuito, incluído em todas as contas de FreeConferenceCall.com. Baixe o software de gravação de tela gratuito.","slack_description":"Aprenda a compartilhar facilmente as suas instruções de reunião FreeConferenceCall.com dentro de suas equipes Slack usando o nosso guia de integração Slack.","slack_title":"Instale FreeConferenceCall para Slack | FreeConferenceCall.com","telecoferencing_free_tel":"Teleconferência | Teleconferência Grátis | freeconferencecall.com","telecoferencing_free_tel_desc":"Soluções de teleconferência gratuitas, incluindo teleconferências sem reserva. Cada conta de teleconferência gratuita também vem com recursos de gravação de teleconferência e mais!","telehealth":"Telessaúde Segura | FreeConferenceCall.com","telehealth_desc":"Obtenha videoconferência segura para saúde nesta plataforma de telessaúde. FreeConferenceCall.com é um fornecedor completo de soluções para telemedicina.","thank_you_huddle":"Thank You FCC Pro | FreeConferenceCall.com","twitter_santa_hotline_desc":"Call Santa with your wish list at 1 (605) 313-0691. Merry Christmas!","video_recording":"Gravação de Vídeo Grátis | FreeConferenceCall.com","video_recording_desc":"Obtenha o melhor software de gravação de vídeo gratuito incluído em sua conta FreeConferenceCall.com. Gravação de vídeo para qualquer dispositivo."},"partners":{"request_failed":"Falha no envio da sua solicitação, tente novamente.","request_sent":"Obrigado. Seu pedido foi enviado."},"popups":{"bundle_thank_you":{"apple_account":"Conta App Store","go_to_settings":"Ir para Configurações da Conta","google_account":"Conta Google","iap_warning":"Percebemos que você se inscreveu em {iapPurchase} que está incluso em {rate}.","iap_warning_both":"Percebemos que você se inscreveu em Telefone Virtual e One Number que estão inclusos em {rate}.","iap_warning_cancel":"Você pode cancelar sua assinatura de {iapPurchase} para evitar pagamento duplo em {iapStore}","iap_warning_cancel_both":"Você pode cancelar suas assinaturas de Telefone Virtual e One Number para evitar pagamento duplo em {iapStore}.","title":"Você se inscreveu com sucesso em {rate}"},"change_default_conferening_rate_common":{"disclaimer":"Números de discagem podem não estar disponíveis em todos os países. Em alguns casos, participantes destes países podem ver o número de discagem dos EUA.","subtitle":"Escolha o número padrão para a sua conta. Seus participantes verão o número mais adequado para o país deles.","title":"Definir número de acesso padrão"},"change_email":{"note":"Insira novo e-mail","title":"Altere seu e-mail"},"change_meeting_url":{"title":"Personalizar o ID de Reunião Online"},"change_pin":{"note":"Digite seu novo PIN de organizador","note2":"Devem ser apenas números e um comprimento máximo de 7 caracteres."},"changes_access_code":{"disabled_button_title":"Por favor, clique na caixa de seleção acima para habilitar este botão.","new_code":"Eu entendo que gerar um novo código de acesso não pode ser desfeito.","note":"Tem certeza que deseja alterar o seu código de acesso?","title":"Alterar Código de Acesso"},"confirm_delete_calendar_event":{"title":"Excluir eventos do calendário"},"confirm_delete_event":{"q1":"Todos os outros eventos da série permanecerão.","q2":"Este e todos os eventos a seguir serão excluídos.","title":"Gostaria de excluir apenas esse evento ou todos os eventos da série?"},"confirm_delete_schedule_event":{"title":"Excluir Eventos do Calendário"},"contribution":{"button":"Contribuir","description":"É nossa missão garantir que caridades, voluntários e estudantes ao redor do mundo tenham acesso a ferramentas de comunicação de classe mundial. Suas contribuições nos ajudam a fazer isso.","title":"Ajude-nos a fornecer comunicação gratuita"},"custom_name":{"title":"Nome Personalizado"},"downgrade_product":{"are_you_sure_downgrade":"Tem certeza que deseja fazer downgrade da sua conta?","by_downgrading_from":"Ao fazer downgrade de {bundle_old} para {bundle_new}, você perderá acesso a alguns dos nossos melhores recursos de comunicação.","no_keep_features":"Não, Mantenha Meus Recursos","yes_unsubscribe":"Sim, Cancelar a Assinatura"},"download":{"downloading":"Está baixando o arquivo {distributiveName}.","find_and_run":"Encontre o aplicativo {unpackedLinuxDistribName} e execute-o.","go_to1":"Vá para a sua pasta Downloads e descompacte todos os arquivos de {distributiveName}.","go_to2":"Vá para a sua pasta Downloads e clique duas vezes no arquivo {distributiveName}.","open":"Abrir","run":"Executar","save_and_go":"Salve e/ou vá para a pasta Downloads para visualizar o arquivo.","select_double_click":"Selecione a pasta {folder} e clique duas vezes em {unpackedMacosDistribName} para instalar e iniciar.","select_to_install":"Selecione {distributiveName} para instalar e iniciar.","title":"Baixar"},"edit_avatar":{"files":"*. png, *. jpg ou *. jpeg apenas, no máximo 5MB.","title":"Editar Foto do Organizador"},"edit_company_logo":{"title":"Editar Logotipo da Empresa"},"expiration":{"_no":"Sair","_yes":"Editar método de pagamento","credit_card_about_to_expire":"Cartão de Crédito prestes a expirar","credit_card_about_to_expire_message":"Por favor, continue em Informação de Pagamento e atualize as informações do seu cartão de crédito para evitar a interrupção do serviço.","credit_card_about_to_expire_payment_info":"Atualize as informações do seu cartão de crédito abaixo para evitar a interrupção do serviço.","credit_card_expired":"Cartão de Crédito Expirado","credit_card_expired_message":"Por favor, continue em Informação de Pagamento e atualize as informações do seu cartão de crédito para restaurar os seus recursos de add-on.","credit_card_expired_payment_info":"Atualize as informações do seu cartão de crédito abaixo para restaurar os recursos de add-on.","managed_message":"Sua conta não está mais ativa. Entre em contato com o Administrador da equipe para mais informações.","standard_message":"Sua conta está SUSPENSA. Para reativá-la, por favor, confirme seu método de pagamento.","title":"Erro na Conta"},"forgot_password":{"title":"Esqueci a Senha"},"generate_new_credentials":{"checkbox":"Eu entendo que isto não pode ser desfeito.","note":"Tem certeza que deseja gerar novas credenciais de reunião?","title":"Gerar Novas Credenciais"},"help":{"download_and_save":"Baixe e salve o Instalador {folder}","s2":"Localize o arquivo em sua pasta Downloads","s3":"Dê um duplo clique no arquivo para executar o instalador","s4":"Escolha Organizar ou Participar na nova janela"},"host_meeting":{"another_wall":"Organizar Reunião de Outro Mural de Reunião","forgot_pass":"Esqueceu a senha?","stay_logged":"Permanecer Logado","title":"Organizar uma Reunião"},"image_preview":{"title":"Visualizar"},"ios":{"title":"Gostaria de juntar-se usando o aplicativo móvel iOS?"},"launching_error":{"app":"Iniciar Reunião no App","cancel":"Eu não quero baixar o aplicativo","chrome_instructions":"Clique no Instalador na parte inferior do seu navegador","chrome_users":"Usuários de Chrome:","edge_instructions":"Vá para a seta de Downloads","edge_users":"Usuários de Edge:","ff_instructions":"Clique em \"Salvar Arquivo\" e Vá para a seta de Downloads","ff_users":"Usuários de Firefox:","how_to_start":"Para começar, basta tocar no botão \"Iniciar Reunião no App\".
Alternativamente, você pode se juntar a uma versão limitada da reunião via web.","intro":"Para a melhor experiência de reunião, recomendamos fortemente o app.","join_browser":"Clique aqui para se juntar a uma versão limitada da reunião via web","message":"Parece que o aplicativo não pode ser iniciado ou está demorando mais que o normal.","message2":"Junte-se ou Organize sua reunião usando o navegador web e tenha acesso a recursos limitados clicando em \"Usar Versão Web\" abaixo. Expanda suas ferramentas de comunicação ao baixar nosso app móvel e para computador.","planb":"Tendo problemas com nosso app?","safari_instructions":"Clique em \"Permitir\" e siga as instruções","safari_users":"Usuários de Safari:","title":"Junte-se Usando o App para Computador (Recomendado)","web_client":"Usar Versão Web","web_or_app":"Versão Web ou Aplicativo Completo?"},"lock":{"hint":"máximo 6 dígitos"},"meeting_resource_file_edit":{"title":"Editar o Nome do Arquivo"},"meeting_resource_link_add":{"title":"Adicionar um Link"},"meeting_resource_link_edit":{"title":"Editar Link de Reunião"},"minimal_invite":{"copy_to_clipboard_title":"Copie o conteúdo instrutivo para a área de transferência e, em seguida, cole conforme desejado","invite_by_email":"Convidar por E-mail","invite_by_email_title":"Envie o e-mail padrão com o corpo preenchido com conteúdo instrutivo","invite_by_phone_number":"Convidar por número de telefone"},"new_acc":{"at_the_time":"No momento da sua conferência, ligue para o número de acesso.","at_the_time_desktop":"No momento da sua conferência, abra o app para computador e insira o seu e-mail e senha.","audio_creds":"Credenciais de Áudio","click_camera":"Clique em Câmera e selecione as suas preferências de áudio para iniciar a videoconferência.","click_play":"Clique em Reproduzir e selecione os itens para compartilhar tela.","dashboard_desc":"Encontre suas credenciais de áudio, altere suas configurações e obtenha atualizações através do painel.","dial_in_number":"Números de acesso","download":"Baixar o app para computador.","download_app":"Baixe nosso App Gratuito","emailed":"Esta informação também foi enviada para você.","enter_code":"Inserir o código de acesso.","enter_code_intl_participants_only":"Digite o código de acesso (apenas participantes internacionais).","enter_pin":"Digite o PIN de organizador para acessar os comandos de teclado do telefone.","go_back":"Voltar","go_to_dasboard":"Ir para Painel de Controle da Conta","host_video_conferences":"Organizar Videoconferências","how_it_works":"Como Funciona","how_to_get_started":"Como Começar","invite":"Convidar Participantes","invite_participants":"Convidar Participantes","mobile_download_description":"Baixe o aplicativo móvel {projectName} na App Store.","mobile_download_title":"Tenha Reuniões em qualquer lugar!","schedule_a_meeting":"Agendar uma Reunião","schedule_desc":"Convide participantes para uma próxima reunião e lhes enviaremos tudo que precisarem para participar.","tip":"Use estas credenciais para todas as conferências futuras.","title_fcc":"Bem-vindo ao FreeConferenceCall.com","title_sm":"Bem-vindo ao StartMeeting.com","title_step1":"Sua Conta Está Ativa Agora","title_step2":"Organizar uma Teleconferência","title_step3":"Organizar uma Reunião Online","title_step4":"Organizar uma Reunião Online","video_conferences_desc":"Obtenha nosso app dedicado para chat de vídeo, compartilhamento de tela e enviar convites facilmente.","video_version":{"conference_call_instructions":"Instruções de Chamada de Conferência","conference_credentials":"Credenciais de Conferência","get_started":"Começar","use_video":"Use videoconferência para tornar as reuniões mais interativas.","video_instructions":"Instruções de Vídeo"},"view_your_profile":"Veja Seu Perfil"},"new_user_huddle_validate_email":{"huddle_is_our_premium":"FCC Pro is our premium communication solution. FCC Pro eliminates access codes, sends you a text reminder when your first participant joins, allows you to set a custom greeting, custom hold music, and more. You’ll love the FCC Pro Edition. Try it totally free for 30 days by validating your email.","validate_your_email":"Validar Seu E-mail","validate_your_email_and_experience":"Validate Your Email And Experience The FCC Pro Edition of FreeConferenceCall.com"},"new_user_larpu_complete":{"continue_to_account":"Continuar para Minha Conta","email_sent":"Um e-mail foi enviado para você confirmando sua assinatura.","free_upgrade":"Upgrade Grátis! Estamos oferecendo um teste gratuito para o nosso pacote de Conferência Completo premiado. Queremos que você experimente nosso vídeo e compartilhamento de tela para ver o que acha.","no_obligations":"Sem obrigações, sem compromisso e sem cartão de crédito necessário para começar. No final do teste gratuito, sua conta continuará a ser gratuita e se tornará uma conta de áudio apenas."},"one_number":{"code_incorrect":"Código incorreto digitado","code_sent":"Você pode tentar novamente em {coolDownCounter} segundos...","deleted":"Número excluído","error_while_send":"Erro ao enviar o código de verificação.","number_tooltip":"Um número de celular é necessário para enviar notificações de texto quando um participante se conectar. Taxas de mensagens padrão podem ser aplicadas.","one_number_turned_off":"As notificações SMS para o One Number agora estão desativadas","one_number_turned_on":"As notificações SMS para o One Number agora estão ativadas","remove_number":"Remover este número?","your_account_includes":"Sua conta também inclui o One Number. Adicione seu número de celular para aproveitar todos seus recursos."},"participant_login":{"free_account":"Sim, eu quero a minha própria conta FreeConferenceCall.com para organizar reuniões.","goto_wall":"Ir para o Mural de Reunião","log_in":"Entrar","meeting_wall":"Mural de Reunião","or_go_to":"ou ir para","title":"Participar da Reunião"},"preferences":{"bg":"Plano de Fundo","bg_change":"Alterar Plano de Fundo","bg_gradient":"Gradiente de Plano de fundo","bg_gradient_tooltip":"Personalize o plano de fundo do Mural de Reunião selecionando as cores superior e inferior.","bg_remove":"Remover Plano de Fundo","bg_tile":"Cor do plano de fundo","bg_tooltip":"Selecione Alterar Plano de Fundo para carregar uma imagem.

Uma vez carregada, especifique as opções de imagem.

O tamanho máximo da imagem é de 5MB.","bottom_color":"Cor Inferior","calendar_tooltip":"Se ativado, seu painel do Calendário estará disponível para os participantes de acordo com as configurações de segurança do painel.","enable_password":"ativar senha","feature_panel":"Painel de Funcionalidades","hor":"Horizontal","master_password":"Senha Principal","meeting_resources_tooltip":"Se ativado, seu painel de Recursos da Reunião estará disponível para os participantes de acordo com as configurações de segurança do painel.","meeting_wall_tooltip":"Se ativado, apenas os participantes com a senha terão acesso ao seu Mural de Reunião. Nota: Isto assegurará todas as funcionalidades do Mural.","panel_options":"Opções do Painel","password_protect":"Proteger com Senha","radio_tooltip":"Se ativado, seu painel do Rádio estará disponível para os participantes de acordo com as configurações de segurança do painel.","toggle":"Ativar/Desativar","top_color":"Cor Superior","vert":"Vertical"},"pwyc":{"huddle_learn_more":{"enhanced_notifications":"Melhoria das Notificações: Incluindo notificações de texto para alertá-lo de quando o primeiro participante entrar.","huddle_is_premium_version":"FCC Pro is the premium version of FreeConferenceCall.com. With FCC Pro you get:","increased_customizations":"Aumento de Personalizações: Incluindo saudação e música de espera personalizada.","upgraded_audio_conferencing":"Audioconferência Atualizada: Completa com um número de acesso dedicado, sem códigos.","upgraded_video_conferencing":"Videoconferência Atualizada: Completa com fundos virtuais.","upgraded_virtual_phone":"Telefone Virtual Atualizado: Com correio de voz no app e capacidade de receber mensagens de texto."},"huddle_unlimited_calling_learn_more":{"complete_virtual_phone":"Telefone Virtual Completo: Tenha uma segunda linha de telefone, escolha seu número e faça + receba chamadas e mensagens ilimitadas* direto do seu app.","with_huddle":"With FCC Pro and our complete virtual phone, you can work from anywhere."}},"pwyc_mobile":{"description":"Escolha o valor que deseja contribuir e ajude-nos a fornecer comunicações gratuitas para caridades e estudantes ao redor do mundo.","not_today":"Hoje não"},"pwyc_thank_you":{"text":"Click continue to claim your FCC Pro upgrade.","title":"Obrigado por sua Contribuição!"},"snap_picture":{"title":"Tirar uma Foto"},"softphone_call_forwarding":{"call_forwarding":"Encaminhamento de Chamada","forward_time":"entre {start} e {end}","forward_to":"Encaminhar para","from":"De","phone_description":"Encaminhamento de chamadas disponível apenas para números EUA.","title":"Encaminhamento de Telefone Virtual","to":"Para","use_schedule":"Usar agenda"},"softphone_change_npa":{"area_code":"Código de área","disclaimer1":"Você pode alterar seu número de Telefone Virtual para um código de área específico de 3 dígitos, se estiver disponível. Contudo, você não pode alterar os sete dígitos seguintes do número de telefone.","disclaimer2":"Você pode alterar seu número de Telefone Virtual apenas uma vez. Depois que tenha escolhido o novo número, não poderá retornar ao seu número antigo.","no_numbers_available":"Não há número de telefone disponível no momento","select_area_code":"Selecionar código de área...","select_state":"Selecionar estado...","title":"Selecionar código de área"},"softphone_international":{"button":"Atualize Telefone","description":"O plano internacional permite que você ligue para números de telefone fixos e móveis nos seguintes países.","title":"Altere para Plano Internacional"},"sso_verified":{"description":"Aproveite Fundos Virtuais, seu Número de Acesso Sem Código de Acesso, correio de voz no app e 10 GB extras de armazenamento em nuvem.","description2":"Não é necessário cartão de crédito para iniciar seu teste","title":"Tryout the new business edition of FreeConferenceCall.com with FCC Pro"},"storage":{"delete_previous":"excluir gravações anteriores","no_storage":"Não há armazenamento restante.","storage_message_part1":"Por favor, compre mais armazenamento","storage_message_part2":"na página Perfil/Histórico & Gravações. Para comprar mais armazenamento, acesse Upgrades na página configurações do Meu perfil e selecione Armazenamento Extra.","storage_remaining":"Há {available} de armazenamento restante.","upgrade_storage":"Atualizar Armazenamento"},"tf_number_confirm":{"confirmation_email_sent":"Foi enviado um e-mail de confirmação.","no_message":"Não, mantenha as configurações padrão","note_p1":"O número de ligação gratuita é definido como o número de acesso padrão.","note_p2":"Você será cobrado pelo tempo total da chamada, incluindo o tempo que os participantes estiverem na chamada sem o organizador. Para reduzir isto, você pode ajustar as suas configurações de conferência para que os participantes só aguardem em espera e/ou permaneçam na chamada por um máximo de cinco minutos sem o organizador.","title":"Confirmar as Configurações","yes_message":"Sim, alterar as configurações"},"toll_premium":{"filters":{"all":"Todos os números","free":"Números gratuitos","my":"Meus números","premium":"Números premium","purchased":"Números comprados"}},"unlock":{"title":"Desbloquear Painel"},"upload_progress":{"caption":"Preparando recursos..."},"verify_email":{"cg":"Configure sua saudação personalizada","customize":"Personalizar Minha Conta","description":"Aproveite Fundos Virtuais, seu Número de Acesso Sem Código de Acesso, correio de voz no app e 10 GB extras de armazenamento em nuvem.","features":"To get the most out of FCC Pro, please take a second to customize your account.","moh":"Escolha ou carregue sua própria música de espera personalizada","one_number":"Configure seu One Number para obter notificações de texto quando o primeiro participante ingressar","title":"Welcome to the FCC Pro edition of FreeConferenceCall.com"},"vpn":{"text":"Your transaction can not be completed. To protect our service and users from abuse, please disable any location hiding or VPN software and try again or call customer care at %@.","title":"Check Your Connection Type"},"wall_configure":{"ask_me":"Pergunte-me mais tarde","contact":"Informação de Contato","dont_show":"Não me mostrar isso novamente","editing_options":"Opções de edição também estão disponíveis no Mural de Reunião.","get_started":"Começar","logo":"Logotipo da Empresa","logo_comment":"Carregue, altere ou corte seu logotipo clicando em Editar no painel de Informação do Organizador. Em seguida, clique em Clique para Editar no canto superior esquerdo ao lado do logotipo.","picture":"Foto do Perfil","picture_comment":"Personalize o seu Mural de Reunião. Carregue, altere ou corte a sua foto de seu perfil, clicando em Editar no painel de Informação do Anfitrião.","title":"Vamos Começar","title2":"O Mural de Reunião permite organizar e gerenciar reuniões online, criar um perfil personalizado e mais."},"wall_invite":{"others":"Convidar Outros","title":"Convidar"}},"products":{"always_free":"Sempre Grátis","bundle_title":"Pacote","bundles":{"cancel_both":"Cancele tanto a Contribuição Mensal como o pacote {bundle}","cancel_keep":"Cancele apenas a Contribuição Mensal, mas mantenha o {bundle} ao preço cheio de {price}","cancelling_subscription_downgraded":"Ao cancelar esta assinatura, seu pacote {current_bundle} será transformado em {new_bundle}.","complete_communication":"Comunicação Completa","complete_conferencing":"Conferência Completa","complete_huddle":{"description":"Se você está procurando pela solução de conferência definitiva, obtenha isso.","title":"FCC Pro"},"complete_larpu":{"description":"Obtenha nossa videoconferência e compartilhamento de tela premiados. Organize reuniões online incríveis por um preço justo.","subtitle":"Adicionar Videoconferência e Compartilhamento de Tela","title":"Conferência Completa"},"complete_larpu_tl":{"description":"Obtenha nosso pacote de conferência premiado completo. Organize reuniões online ilimitadas por um preço justo.","subtitle":"Todos os benefícios do Clássico, mais:","title":"Pacote Ilimitado"},"custom_huddle":{"description":"Se você está procurando pela solução de comunicação definitiva, obtenha isso.","title":"FCC Pro with Unlimited Calling Plan"},"custom_larpu":{"description":"Obtenha tudo que vem com os dois primeiros pacotes e um número de telefone dos EUA que você pode usar para fazer e receber chamadas ilimitadas e mensagens* para os EUA direto do app.","subtitle":"Adicione Um Número de Telefone dos EUA + Chamadas","title":"Comunicação Completa"},"custom_larpu_ca":{"description":"Se você conversa com pessoas na América do Norte, obtenha isso. Você terá um número canadense local e também terá um número de telefone dos EUA que você pode usar para fazer e receber mensagens e chamadas ilimitadas* para os EUA direto do seu app","description2":"Obtenha Seu Próprio Número de Conferência Canadense e Adicione Um Número de Telefone dos EUA + Chamadas","title":"Comunicação Completa"},"customintl_huddle":{"description":"Se você está procurando pela solução de comunicação GLOBAL definitiva, obtenha isso.","title":"FCC Pro with Unlimited International Calling"},"customintl_larpu":{"description":"Conferência Ilimitada com Chamadas Internacionais Ilimitadas","subtitle":"Adicione um Número de Telefone nos EUA + Chamadas Internacionais","title":"Comunicação Internacional"},"customintl_larpu_ca":{"subtitle":"Obtenha Seu Próprio Número de Conferência Canadense e Adicione Um Número de Telefone dos EUA + Chamadas Internacionais","title":"Comunicação Internacional"},"days_left_free_trial":"{num} dias restantes no seu teste gratuito. Mantenha seus recursos premium e de vídeo enquanto ajuda outros a se comunicarem.","description_2":"Nossos preços são guiados por dois objetivos. 1) Acreditamos que comunicações de uso ilimitado e de classe mundial devem ser acessíveis, por isso cobramos muito menos do que nossos concorrentes. 2) É nossa missão garantir que caridades, estudantes e outras comunidades carentes tenham acesso às ferramentas de comunicação de que precisam. Usamos o dinheiro que ganhamos com atualizações pagas para fornecer essas ferramentas gratuitas.","downgrade_credentials":"Eu aceito o downgrade para conta gratuita e as alterações de credenciais","downgrade_credentials_tooltip":"Depois de fazer o downgrade do pacote, suas credenciais de reunião serão alteradas para as novas.","email_verified_enjoy_free_huddle":"Your email has been successfully verified. Enjoy One Month Free of FCC Pro Edition of FreeConferenceCall.com","features":{"audio_conferencing":"Audioconferência de Alta Qualidade","audio_conferencing_tooltip":"Limite de tempo de 6 horas com quantidade ilimitada de conferências","breakout_rooms":"Salas Separadas","breakout_rooms_tooltip":"Divida sua conferência e mova seus participantes em reuniões menores","canadian_number":"Número de Acesso Canadense","canadian_number_tooltip":"Organize conferências facilmente sem códigos de acesso e com um número local canadense","cg_moh":"Saudação & Música de Espera Personalizados","cg_moh_tooltip":"Carregue uma saudação personalizada quando os participantes se juntarem e altere a música do saguão para os participantes que chegarem cedo.","conf_with_background":"Videoconferência Ilimitada com Fundos Virtuais","conf_with_background_tooltip":"Defina um fundo virtual para ocultar a desordem, eliminar distrações ou destacar a marca.","custom_branding_hold_music":"Marca e Música de Espera Personalizados","custom_greeting":"Saudação Personalizada","custom_greeting_tooltip":"Configure uma saudação personalizada para seus participantes ouvirem ao entrarem na reunião","custom_hold_music":"Música de Espera Personalizada","custom_hold_music_tooltip":"Carregue sua música ou jingle favorito para seus participantes ouvirem se chegarem cedo na reunião","dedicated_conference_number":"Número de Conferência Dedicado Com Conexão Sem Código de Acesso","dedicated_conference_number_for_team":"Número de Conferência Dedicado Para Cada Membro da Equipe","full_video_meeting":"Transforme Perfeitamente Chamadas em Reuniões por Vídeo Completas","full_video_meeting_tooltip":"Transforme qualquer chamada em uma videoconferência completa","group_40_min":"Reuniões em grupo ilimitadas por até 40 minutos","help_us":"Ajude-Nos a Ajudar Outros","help_us_tooltip":"Sua compra apoia comunicação gratuita para caridades e estudantes","host_up_to_1000":"Organize até 1000 participantes","instant_meetings":"Reuniões Instantâneas","international_calls":"Faça e Receba Chamadas Ilimitadas Nacionais & Internacionais Direto Do Seu App","international_numbers":"{countries}+ Números de Acesso Internacionais","international_numbers_tooltip":"Números de telefone locais em {countries}+ países para você e seus participantes discarem","item_limited_int_tooltip":"Números de telefone locais em {countries}+ países","make_and_receive_unlimited_calls":"Faça e Receba Chamadas e Mensagens Ilimitadas Direto Do Seu App","meeting_recordings":"Gravações da Reunião","meeting_recordings_tooltip":"Grave o áudio e vídeo das suas reuniões e compartilhe o link para reprodução","one_to_one_40_min":"Reuniões individuais ilimitadas com um limite de tempo de 24 horas por reunião.","one_to_one_40_min_tooltip":"Cada reunião individual pode ter uma duração máxima de 24 horas","pick_us_number":"Escolha Seu Número de Telefone dos EUA","pick_us_number_tooltip":"Escolha um número de telefone dos EUA em qualquer um dos nossos códigos de área listados","pick_your_us_phone_number":"Escolha Seu Número de Telefone dos EUA","private_group_chat":"Chat Privado e em Grupo","private_group_chat_tooltip":"Permita que seus participantes interajam com o organizador ou grupo através de mensagens do chat da reunião.","receive_unlimited_calls_and_texts":"Receba Chamadas e Mensagens Ilimitadas","record_your_meetings":"Grave suas reuniões e armazene-as online (1GB de Armazenamento)","record_your_meetings_tooltip":"Grave o áudio e vídeo das suas reuniões e compartilhe o link para reprodução","screen_sharing":"Compartilhamento de Tela","screen_sharing_tooltip":"Compartilhe apresentações, documentos, sites e vídeos","ss_and_drawing":"Compartilhamento de Tela & Ferramentas de Desenho","ss_and_drawing_tooltip":"Compartilhe apresentações, documentos e mídia em tempo real e dê aos participantes a possibilidade de desenhar.","team_chat_presence":"Chat de Equipe & Presença","team_management_analytics":"Gerenciamento e Análise da Equipe","text_messages":"Envie e receba Mensagens de Texto (SMS) ilimitadas dentro dos EUA do seu número","text_notifications":"Notificações de Texto Quando Seu Primero Participante Entrar","the_40_min_timer_tooltip":"O temporizador de 40 minutos inicia quando o terceiro participante se junta à reunião","unlimited_audio_video_ss":"Áudio HD + Videoconferência e Compartilhamento de Tela Ilimitados","unlimited_calls":"Faça e Receba Chamadas e Mensagens Ilimitadas","unlimited_calls_tooltip":"Use nosso aplicativo móvel e para computador como uma segunda linha telefônica","unlimited_group_meetings":"Reuniões em grupo ilimitadas por até 24 horas","unlimited_group_meetings_tooltip":"Cada reunião pode ter uma duração de 24 horas","unlimited_intl_calls":"Faça e Receba Chamadas e Mensagens Domésticas e Internacionais Ilimitadas ","up_to_1000_participants":"Até 1.000 Participantes","up_to_1000_participants_tooltip":"Convide seus amigos, família e colegas","video_conferencing":"Videoconferência","video_conferencing_tooltip":"Sorria e acene! Organizador e participantes podem ligar suas câmeras de vídeo para reuniões","virtual_phone_domestic":"FCC Pro Virtual Phone + Unlimited Calling In The US","virtual_phone_team_calling":"Telefone Virtual Huddle Com Ligações entre Equipe Ilimitadas","voice_mail":"Verifique Facilmente Mensagens de Voz no App","voice_mail_tooltip":"Receba mensagens de voz através do Telefone Virtual","whiteboard_drawing":"Quadro Branco & Ferramentas de Desenho","whiteboard_drawing_tooltip":"Desenhe diagramas, expresse suas ideias no quadro branco e colabore em tempo real","whiteboarding":"Quadro branco","whiteboarding_tooltip":"Compartilhe um quadro branco com os participantes e troque ideias juntos em tempo real."},"free_for_num_days":"Grátis por {number} dias","free_huddle":{"description":"Se você está procurando pela solução de conferência definitiva, obtenha isso.","title":"FCC Pro Free"},"free_larpu":{"description":"Você não pode pagar agora e está tudo bem. Obtenha reuniões apenas de áudio gratuitamente.","subtitle":"Audioconferência Gratuita","title":"Conferência de Áudio Apenas"},"give_the_gift":"Dê o Dom da Comunicação","help_us_keep_communications_free":"Ajude-Nos a Manter Grátis as Comunicações","huddle_phone":"Virtual Phone","limited_larpu":{"description":"Você não pode pagar agora e está tudo bem. Organize reuniões com um limite de tempo.","title":"FreeConferenceCall Clássico"},"lock_in_account":"Bloqueie a sua Conta!","made_mistake_upgrade":"Cometeu um erro? Você pode fazer upgrade agora!","no_credit_card_required":"Sem cartão de crédito necessário","pwyc_discount_lose":"Suas contribuições mensais estão fornecendo atualmente um desconto de {price} para o pacote {bundle}. Se você cancelar sua contribuição, também perderá esse desconto.","tap_here_to_learn_more":"Toque Aqui Para Saber Mais","team_huddle_stub":{"description":"Huddle.Team é uma solução de comunicação completa para equipes modernas.","title":"Huddle.Team"},"thank_you_and_welcome":"Obrigado e seja bem-vindo à comunidade FreeConferenceCall! Seu pacote {bundle} ajuda outros 42 milhões a se comunicarem ao redor do mundo.","trial_has_expired":"Seu teste expirou. Agora você está usando Conferência de Áudio Apenas. Recupere seus recursos.","trial_then":"depois","try_huddle_team":"Experimente Huddle.Team De Graça","upgrade_package":"Atualizar Pacote","upgrade_to_help":"Faça Upgrade para Ajudar Outros na Conferência","upgrade_to_video_conferencing":"Faça upgrade para videoconferência","upgrade_your_account":"Fazer upgrade da sua Conta!","verify_your_email_within":"Verify Your Email Within {num} day(s) and Get the FCC Pro Edition of FreeConferenceCall.com Totally Free For 30 Days.","you_subscribed_audio_only":"Agora você está assinando o pacote de Áudio Apenas","you_subscribed_classic":"Você está inscrito agora no pacote FreeConferenceCall Clássico"},"conference_greeting_description":"Carregue ou grave uma saudação personalizada que será reproduzida quando os participantes se reunirem. Use o formato de arquivo WAV, MP3 ou M4A","conference_greeting_max":"Tamanho máximo do arquivo de 20 MB","conference_greeting_title":"Saudação Personalizada","conference_greeting_tutorial":"Tutorial de Saudação Personalizada","conference_moh_description":"Carregue música de espera para os participantes ouvirem enquanto aguardam. São suportados os formatos de arquivo WAV, MP3 ou M4A","conference_moh_max":"Tamanho máximo do arquivo de 20 MB","conference_moh_title":"Música de Espera Personalizada","conference_moh_tutorial":"Tutorial de Música de Espera Personalizada","conferencing_title_view":"Credenciais de Conferência","current_plan":"Plano atual","customize_page":"Você Sabia que Você Pode Personalizar uma Página de Início?","edit_delete_number":"Editar/Excluir Número","edit_text_notifications":"Editar notificações de texto","enable_text_notifications":"Editar notificações de texto aqui","enter_mobile_number":"Digite um número de celular para receber notificações de texto quando os participantes se juntarem à conferência. Ao discar este número de celular, você será reconhecido como o organizador.","enter_verification_code":"Digite o código de verificação que foi enviado para seu celular.","expires_in":"Expira em {days} dias","extra_storage_description":"{amount} GB de armazenamento gratuito está incluído. Por uma pequena taxa mensal, aumente seu espaço de armazenamento de gravações.","extra_storage_selector":"Seletor de armazenamento extra","extra_storage_title":"Armazenamento Extra","included":"Incluído","international_description":"Conete-se com o resto do mundo. Forneça aos participantes um número de acesso local, de qualquer dos {totalAvailableCountries} países listados abaixo.","invites_description":"Clique em Convidar na barra de navegação para facilmente agendar, iniciar e acompanhar as suas chamadas em conferência e reuniões online. Faça o download do Plug-in do Outlook® ou Google Calendar™ para enviar convenientemente por email as informações da reunião aos participantes.","invites_title":"Convites","keywords_auto_transcribe":"Transcreva automaticamente suas gravações.","keywords_description":"Transcreva automaticamente todas as chamadas gravadas e pesquise facilmente todas as transcrições por palavra-chave(s). É a melhor forma de documentar e lembrar tudo o que foi discutido.","keywords_english_only":"Palavras-chave da Conferência estão disponíveis apenas em inglês.","keywords_title":"Palavras-Chave da Conferência","manage_numbers":"Adicionar / Administrar Números","manage_numbers_popup_description":"Sua conta de conferência inclui acesso gratuito a mais de 70 países, mas se precisar de mais, temos o prazer de oferecer outros países por umas das taxas mais baixas disponíveis.","meeting_resources_delete_confirmation":"Tem certeza que deseja excluir este item? Os participantes não poderão mais visualizá-lo no Mural de Reunião.","meeting_wall_description":"Personalize a sua Página de Início pessoal com uma URL personalizada, foto de perfil, logotipo da empresa e descrição. Também carregue e compartilhe as informações da reunião e acesse os controles de web, gravações e mais.","meeting_wall_title":"Mural de Reunião","msg_rates_apply":"Podem ser aplicadas taxas de mensagem e dados.","my_one_number":"Meu One Number","my_one_number_note":"Os participantes internacionais ligam para um número de acesso local no país onde estão e usam o código de acesso para se conectarem.","needs_configuration":"Precisa ser configurado","one_number_description":"Conecte-se sem códigos de acesso. O organizador recebe notificações de texto quando o primeiro participante liga. O organizador é reconhecido quando liga a partir de um número móvel registrado.","one_number_description_intl1":"Participantes locais se conectam sem um código de acesso.","one_number_description_intl2":"Cadastre um Número Móvel dos EUA para receber notificações de texto quando o primeiro participante liga. O Organizador é reconhecido quando liga a partir de um número móvel registrado.","one_number_rates_apply":"Podem ser aplicadas taxas de mensagem e dados.","one_number_text_notifications":"Notificação de texto está disponível apenas para números dos EUA registrados.","one_number_title":"One Number","one_number_us_only":"One Number está disponível apenas nos EUA.","online_meeting_title":"Reuniões Online","online_meeting_title_full":"Reuniões Online com o Web Viewer","online_meeting_title_view":"Compartilhamento de Tela","pay_what_you_can_selector":"Seletor de Contribuição Mensal","pay_what_you_can_title":"Contribuição Mensal","premium_toll_pricing_change":"Após a compra, os participantes poderão se juntar à sua conferência usando um número de acesso local. Embora não esperemos alterações nesses preços, eles estão sujeitos a alterações. Iremos notificá-lo antes que ocorra qualquer alteração de preço.","premium_toll_title":"Números Internacionais","purchased":"Comprado: {price}","recording_description":"Grave áudio, compartilhamento de tela e videoconferência. Acesse, reproduza, baixe, bloqueie e compartilhe gravações com facilidade na guia Histórico e Gravações do seu Mural de Reunião.","recording_title":"Gravação","screen_sharing_description":"Apresente, demonstre e colabore usando este melhor serviço de compartilhamento de tela. As opções disponíveis incluem: visualização de compartilhamento de tela, ferramentas de desenho, alternar apresentador e controle remoto.","screen_sharing_get_started_tooltip":"Obtenha as instruções de compartilhamento de tela e comece a organizar reuniões","screen_sharing_title":"Compartilhamento de Tela","screen_sharing_title_full":"Reunião Online com o Web Viewer","screen_sharing_title_view":"Reuniões Online","sm_invites_description":"Clique em Convidar na barra de navegação para facilmente agendar, iniciar e acompanhar as suas chamadas em conferência e reuniões online. Faça o download do Plug-in do Outlook® ou Google Calendar™ para enviar convenientemente por e-mail as informações da reunião aos participantes.","softphone":{"basic":"Básico","calling_international":"Chamada Internacional?","change_phone_number":"Alterar o número de telefone","configure":"Ative o encaminhamento de chamadas, configure o correio de voz ou acesse outro","description":"Precisa de outro número de telefone pessoal ou empresarial? Use seu Número Virtual e o Telefone Virtual {projectShortName} para receber e fazer chamadas do seu aplicativo.","description_short":"Use um 2º número de telefone para ligar ou enviar SMS para qualquer um nos EUA.","disabled_description":"Virtual Phone calling plans are temporarily unavailable on {projectShortName}. Please go to our new app Phound for Virtual Phone calling plans. ","fraud_detected":"Sua conta foi sinalizada com atividade suspeita. Por favor, entre em contato com o serviço ao cliente para resolver este problema.","included_in_the_plan":"incluídos no Plano internacional","included_in_your_plan":"incluídos no seu Plano internacional","my_number":"Número Virtual","number_request":"Solicitação de Número","settings":"configurações","temporary_my_number":"Número Virtual Temporário","unlimited_global":"Internacional Ilimitado","unlimited_us":"EUA Ilimitado","upload_your_own":"Carregue o seu próprio","view_available_countries":"Ver Países Disponíveis","voice_mail":"Correio de Voz","voice_mail_description":"Use o correio de voz padrão ou carregue o seu próprio. Ele será reproduzido quando você não puder atender a chamada. Use os formatos de arquivo WAV, MP3 ou M4A ou clique 'Gravar' abaixo para gravar a sua própria introdução. Para ouvir suas mensagens de voz, use o aplicativo para computador.","voice_mail_greeting":"Saudação do Correio de voz"},"softphone_selector":"Seletor de telefone virtual","softphone_title":"Telefone Virtual","text_notifications":"Notificações de Texto","toll_description":"Audioconferência de alta definição com fácil gerenciamento de chamadas usando os comandos do teclado do telefone, controles da web ou aplicativos gratuitos para qualquer dispositivo. Podem ser aplicadas taxas de chamadas de longa distância.","toll_free_description":"Forneça aos participantes um número de discagem gratuito. O titular da conta é responsável pelas baixas taxas de chamadas gratuitas por participante por minuto. Os números gratuitos estão disponíveis apenas para os EUA.","toll_free_title":"Áudio Gratuito","toll_free_us_only":"Áudio Gratuito está disponível apenas nos EUA.","toll_title":"Audioconferência","trial":"Teste: {price}","upgrade_for":"Upgrade por {price}","upgrade_for_only":"Upgrade for only {price}","via_apple":"via Assinatura do Apple App","via_google":"via Assinatura do Google Play","video_conferencing_description":"Exiba até cinco transmissões de vídeo simultâneos. A nossa exclusiva tecnologia de interlocutor ativo facilita o foco na pessoa que fala. Redimensione facilmente ou clique e arraste a transmissão de vídeo para personalizar a sua tela.","video_conferencing_get_started_tooltip":"Obtenha as instruções de videoconferência e comece a organizar reuniões","video_title":"Videoconferência"},"profile":{"account_cancellation":"Cancelamento da Conta","account_info":{"access_code_tooltip":"Ligue para o número de acesso e digite esse código quando solicitado, seguido da tecla #.","buy_more_title":"Compre armazenamento adicional em Armazenamento Extra em upgrades","days_left":"dias restantes","dial_in_tooltip":"Digite este número para participar da parte de áudio da conferência.","edit_tool":"Ferramenta de Edição","free_trial":"Avaliação Gratuita","host_pin_tooltip":"Depois de inserir o código de acesso, clique na tecla * e digite este PIN, seguido da tecla # para ser autorizado como um organizador e gerenciar a reunião.","intl_dial_in_tooltip":"Veja a lista com todos os números de acesso disponíveis para países ao redor do mundo.","online_meeting_tooltip":"Use essa identidade de reunião para organizar ou participar de reuniões online no aplicativo para computador ou para celular.","playback_tooltip":"Digite este número para ouvir as conferências gravadas com o número de referência correspondente (encontrado na página Histórico & Gravações). Clique em Exibir lista para obter os números de reprodução internacionais disponíveis.","question_mark":"Ponto de interrogação"},"cancel_connected_account":"Tem certeza que deseja remover este item da sua conta?","cancel_request_confirmation":"Tem certeza que deseja cancelar a solicitação?","cancel_subscription_confirmation":"Quando você cancela a sua conta, o seu armazenamento na nuvem, incluindo arquivos e gravações enviados, será excluído. Para mantê-los, primeiro você deve baixá-los.

Contate o nosso Oficial de Proteção de Dados para obter informações adicionais.

Você tem certeza de que deseja cancelar a sua conta?","change_country_banner":"Nota: Alterar o seu país atualizará o número de acesso padrão para um número desse país. Para continuar, clique em Salvar na parte inferior da página.","change_country_body":"Alterar o seu país atualizará o número de acesso padrão para um número desse país. Clique em Confirmar e, em seguida, em Salvar na parte inferior da página.","confirm_change_country":"Você selecionou um novo país, mas não salvou. Você quer salvar sua alteração?","confirm_selection":"Confirmar Seleção","copied":"Informação de conta copiada para a área de transferência","lets_go":"Vamos!","next_bill":"*A próxima fatura é em {date}","subscription_canceled":"Sua assinatura foi cancelada.","subscription_not_saved":"Assinatura não salva.","team_login":"Entrar em StartMeeting | Team","team_signup":"Inscrever-se para StartMeeting | Team","unsubscribe_from_premium_confirmation":"Tem certeza que deseja cancelar a assinatura de {title}?","upgrade_to_team":"StartMeeting | Team","upgrade_to_team_popup_text":"Sua conta do StartMeeting vem com acesso gratuito ao StartMeeting | Team, um portal administrativo que permite criar e gerenciar contas de usuários. Quer saber mais?"},"provider_fields":{"option1":"AT&T","option2":"Sprint","option3":"T-Mobile","option4":"Verizon","option5":"Outro","provider_optional":"Provedor (Opcional)"},"reactions":{"agree":"Concordar","dislike":"Descurtir","encourage":"Encorajar","laugh":"Rir","like":"Curtir","raise_hand":"Levantar a mão"},"recording_not_found":{"no_longer_available":"Desculpe, esta gravação
não está mais disponível.","sellbox_ada":"Homem jovem andando e olhando para seu telefone confuso.","sellbox_sm_ada":"Homem sentado olhando para sua tela de computador.","signup_for_account":"Crie uma conta"},"site_map":{"home":"Free Conference Call - Início","host_instructions":"Instruções para Organizador","how_it_works":"Como Funciona","participant_instructions":"Instruções para Participante","submit_trouble_ticket":"Enviar Tíquete de Problema"},"slack":{"button":"Conectar ao Slack","connect":{"note1":"Esta conta de {projectName} foi conectada com sucesso ao Slack. Por favor, use o comando /{projectSlackCommand} para compartilhar as suas informações de reunião com a equipa Slack.","note2":"Por favor, permita que {projectName} acesse a sua conta de usuário Slack."},"title":"Conectar ao Slack"},"uploader":{"canceled":"Upload cancelado.","drop_files":"Solte os arquivos aqui para carregar","empty_error":"{file} está vazio. Selecione os arquivos novamente sem ele.","min_size_error":"{file} é muito pequeno, o tamanho mínimo do arquivo é {minSizeLimit}.","on_leave":"Os arquivos estão sendo enviados. Se você sair agora, o carregamento será cancelado.","size_error":"{file} é muito grande, o tamanho máximo de arquivo é {sizeLimit}.","type_error":"{file} tem extensão inválida. Apenas {extensions} são permitidas.","unsupported_audio_type":"Este tipo de arquivo não é suportado. Aceitamos apenas arquivos .MP3, .WAV ou .M4A. Por favor, note que a alteração da extensão do arquivo não altera o tipo do arquivo. Por favor, contate o serviço ao cliente se possuir quaisquer dúvidas adicionais.","unsupported_broadcaster":"Este formato não é suportado. Para a lista de formatos suportados, por favor, consulte nossa documentação. Por favor, entre em contato com o serviço ao cliente para quaisquer dúvidas adicionais."},"views":{"landings":{"downloads_page":{"also_available":"Também disponível em:","android":"Android","android_description":"Conecte-se com um dispositivo Android™ para áudio instantâneo, conferência de vídeo e compartilhamento de tela — levando as reuniões online em celulares para um nível totalmente novo.","android_download_alt":"Baixe o aplicativo móvel FreeConferenceCall.com para Android no Google Play","android_download_alt_sm":"Baixe o aplicativo móvel StartMeeting.com para Android no Google Play","android_features":"Recursos do Aplicativo Android","android_sellbox":{"img_ada":"Dispositivo android com app de compartilhamento de tela","title":"Baixar App para Android"},"download_for_device_subtitle":"Laptop em Los Angeles? Celular em Moscou? Computador em Dubai? Tablet em Taipei? Sem problemas. Os aplicativos FreeConferenceCall.com estão disponíveis para uma ampla gama de dispositivos, incluindo videoconferência e o compartilhamento de tela entre Mac® e PC. Saiba mais sobre os requisitos do sistema.","download_for_device_title":"O Download Certo para o Seu Dispositivo","download_msi_version":"Baixar versão .MSI","google_calendar":"Google Calendar","google_calendar_description":"Agende, inicie e rastreie facilmente as suas
chamadas de conferência usando o
Google Calendar™ integrado.","google_calendar_download":"Baixar a Extensão","google_calendar_download_title":"Baixar a Extensão Google Calendar","google_calendar_footnote":"* Disponível através do Chrome e Firefox","google_calendar_instruction":"Instruções Google Calendar™","host_join":"Organize ou junte-se a uma reunião online com compartilhamento de vídeo e tela no app para computador.","integration_subtitle":"Use estes plug-ins para facilmente agendar reuniões e colaborar perfeitamente com colegas de trabalho.","integration_title":"Integrações de FreeConferenceCall.com","integrations":"Integrações","integrations_apps":"Ir para Integrações do App","integrations_description":"Quer integrar FreeConferenceCall.com
com outros aplicativos que você ama?
Saiba mais sobre as integrações.","integrations_instructions":"Instruções de Integração","ios":"iOS","ios_description":"Organize e gerencie chamadas de conferência da conveniência do seu iPhone®, iPad® ou iPad Pro®, ou participe de uma sessão de compartilhamento de tela e videoconferência.","ios_download_alt":"Baixe o aplicativo móvel FreeConferenceCall.com para iOS na App Store","ios_download_alt_sm":"Baixe o aplicativo móvel StartMeeting.com para iOS na App Store","ios_features":"Recursos do Aplicativo iOS","ios_sellbox":{"img_ada":"Dispositivo iOS com app de compartilhamento de tela","title":"Baixar App para iOS"},"landline":"Telefone fixo","landline_description":"Faça chamadas de conferência de um telefone fixo também. Organizadores e participantes podem configurar, discar e gerenciar chamadas de conferência inserindo um conjunto simples de comandos de teclado do telefone.","learn_more":"Saiba mais sobre os requisitos de sistema","mac_sellbox":{"img_ada":"Laptop com app de compartilhamento de tela","sys_req_list":"
Mac® OSX 10.10
Largura de banda: 100Kb/s (Áudio HD), 400Kb/s (compartilhamento de tela), 1.1Mb/s (vídeo)
Computador: Chrome™ 57, Firefox® 78, Safari® 10.1
","title":"Baixar App para Mac"},"macos":"macOS®","macos_description":"Fiel ao Mac? Escolha o seu navegador preferido e torne-se um expert de reuniões virtuais com o app para computador.","macos_download":"Download para macOS","macos_download_title":"Baixar Aplicativo para Mac OS","macos_sys_req":"Requisitos do Sistema Mac","more_download_options":"Mais opções de download","outlook_calendar":"Calendário do Outlook","outlook_calendar_description":"Obtenha o plug-in integrado do Outlook®
para Windows para agendar uma
reunião e convidar participantes.","outlook_calendar_download":"Baixar Plug-in do Outlook","outlook_calendar_instruction":"Instruções para o Plug-in do Outlook","outlook_calendar_msi":"Baixar versão .MSI","sellbox_ada":"Pessoa usando celular e laptop para fazer conferência em um hotel","subtitle":"Baixe os aplicativos FreeConferenceCall.com e conecte-se ao redor do mundo — em qualquer dispositivo.","sys_req":"Requisitos mínimos do sistema operacional:","talk_any_way_you_choose":"Fale da Maneira que Você Escolher","talk_any_way_you_choose_description":"Participe de uma audioconferência de um telefone fixo ou opte por fazer uma conferência usando uma conexão de internet.","title":"Use o Aplicativo Que Funciona Melhor para Você","void_description":"Faça uma chamada de conferência VoIP (Voz sobre Protocolo de Internet) usando o aplicativo móvel ou qualquer navegador para áudio instantâneo, compartilhamento de tela e videoconferências cara a cara.","windows":"Windows","windows_description":"Fã do PC Windows®? Use qualquer navegador para organizar ou participar de uma reunião online com áudio, vídeo ou compartilhamento de tela.","windows_download":"Download para Windows","windows_download_title":"Baixar Aplicativo para Windows","windows_sellbox":{"sys_req_list":"
Windows® 7
Largura de banda: 100Kb/s (Áudio HD), 400Kb/s (compartilhamento de tela), 1.1Mb/s (vídeo)
Computador: Chrome^™ 60 e mais recente ou Chromebook ou Firefox^® 78 e mais recente, ou Edge 79 e mais recente, ou Safari^® 11.1 e mais recente.
","title":"Baixar App para Windows"},"windows_sys_req":"Requisitos do Sistema Windows"}}},"wall":{"active_speakers":"Interlocutores Ativos","attendee_list":"Lista de participantes","audio_info":"Informação de Áudio","call_controls":"Controles","caller":"Participante","chat_message":"Digite uma mensagem aqui...","clear":"Limpar","controls":{"admit_all":"Admitir todos","announce_caller_count":"Anunciar o número de participantes","announce_caller_count_tooltip":"Anuncie quantos participantes estão na parte de áudio da conferência. Escolha notificar apenas Organizadores (padrão) ou Todos participantes.","ask_job_code":"Pedir o código de atividade","ask_job_code_tooltip":"Configure um aviso do sistema Nunca (padrão) ou Ao Digitar para o organizador inserir um código de atividade (sequência de números para ajudar o organizador a identificar uma conferência no Histórico & Gravações).","chat_tooltip":"Envie mensagens durante reuniões online usando o Chat da Reunião. Ligar (padrão) permite que organizadores e participantes conversem. Desligar o desativa.","chat_tooltip_with_files":"Envie mensagens durante as reuniões online usando o Chat da Reunião. Ligar (padrão) permite que organizadores e participantes conversem e compartilhem arquivos. Ligar (sem arquivos) permite que organizadores e participantes conversem enquanto bloqueia o compartilhamento de arquivos. Desligar desativa o Chat da Reunião e o Compartilhamento de Arquivo.","conference_chat_message_host":"Permitir que os Participantes Enviem Mensagens para os Organizadores","conference_chat_message_host_tooltip":"Participantes podem conversar com organizadores via mensagem privada. Com esta opção desativada, os participantes não poderão responder a nenhuma mensagem enviada pelos organizadores.","conference_chat_message_private":"Permitir que o Participante Envie Mensagens para Outros Participantes","conference_chat_message_private_tooltip":"Participantes podem conversar com outros participantes via mensagem privada. Com esta opção desativada, os participantes não poderão conversar diretamente entre eles.","conference_chat_message_public":"Permitir que os Participantes usem o Chat Público","conference_chat_message_public_tooltip":"Participantes podem enviar mensagens públicas que podem ser vistas por todos na reunião. Com esta opção desativada, apenas Organizadores poderão enviar mensagens públicas.","conference_lobby":"Ignorar o saguão de reunião","conference_lobby_tooltip":"O Saguão de Reunião permite que você admita ou recuse participantes de entrar na sua reunião. Selecione Apenas Eu para que todos os participantes esperem no Saguão de Reunião até admissão. Escolha Todos para permitir que todos participantes se juntem à reunião sem o Saguão de Reunião.","conference_lobby_tooltip_anyone_inside_team":"Escolha Qualquer um dentro da minha organização para permitir que todos os membros da equipe se juntem à reunião sem o saguão de reunião.","conference_ss_policy":"Acesso ao Compartilhamento de Tela","conference_ss_policy_tooltip":"A configuração de Acesso ao Compartilhamento de Tela permite a um organizador determinar quem pode compartilhar sua tela durante a reunião. Selecione Apenas organizadores, se somente os organizadores poderão compartilhar suas telas durante a reunião. Selecione Todos se qualquer um pode compartilhar sua tela durante a reunião.","conference_ss_policy_tooltip_anyone_inside_team":"Selecione Qualquer um dentro da minha organização se deseja que membros internos da equipe possam compartilhar sua tela durante a reunião.","conference_video_policy":"Permitir Vídeo na Reunião","conference_video_policy_tooltip":"Controle quem pode habilitar e compartilhar seu vídeo com outros participantes da reunião","continue_without_host":"Continuar sem organizador","continue_without_host_tooltip":"Configure a conferência para continuar ou terminar sem um organizador. Ativado (padrão) permite que a conferência continue após o organizador se desconectar. Em - x minuto(s) permite que a conferência continue pelo tempo selecionado após o organizador se desconectar.","deny_all":"Recusar todos","display_attendee_list":"Exibir Lista de Participantes","display_attendee_list_tooltip":"Permitir Todos participantes (padrão) ou apenas Organizadores para ver os participantes no Painel de Controle da Reunião do aplicativo para computador.","enable_chat":"Chat da reunião","enable_recording":"Gravação","entry_exit_tones":"Tons de entrada e saída","entry_exit_tones_tooltip":"Os tons significam quando os participantes se conectam ou desconectam da parte de áudio da conferência. Ativar(padrão) ou Desativar tons.","in_meeting_list":"Lista da reunião","invite_show_international_numbers":"Incluir números internacionais no seu convite","invite_show_international_numbers_tooltip":"Sua conta permite que você decida se deseja incluir ou não números de acesso internacionais no seu convite de reunião.","recording_tooltip":"Ativado (padrão) permite que o organizador inicie uma gravação usando os comandos do teclado do telefone, controles da web ou o Painel de Controle da Reunião. Desativado impede que o organizador grave. Auto iniciará o áudio, compartilhamento de tela e gravação de vídeo assim que o primeiro participante se conectar.","wait_for_host":"Esperar pelo organizador","wait_for_host_tooltip":"Configure a conferência para iniciar com ou sem um Organizador. Desativado (padrão) permite que a conferência inicie quando o primeiro participante chegar. Em - x minuto(s) coloca os participantes em espera pelo tempo selecionado. Se o organizador não entrar nesse período, os participantes serão desconectados."},"edit_logo":{"company_name":"Nome da empresa","display_name":"Exibir texto do nome da empresa","font_size":"Tamanho da fonte","image_preview":"Visualização da imagem","text_color":"Cor do texto","text_preview":"Visualização do texto"},"end_session":"Encerrar sessão","host_info":{"limit":"Limite máximo de caracteres de {maxCharCountLimit} excedido. Por favor, use menos de {maxCharCountLimit} caracteres."},"meeting_lobby":"Saguão de Reunião","next":"Próximo","no_active_speakers":"Não há interlocutores ativos","number_found":"Encontrados {number}","number_total":"Total {number}","participant_list":"Lista de Participantes","pick":"Escolher","preferences":{"background_removed":"Plano de fundo removido. Clique abaixo para salvar as alterações.","bottom":"inferior","center":"centro","info_saved":"As informações foram salvas.","left":"esquerda","master_password":"A senha master deve ser definida ou desabilitar senha para continuar.","reset":"Opções de Mural de Reunião e Informações do Organizador serão redefinidas para padrão

Tem certeza que deseja prosseguir?","right":"direita","top":"superior","unsaved_changes":"Você tem alterações não salvas. Clique em Sim para salvar agora."},"q_a_session":"Sessão de Perguntas & Respostas","radio_off":"Rádio OFF","radio_on":"Rádio ON","role":"Papel","type":"Tipo","waiting_list":"Lista de espera","web_controls":{"cohost":"Co-organizador","display_all_attendees":"Exibir Todos Participantes","drop":"Desconectar a chamada","drop_icon":"Ícone desconectar a chamada","filter_attendee_list":"Filtrar Lista de Participantes","hold":"Linha em espera","host":"Organizador","mute":"Silenciar usuário","panelist":"Palestrante","presenter":"Apresentador","qna_end":"Terminar chamada de Perguntas & Respostas","qna_pick":"Escolher a chamada para Perguntas & Respostas","stop_meeting":"Terminar a conferência e desligar todos os participantes?","user_drop_confirmation":"Desligar este participante da conferência?"}},"web_viewer":{"active_speaker_view":"Visualização de interlocutor ativo","admit":"Admitir","ask_a_question":"Fazer uma pergunta","attendee":"Participante","attendee_list":"Lista de Participantes","attendee_list_hidden":"O Organizador ocultou a informação do participante","audio_preferences":"Preferências de Áudio","audio_settings":"Configurações de áudio","breakout_rooms":{"add_new_room":"Adicionar nova sala","add_to_new_room":"Adicionar à nova sala","additional_settings":{"additional_settings":"Configurações Adicionais","description_1":"Participantes podem pular para uma sala diferente por conta própria.","description_2":"As salas são fechadas após o término do temporizador e os participantes retornam à sala principal.","description_3":"Isto atribuirá {count} participantes por sala, excluindo os organizadores.","title_1":"Permitir que participantes troquem de salas","title_2_part_1":"Definir temporizador da sala para","title_2_part_2":"min","title_3":"Atribuir participantes aleatoriamente"},"breakout_room":"Sala separada","breakout_rooms":"Salas separadas","close_all_rooms":"Fechar todas as salas","close_room":"Fechar sala","create":"Criar","currently":"No momento existem {count} participantes","join":"Participar","leave":"Sair","main_room":"Sala principal","manage_room":{"add_attendee":"Adicionar participante","done":"Terminar","editing_room_name":"Editar nome da sala","manage_room":"Administrar sala","search_attendees":"Buscar participantes"},"manage_room_timer":{"add_timer":"Adicionar temporizador","description_for_setup":"Após o término do temporizador, todos participantes da sala separada {name} retornam à sala principal","description_for_setup_all_room":"Quando o temporizador expirar, todos participantes retornam à sala principal","edit_timer":"Editar temporizador","edit_timer_for":"Editar temporizador para {roomName}","error_message_timer_exceeds":"O valor geral do temporizador não deve ser maior que {lte} minutos","error_message_timer_less":"Por favor, insira um valor de temporizador válido","manage_room_timer":"Gerenciar temporizador da sala","manage_rooms_timer":"Gerenciar temporizador das salas","minutes":"minutos","remaining_time":"Tempo Restante","set_room_timer":"Definir Temporizador da Sala","set_timer":"Definir temporizador para","set_timer_to":"Definir Temporizador para","setup_timer_for_all_rooms":"Configurar temporizador para todas as salas separadas","setup_timer_for_room":"Configurar temporizador para a sala separada {name}","turn_off":"Desligar Temporizador"},"open_breakout_rooms":"Abrir Salas Separadas","rooms":"salas","rooms_description_in_preview":"Use salas separadas para criar grupos menores de reunião com seus participantes.","setup_breakout_rooms":"Configurar salas separadas","this_room":"Esta sala"},"broadcast_meeting_wall_available":"Apresentador passou para aplicativo

O Mural de Reunião estará disponível agora","broadcast_request":"Solicitação de Transmissão","broadcaster":"Transmissor","broadcaster_description":"Carregar e compartilhar seus arquivos","camera_on_off":"Ligar/Desligar Câmera","change_mute_state":"Alterar o Estado Silencioso","chat":{"send_file":"Enviar arquivo"},"chat_disabled":"Organizador desativou as mensagens para esta reunião","chat_limited":"Organizador limitou quem pode receber suas mensagens","click_join_video":"Clique em {icon} para se juntar com vídeo","close_video_panel":"Fechar barra lateral","deny":"Recusar","dialout":{"answer":"Responder","failed":"Falha","no_answer":"Sem resposta","ringing":"Chamando"},"disabled_mic":"Microfone desativado","drop":"Abandonar","end_qa":"Terminar Perguntas e respostas","everyone":"Todos","filtered":"Filtrado","gallery_view":"Visualização de galeria","go_to_wall":"Ir para o Mural","hold_meeting":"Reunião em espera","host":"Organizador","host_like_you_to_unmute":"Organizador gostaria que você ativasse o som","in_lobby":"Aguardando a aprovação do organizador antes de se juntar à reunião.","in_qa_queue":"Na fila de Perguntas&Respostas","invite_by_phone_number":{"description1":"Insira o número de telefone do seu participante. Ao selecionar enviar, chamará o telefone dele diretamente. Se o participante atender a chamada, ele ingressará diretamente à reunião sem números ou códigos de acesso.","description2":"Este recurso avançado é grátis para todos os organizadores e participantes enquanto for beta.","enter_participant_number":"Inserir número de telefone do participante","title":"Convidar por número de telefone (beta)"},"invite_others":"Convidar Outros","join":"Participar","leave_computer_audio":"Sair do áudio do computador","lecture":"Palestra","lobby":"Saguão","lock_meeting":"Bloquear reunião","lock_view":"Bloquear Visualização","main_room":"Sala principal","many_video_participants":"Há {count} participantes nesta reunião em vídeo.","maximize":"Maximizar","me":"eu","meeting_ended":"A reunião foi encerrada.","meeting_ended_signup":"A reunião foi encerrada. Inscreva-se para organizar as suas próprias reuniões.","meeting_ended_wall_available":"A reunião foi encerrada.
O Mural de Reunião agora está disponível.","meeting_lobby":{"additional_options":"Opções adicionais","already_dialed_in":"Já conectou?","call_me":"Me Ligue","call_me_meeting":"Receber uma chamada para a reunião","check_phone":"Verifique seu telefone para uma chamada nossa.","choose_audio":"Escolher uma opção de áudio","choose_video":"Escolher opções de vídeo","decide_later":"Decidirei mais tarde","dial_into_meeting":"Conectar-se à reunião","dial_into_meeting_or_call_me":"Conecte-se ou seja chamado para a reunião","dial_meeting":"Conectar-se à reunião","dial_this_number":"Discar este número","enber_number_press_enter":"Insira seu número de telefone e pressione \"Enter\"","enter_ac":"Insira o código de acesso","enter_number_to_receive_call":"Insira seu número de telefone para receber uma chamada e se juntar à conferência","enter_pin":"Insira o código pin","join_with_computer_audio":"Participar com áudio do computador","join_without_computer_audio":"Participar sem áudio","no_attendees":"Não há participantes nesta reunião.","press_pin_to_sync_phone":"Digite {pin} para sincronizar seu telefone com o Web Viewer.","receive_a_call":"Você deverá receber uma chamada nossa a qualquer momento.","there_are_attendees":"Há {number} participante(s) nesta reunião.","welcome_to_lobby":"Bem-vindo ao saguão de reunião"},"meeting_running_on_download":"Sua reunião está em execução agora no aplicativo baixado.","minimize":"Minimizar","mode":"Modo","more_options":"Mais Opções","moveTo":"Mover para","mute_all":"Silenciar todos","mute_mic":"Silenciar o microfone","mute_policy":"Política de silenciar","mute_unmute":"Silenciar/Ativar o som","mute_unmute_mic":"Silenciar/Ativar o som do microfone","mute_unmute_mic_tooltip":"Silencie ou ative o seu som a qualquer momento pressionando","muted":"Silenciado","num1":"1","num2":"2","num3":"3","one_video_participant":"Há 1 participante nesta reunião em vídeo.","open":"Abrir","open_mode":"Abrir Modo","open_video_panel":"Abrir barra lateral","pause_screen_sharing":"Pausar o compartilhamento de tela","paused":"EM PAUSA","phone_call":"Chamada telefônica","playback_devices":"Dispositivos de reprodução","playback_devices_not_supported":"Este navegador não suporta a configuração dos dispositivos de reprodução.
Recomendamos usar a última versão do Chrome para uma experiência melhor.","popups":{"broadcast_proposal":{"install":"Instalar extensão","share_screen_browser":"Compartilhar tela a partir do navegador","start_or_download_app":"Instale e inicie o aplicativo","title":"Alternando um apresentador","you_are_nominated":"Você foi nomeado para se tornar um apresentador","you_can_share":"Para acessar este recurso, instale a última versão do seu navegador ou baixe nosso aplicativo completo para uma melhor experiência"},"confirm_change_role":{"are_you_sure":"Tem certeza que deseja tornar {oldRole} um {newRole}","title":"Confirmar"},"confirm_leave":{"end":"Terminar Reunião para Todos","leave":"Sair da reunião","title":"Sair da reunião?"},"connection_error":{"error_message":"Nós encontramos um erro ao tentar se conectar ao servidor. Por favor, tente participar da reunião novamente.","title":"Erro de Conexão"},"end_meeting_registration":{"create_your_password":"Criar a Sua Senha","li1":"Compartilhamento de Tela e Gravação","li2":"Outlook","li2_1":"e Integração do Google Calendar™","li3":"Mural de Reunião Personalizável","li4":"Sem Downloads para os Participantes","li5":"Atendimento ao Cliente 24/7","open_account":"Crie uma Conta Grátis Hoje"},"fcc_dialer":{"call_using_voip":"Clique em Telefone para conectar usando VoIP.","chrome_download":"Baixar Chrome","download_latest":"Baixe a última versão do Chrome ou Firefox para se conectar usando VoIP.","firefox_download":"Baixar Firefox","incompatible_browser":"Navegador Incompatível","not_available":"Indisponível","not_available_on_mobile":"Esta função não está disponível para dispositivos móveis. Por favor, use o navegador do seu computador.","title":"Discador VoIP","unmute":"Ativar som"},"host_video_on":{"download":"Baixar para participar com vídeo","title":"Participar da reunião online com vídeo"},"information":{"account_info":"Informações da Conta","download_app":"Baixar App para Computador","host_meeting_as":"Você está organizando esta reunião como","intl_numbers":"Ver os Números de Acesso Internacionais","media_preferences":"Abrir Preferências de Áudio/Vídeo","presenter":"Apresentador","title":"Informações","wall_link":"Link do Mural de Reunião"},"join_with_video":{"download_to_join":"Baixar para participar com vídeo","title":"Participar da reunião online com vídeo"},"preferences":{"allow_audio_access":"Por favor, permita o acesso de áudio no seu navegador.","allow_video_access":"Por favor, permita o acesso de vídeo no seu navegador.","ask":"Perguntar-me cada vez","audio":"Áudio","change_mute_state":"Silencioso","enable_keyboard_shortcuts":"Ativar atalhos","general":"Geral","host_profile":"Perfil","keyboard_shortcuts":"Atalhos do teclado","language":"Idioma","meeting_settings":"Configurações de Reunião","mic_speakers":"Microfone e alto-falante","mic_speakers_settings":"Configurações de microfone e alto-falante","mute_shortcut":"Alt Shift + M","no_audio_devices":"Não há dispositivos de áudio disponíveis","no_video_devices":"Não há dispositivos de vídeo disponíveis","preferred_dialing_method":"Conexão de Áudio Preferida","remember_me":"Lembrar-me","session_identity":"Identidade da Sessão","telephone":"Telefone","title":"Preferências","video":"Vídeo","video_capture_devices":"Dispositivos de captura de vídeo:","video_settings":"Configurações de vídeo"},"qa":{"clear":"Limpar","clear_queue":"Limpar fila","end_qa":"Terminar Perguntas & Respostas","next":"Próximo","next_question":"Próxima pergunta","no_attendees_in_qa_queue":"Nenhum Participante na Fila Ainda
Por favor, instrua os participantes a discar * 6 ou clicar no botão Perguntas e respostas na barra de ferramentas para ser colocado na fila","qa_preview_part_1":"Todos os participantes estão silenciados. Para falarem, eles devem ingressar na fila e depois ser selecionado por você, o organizador. A fila está vazia no momento. Quando os participantes começarem a solicitar a participação, aparecerão aqui","qa_preview_part_2":"Por favor, instrua seus participantes a ingressar na fila abrindo o app e selecionando \"Fazer uma pergunta\" ou digitando *6 no teclado se estiverem ligando de uma linha telefônica","qa_session_is_live":"A sessão de Perguntas & Respostas está no ar","qa_tooltip_part_1":"Digite *6 ou clique no","qa_tooltip_part_2":"botão para fazer uma pergunta","rooms":"Salas","start_qa":"Iniciar Perguntas & Respostas","what_is_qa":"
O que é Perguntas e Respostas

O modo de Perguntas e Respostas silencia a conferência e permite que você selecione os participantes que querem fazer perguntas.
"},"qa_session":{"ask_question":"Fazer uma pergunta","dont_show_again":"Não mostrar novamente.","title":"Sessão de Perguntas & Respostas iniciada"},"remote_control":{"remote_control_feature_not_available":"O controle remoto não está disponível devido ao apresentador atual estar usando o Web Viewer.","title":"Controle remoto","took_back_control":"O apresentador assumiu o controle do mouse e teclado.","you_have_control":"Agora você tem o controle do mouse e teclado do computador do apresentador."},"report_problem":{"describe_problem":"Descreva o problema","issue_reported":"O problema foi relatado. ID do problema","problem_sending":"Ocorreu um problema ao enviar o relatório, por favor, tente novamente.","report":"Relatar","report_a_problem":"Relatar um problema","select_screenshot":"Selecionar captura de tela salva","send_report":"Enviar Relatório"},"secure_conference":{"locked_conference":"A conferência foi bloqueada. Por favor, contate o organizador da reunião para mais informações."},"survey":{"please_rate":"Por favor, classifique a sua experiência em geral.","take_survey":"Preencha uma pesquisa de 3 minutos.","title":"Pesquisa"},"switch_presenter":{"are_you_sure":"Tem certeza que quer alternar o apresentador?","switch_rejected":"O participante selecionado se recusou a se tornar um apresentador","title":"Fazer uma seleção"},"upgrade_to_the_complete_plan":{"btn-link":"Saiba mais sobre o upgrade","btn-not-now":"Agora não","text":"Sua reunião está atualmente no plano gratuito de áudio apenas. Para ativar vídeo e compartilhamento de tela para todos na reunião, faça upgrade para o plano completo.","title":"Faça Upgrade para Adicionar Vídeo + Compartilhamento de Tela"},"webrtc_video":{"no_camera_detected":"Nenhuma câmera detectada","unable_to_detect":"Câmera não detectada. Por favor, verifique a conexão e tente novamente."},"zoom_menu":{"fit_to_screen":"Zoom para ajustar"}},"preferences":"Preferências","push_to_talk":"Pressione para falar","push_to_talk_press_space":"Pressione e segure a \"Tecla Espaço\" para ativar o som temporariamente","qa":"Perguntas & Respostas","qa_engage_participant":"Envolver participante","record":"Gravar","recording_devices":"Dispositivos de gravação","remote_control_ended":"Controle remoto finalizado","remote_control_started":"Controle remoto iniciado","remove_your_question":"Remova a sua pergunta","request_control":"Solicitar controle","resume_screen_sharing":"Retomar o compartilhamento de tela","role_management_controls":{"change_role":"Alterar função","co_host":"Co-organizador","panelist":"Palestrante","participant":"Participante"},"room_time_remaining":"Tempo Restante da Sala","screen":"tela","seat_limit_title":"Lugares Disponíveis Excedidos","select_camera":"Selecionar uma Câmera","select_items_to_share":"Selecionar itens para compartilhar","select_mic":"Selecionar um Microfone","select_option_to_share":"Selecione uma opção para compartilhar","select_speaker":"Selecionar um Alto-falante","select_ss_access":"Selecionar Acesso de Compartilhamento de Tela","select_ss_attendees":"Permitir que participantes compartilhem","select_ss_hosts":"Permitir apenas que organizador(es) compartilhe(m)","select_ss_team":"Permitir qualquer um dentro da minha organização","send_private_message":"Enviar mensagem privada","share_screen":"Compartilhar Tela","share_screen_description":"Compartilhar sua área de trabalho inteira","shortcut_error":"Atalho deve começar com Shift/Ctrl/Alt","show_hide_qa":"Mostrar/Ocultar fila de Perguntas e Respostas","sm":{"li1":"Digite Nome e E-mail e, em seguida, clique em Participar.","li2":"Disque o número e digite o Código de acesso listado na parte superior da tela seguinte.","li3":"Espere o organizador começar a reunião online."},"something_wrong":"Algo deu errado. Por favor, tente novamente mais tarde.","ss_area":"Área de compartilhamento de tela","start_screen_sharing":"Iniciar compartilhamento de tela","stay_muted":"Ficar mudo","stop_remote_screen_sharing":"Parar o compartilhamento de tela remoto","stop_screen_sharing":"Parar o compartilhamento de tela","strict_mute":"O organizador silenciou a conferência, sua linha não pode ser reativada","switch_presenter":"Alternar Apresentador","temporarily_unmuted":"Você está com som ativado temporariamente","time_limit":{"meeting_will_end_in_minutes":"Esta reunião terminará em {minutes} minutos.","time_limit_removed":"O limite de tempo foi removido dessa reunião.","upgrade_to_remove_time_limit":"Faça upgrade agora para remover o limite de tempo de 40 minutos.","we_hope_you_enjoyed":"Esperamos que tenha gostado do nosso serviço. Faça upgrade da sua conta para reuniões ilimitadas com vídeo, gravação e mais.","we_hope_you_enjoyed_participant":"Esperamos que tenha gostado do nosso serviço. Inscreva-se em uma conta e saiba como você pode organizar reuniões ilimitadas com vídeo, gravação e mais."},"toggle_side_bar":"Alternar barra lateral","try_again":"Tente novamente","unable_to_create_account":"O sistema foi incapaz de criar uma nova conta gratuita porque foi excedido o número máximo de tentativas para se inscrever. Por favor, tente novamente mais tarde.","unhold_meeting":"Retomar a reunião","unlock_meeting":"Desbloquear reunião","unlock_view":"Desbloquear Visualização","unmute_all":"Ativar Som de todos","unmute_mic":"Ativar o som do microfone","unmute_yourself":"Ativar seu próprio som","user_drop":"Abandonar","user_hold":"Esperar","user_unhold":"Retomar","video_seat_limit_reached":"O vídeo não foi iniciado porque esta conferência já está completa. Por favor, contate o seu organizador da reunião para mais informações.","view":"Ver","wall_available_now":"Mural de Reunião disponível agora","web_page_can_be_closed":"Esta página web pode ser fechada.","web_viewer":"Web Viewer","you":"você","you_are_host":"Você é o organizador agora","your_line_on_hold":"A sua linha está em espera"}}}}

Informação de Áudio

Informação do Organizador

Informação do Organizador

John Adams

Calendário